Що таке ВИ СПЛАЧУЄТЕ ЛИШЕ Англійською - Англійська переклад

• you pay only
• you pay just

Приклади вживання Ви сплачуєте лише Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви сплачуєте лише один раз!
You pay only One Time!

За допомогою Easy Multi Display ви сплачуєте лише один раз.
With Easy Multi Display, you pay only once.

Ви сплачуєте лише за прийняті дзвінки.
You pay only for received calls.

Тест-драйв техніки- безкоштовний, ви сплачуєте лише за оренду локації.
The photo gear test drive is free of charge, you pay only for a location rental.

Отже, ви сплачуєте лише тоді, коли продаєте.
So, you pay only after sale.

Отримавши усі переваги від нашого з Вами договору франчайзингу, Ви сплачуєте лише 15% від прибутку.
With all advantages of our franchising contract, you pay just 15% of your profit.

Ви сплачуєте лише$ 995 за весь рік служби.
You pay only $39.95* for the whole year.

За використання кредитних коштів ви сплачуєте лише 2% від витраченої суми+ нараховані відсотки та комісії.
For the use of credit, you pay only 2% of the amount spent+ accrued interest and commissions.

Ви сплачуєте лише$ 995 за весь рік служби.
You pay only $995 for an entire year of service.

Якщо ви працівник, ви сплачуєте лише 6,2% податку на соціальне страхування та 1,45% податку для Medicare.
If you're an employee, you only pay 6.2% Social Security tax and 1.45% tax for Medicare.

Ви сплачуєте лише фактичне відновлення файлів.
You only pay for the actually recovered files.

Купуючи будь- який курс, Ви сплачуєте лише за години, які лектор витратив для запису даного курсу.
When you buy any course, you pay only for the hours that the lecturer spent to record the course.

Ви сплачуєте лише собівартість знімального процесу.
You pay only for the expenses of the filming process.

Завдяки гнучкій системі оплати ви сплачуєте лише за ті сервіси, якими дійсно користуєтеся, а не за повні пакетні рішення.
Flexible payment system allows you to only pay for the services you need instead of an entire package.

Ви сплачуєте лише за послуги, які фактично отримуєте.
You only pay for the services you actually receive.

Коли ваші проекти або кількість рядків з часом змінюються, Ви сплачуєте лише за ті ресурси, якими керуєте з Crowdin.
As a number of your projects or strings amount change over time, you're only billed for the resources you manage with Crowdin.

Тобто, ви сплачуєте лише 90% від суми прокату.
It means that you pay only 90% of the car rental cost.

Наприклад, якщо ваше авто розміщене в збірному 40-футовому контейнері з 2 іншими авто, ви сплачуєте лише третину вартості 40-футового контейнеру.
For example, if your car is consolidated with 2 other cars in a 40 feet container, you are ending up paying only 1/3 from the price of 40 feet container.

Ви сплачуєте лише за послуги, які фактично отримуєте.
You only pay for services that you actually receive.

У разі, якщо Ви забронювали виїзд на конкретну годину, а няня спізнюється більше ніж на 15 хвилин, ви сплачуєте лише наступну годину роботи після години запізнення няні.
In case when you booked a specific time for a nanny's appointment and your nanny is over 15 minutes late, you pay only the next hour of work.

Ви сплачуєте лише за ті дня, у які використовувався інтернет.
You pay only on the day you are using internet.

Припинення без попередження також можливе, якщо ви сплачуєте лише орендну плату неповним чином і за два строки платежів неодноразово сплачуєте більш ніж одну повну щомісячну орендну плату.
Termination without notice is also possible if you only pay the rent incompletely and are in default on two consecutive payment dates more than one full monthly rent.

Ви сплачуєте лише за те, що реально споживаєте;
You pay only for that amount of electricity which you actually use;

Замість того, щоб сплачувати податки з доходу у розмірі 100 000 доларів, ви сплачуєте лише податки на суму 12 000 доларів, можливо, податкову накладну у розмірі 2000 доларів або 2% ефективної ставки податку.
Instead of paying taxes on $100,000 in income, you're only paying taxes on $12,000 for maybe a $2,000 tax bill, or 2% effective tax rate.

Ви сплачуєте лише за свої квадратні метри та отримуєте CLAP разом з житлом.
You only pay for your square meters and get CLAP along with housing.

Ви сплачуєте лише за послуги з розробки сайту й, якщо потрібно, за підтримку.
Thus you pay only for the site development services, and, if needed, for support.

Якщо ви сплачуєте лише 2 долари транзакції за річ, яка коштує десятки тисяч, то така плата в основному дорівнює нулю.
If you're only paying a $2 transaction fee on a piece of art that's worth tens of thousands, the fee is basically zero.

Ви сплачуєте лише плату за послугу$ 199 і плату за подання вашої держави за весь процес, і ваші записи корпорації будуть змінені в один простий крок.
You pay just the $199 service fee and your state's filing fee for the entire process and your corporation records will be changed in one easy step.

Ви сплачуєте лише певний відсоток за кожне завдання, яке ви виконуєте за допомогою цієї платформи, коли ви сплачуєте кошти фрілансеру.
You only pay a certain percentage off every assignment you complete through this platform, the moment you release funds to your freelancer.

Щойно ви сплачуватимете лише 0, 01 долара для комплекту з трьома в одному, він буде доставлений безкоштовно(вартість складає 6, 99 долара).
Once you pay just $0.01 for the three-in-one SIM kit, it will ship for free(a $6.99 value).