Що таке ВКЛЮЧАЮЧИ КІЛЬКА Англійською - Англійська переклад

• including several
• involving several

Приклади вживання Включаючи кілька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Включаючи кілька старших офіцерів.
Several involve senior officers.

Над 4 роки, до і включаючи кілька років.
Over 4 years, up to and including SOME years.

Настільні ігри, включаючи кілька варіантів рулетки, Баккара та Блекджека, відеопокер та турніри.
Table games including multiple variants of Roulette, Baccarat and Blackjack, video poker, and tournaments.

Над 2 роки, аж до і включаючи кілька років.
Over 2 years, up-to and including SOME years.

На час вбивства Авеля, число нащадків Адама і Єви могло бути значним, включаючи кілька поколінь.
By the time Abel was killed, there may have been a considerable number of descendants of Adam and Eve involving several generations.

Більш ніж 2 роки, до і включаючи кілька років.
More than 2 years, up to and including SEVERAL years.

Існує серцево-аортний резонанс, пов'язаний з низкою інших критичних осциляторів, включаючи кілька осциляторів в мозку.
There is a heart/aorta resonance which links up with a number of other critical oscillators, including several in the brain.

Більш ніж 1 рік, до і включаючи кілька років.
More than 1 yr, up to and including a couple of years.

Динамічна активність розігріву, включаючи кілька вправ з підготовки травм і фізичної активності, які можуть бути виконані до матчу або тренування.
Dynamic warm-up activity including several injury and physical activity preparation exercises that can be performed prior to a match or training session.

Перегляд повної інформації автомобіля, включаючи кілька фотографій кожного транспортного засобу.
View complete car details including multiple photos of each vehicle.

Журнал завоював численні нагороди за досконалість у редагуванні та розповсюдженні інформації за останнє десятиліття, включаючи кілька премій з вузьких тем.
It has garnered numerous awards for excellence in editing and dissemination over the past decade, including several award-winning series on focused topics.

Для 3990 рублів на рік у вашому розпорядженні більше 240* канали, включаючи кілька найбільш хітових додаткових пакетів.
For 3990 rubles a year at your disposal more 240* channels, including some of the most hit of additional packages.

Після майже сорока п'яти років політичної боротьби, включаючи кілька другорядних військових сутичок, Холодна війна, нарешті, дійсно підійшла до кінця.
After some forty-five years of political combat, including some secondary military skirmishes, the Cold War did indeed come to a.

І виявили, що білок, який продукується METTL3, пов'язаний з початком 126 різних генів, включаючи кілька необхідних для виживання лейкозних клітин.
The researchers discovered that the protein produced by METTL3 bound to the beginning of 126 different genes, including several required for AML cell survival.

Цей великий місто може багато чого запропонувати, включаючи кілька музичних фестивалів, виставок і відкритих концертів в січні і лютому.
This big city has much to offer, including multiple music festivals, exhibitions and outdoor concerts during January and February.

Вони знайшли METTL3, і виявили, що білок, який продукується METTL3, пов'язаний з початком 126 різних генів, включаючи кілька необхідних для виживання лейкозних клітин.
They discovered that the protein produced by METTL3 bound to the beginning of 126 different genes, including several required for AML cell survival.

Після майже сорока п'яти років політичної боротьби, включаючи кілька другорядних військових сутичок, Холодна війна, нарешті, дійсно підійшла до кінця.
After some forty-five years of political combat, including some secondary military skirmishes, the Cold War did indeed come to a final end.

Під час воєнної кампанії Туреччині вдалося здобути контроль над всіма районами регіону Афрін на кордоні з Туреччиною, включаючи кілька невеликих міст і велику кількість сіл.
During the campaign it has managed to gain control over all the Afrin region's border areas with Turkey, including several small towns and a large number of villages.

З цього моменту в ній три бензинових і п'ять дизельних двигунів, включаючи кілька екологічних варіантів з приставкою ultra в назві.
From this point there are three petrol and five diesel engines, including several harmless variants with ultra prefix in the name.

Десятки країн, понад сто міст, включаючи кілька мегаполісів, а також представники великого бізнесу, оголосили про конкретні кроки в області боротьби з кліматичною кризою.
Dozens of countries, more than a hundred cities, including several megacities, as well as representatives of large businesses, announced specific steps to combat the climate crisis.

Бразильська португальська мова відрізняється від європейської португальської в певних аспектах, включаючи кілька звукових змін і деякі відмінності у дієвідміні та синтаксисі;
Brazilian Portuguese varies from European Portuguese in several respects, including several sound changes and some differences in verb conjugation and syntax;

Протягом усієї своєї історії ССЕЕ організував численні ініціативи, включаючи кілька симпозіумів і численні зустрічі з питань, які мають велике пасторальне значення для Європи.
Throughout its history, the CCEE has organized numerous initiatives, including several Symposia and numerous meetings on topics of great pastoral importance for Europe.

Проєкт був амбітним, оскільки нова природоохоронна зона охоплювала приблизно 6% загальної площі Латвії, включаючи кілька міст, промислові та інфраструктурні об'єкти.
The project was ambitious because the new nature protected area encompassed approximately 6% of the total area of Latvia, including multiple towns, industrial and infrastructural objects.

Бібліографія її робіт включає близько 600 найменувань, включаючи кілька книг, десятки монографій і сотні статей, багато з яких були перекладені на іноземні мови.
A bibliography of her work includes nearly 600 items, including several books, dozens of monographs and hundreds of articles, many of which have been translated into foreign languages.

Після прийняття цього закону інститути природничих факультетів були реорганізовані у відділи, тоді як на початку існувала тенденція створити великі відділи, включаючи кілька інститутів.
After passing that Act, the institutes of the Faculty of Natural Sciences were reorganized to departments whereas, in the beginning, there was a tendency to create big departments including several institutes.