Що таке ВКЛЮЧАЮЧИ ПРОФІЛЮВАННЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Включаючи профілювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Е або е, включаючи профілювання на основі цих положень.
E or f, including profiling based on those provisions.
Автоматизовані рішення в окремих випадках, включаючи профілювання.
Automated decisions in individual cases including profiling.
Ми не використовуємо автоматизоване прийняття рішень, включаючи профілювання, при обробці ваших персональних даних.
There is no automated decision making, including profiling, when processing your personal data.
Автоматизоване індивідуальне прийняття рішень, включаючи профілювання.
Automated individual decision-making, including profiling.
Ми не використовуємо автоматизоване прийняття рішень, включаючи профілювання, при обробці ваших персональних даних.
We do not use automated decision-making, including profiling, while processing your personal data.
Автоматичне рішення в кожному конкретному випадку, включаючи профілювання.
Automated decision on a case-by-case basis, including profiling.
Ми не використовуємо автоматизоване прийняття рішень, включаючи профілювання, при обробці ваших персональних даних.
We do not use automated decision-making, including profiling, in relation to your personal information.
Користувач має право заперечувати протиобробки даних для прямих маркетингових цілей, включаючи профілювання.
The User has the right to object to theprocessing of data for the purposes of direct marketing, including profiling.
За вашої згоди даніможуть бути оброблені для маркетингових цілей, включаючи профілювання та аналітичні цілі.
With your consent,the data can be processed for marketing purposes, including profiling and analytical purposes.
Ваші персональні дані не будуть піддаватися процесам,які призвели б до автоматизованого прийняття рішень, включаючи профілювання.
Your personal data will not be subject to processes thatwould lead to automated decision making, including profiling.
За вашої згоди даніможуть бути оброблені для маркетингових цілей, включаючи профілювання та аналітичні цілі.
Based on your consent,data can be processed for marketing purposes, including profiling and analytical purposes.
У зв'язку з обробкою персональних данихконтролером не відбувається автоматичного прийняття рішень, включаючи профілювання.
In relation with the processing of personal data by the controller,no automated decision making, including profiling takes place.
Для цілей прямого маркетингу, включаючи профілювання у маркетингових цілях, в тій мірі, в якій обробка даних пов'язана з прямим маркетингом art.
For purposes connected with direct marketing, including against profiling for marketing purposes, within the scope data processing is related to direct marketing art.
Об'єкти, у будь-який час, будь-які рішення, які ми можемо прийняти,які засновані виключно на автоматизованій обробці(включаючи профілювання).
Object, at any time, to any decisions that we may take thatare purely based on automated processing(including profiling).
Ви також можете заперечувати проти обробки Вашихперсональних даних для цілей прямого маркетингу RIA, включаючи профілювання, яке проводиться для досягнення таких цілей.
You can also object to the processing of your personaldata for direct marketing purposes of RIA, including profiling carried out for this purposes.
Право на заперечення проти автоматизованої обробки- це означає,що ви маєте право заперечувати проти автоматизованої обробки, включаючи профілювання;
Right to oppose automated processing-which means youhave the right to oppose automated processing, including profiling;
Якщо обробка здійснюється на підставі наших законних інтересів,Ви також можете заперечувати проти обробки даних(включаючи профілювання) з причин, пов'язаних із Вашою особливою ситуацією.
If the processing is based on our legitimate interest,you may also object to the processing of data(including profiling) for reasons related to your particular situation.
Право на заперечення проти автоматизованої обробки- це означає,що ви маєте право заперечувати проти автоматизованої обробки, включаючи профілювання;
Right to oppose automated processing:means that you have the right to oppose automatic processing, including profiling;
Ви маєте право не підлягати прийняттю рішення,яке базується виключно на автоматизованій обробці, включаючи профілювання, що матиме законний вплив або аналогічним чином вплине на вас.
You have the right not to be subjected to adecision based solely on automated processing- including profiling- that will have legal effect or similarly affect you in a similar manner.
Право на заперечення проти автоматизованої обробки- це означає,що ви маєте право заперечувати проти автоматизованої обробки, включаючи профілювання;
Right to object to automated Processing-meaning you have the right to object to automated Processing, including profiling;
Не підпадають під сферу застосування рішення,заснованого виключно на автоматичній обробці(включаючи профілювання) особистої інформації, що створює правові наслідки або істотно впливає на користувача;
Not falling within the scope of applicability of adecision based solely on automatic processing(including profiling) of personal information, which creates legal consequences for or significantly affects the User;
Ви можете в будь-який час відкликати свою згоду на обробкуперсональних даних за допомогою автоматизованого способу, включаючи профілювання, або заперечувати проти цього.
You may at any time revoke your consent to theprocessing of personal data by automated means, including profiling, or disagree with it.
Адміністратор даних використовує системи для автоматизованого прийняття рішень(наприклад, Google Analytics), включаючи профілювання, однак це не призводить до жодних юридичних наслідків для Вас або істотно не вплине на Вашу ситуацію.
The Administrator uses the systems for automated decision making(for example Google Analytics), including profiling, however, it will not cause any legal effects or significantly affect your situation.
Користувач має право заперечити в будь-який час- з причин, пов'язаних з його особливою ситуацією-щодо обробки його персональних даних, включаючи профілювання, якщо aff44 sp. z o. o.
The User has the right to object at any time- for reasons related to their particular situation-to the processing of their personal data, including profiling, if aff44 sp. z o. o.
Ви працюватимете з розвитком бізнесу для підтримки пошуку таакредитації нових партнерів у вашому регіоні, включаючи профілювання політичного та регуляторного середовища наших існуючих та нових ринків.
You will work with Business Development to support prospecting andthe accreditation of new delivery partners in your region including profiling political and regulatory environments of our existing and new markets.
Крім того, ви маєте право в будь-який час заперечити, з причин, пов'язаних з вашою конкретною ситуацією,обробку ваших персональних даних відповідно до статті 6(1)(e), включаючи профілювання на основі цих положень.
Furthermore, you have the right to object at any time, for reasons connected with your particular situation,to the processing of your personal data in accordance with Article 6(1)(e) of, including profiling on the basis of these provisions.
Право заперечувати проти обробки персональних даних, включаючи профілювання,- якщо ми обробляємо Ваші дані на основі законних інтересів, а заперечення виправдано Вашою особистої ситуацією і коли ми обробляємо Ваші дані для цілей прямого маркетингу і профілюємо Ваші дані в маркетингових цілях.
The right to object to the processing of personal data, including profiling- if we process your data based on a legitimate interest and the opposition is justified by your special situation, or when we process your data for direct marketing purposes and profile your data for marketing purposes.
Будь-яка особа бере участь в обробці персональних даних має право, надане європейські директиви та інструкції донорів бути предметом виключно наоснові автоматизованої обробку â €"включаючи профілювання â €» рішення, яке розгортає над юридичною силою або аналогічної До речі, якщо це рішення.
Any person affected by the processing of personal data shall be subject to the right conferred by the European directive and regulatory authority,not a decision based solely on automated processing â€"including profiling â€" which has a legal effect on it or more similar Way, if the decision.
Якщо особисті дані не збираються з суб'єкта даних: вся доступна інформація про походження даних,наявність автоматичного прийняття рішень, включаючи профілювання, і- принаймні в цих випадках- значущі відомості про залучену логіку та обсяг і призначення вплив такої обробки на суб'єкта даних.
If the personal data is not collected from the data subject themselves, all available information about the data's origin;the existence of automated decision-making including profiling(according to GDPR) and- at least in these cases- relevant information about the applied logic as well as the scope and the intended effects of such processing for the data subject.
Право на відмову від участі в системі автоматизованого прийняття рішень, що включає профілювання, якщо ця відмова не є перешкодою для виконання договору між вами і RoboForex.
The right not to be subject to automated decision-making including profiling if it doesn't intervene in performing the contract between you and RoboForex.
Результати: 48, Час: 0.0149

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська