Що таке ВЛАСНИЙ ХАРАКТЕР Англійською - Англійська переклад

• own character

Приклади вживання Власний характер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожний пляж має свій власний характер.
Each beach has its own character.

Створіть свій власний характер і виклик кращих трубогиби в світі!
Create your own character and challenge the world's best benders!

Потрібно створювати власний характер.
You must create your own character.

Ви будете малювати свій власний характер з частинами тіла ви хочете.
You will be drawing your own character with body parts you want.

Потрібно створювати власний характер.
You have to create your own character.

Є багато персонажів в грі, гравець може створити свій власний характер.
There are many characters in the game, player can create his own character.

Кожен з"образів" має власний характер і полягає в певних відносинах з іншими"образами".
Every image has its own“character” and certain relations with other images.

Незважаючи на свою сувору і на перший погляд просту форму, він має власний характер.
Despite its strict and seemingly simple form, it has its own character.

Кожна дитина має власний характер, і це необхідно зрозуміти з самого початку.
Each child has their own character and this is something we need to understand from the start.

Ми змогли зміцнити внутрішню дисципліну й водночас зберегли власний характер.
We have been able to improve internal discipline and at the same time preserve our own character.

Кожен номер Стандарт має свій власний характер, водночас всі номери витримані в класичному стилі.
Each of our Standard Rooms has its own character, although they share the same classics-inspired styling.

У Джервіс-Бей є дуже багато, Це дійсно варто побачити, і кожен пляж має свій власний характер.
In Jervis Bay is very much, that's really worth to see, and each beach has its own character.

Кожен острів може запропонувати щось інше, і кожен з них має свій власний характер, стиль, спосіб життя, традиції і звичаї.
Each island has to offer something different and each one has its own character, style, lifestyle, traditions and customs.

Малі Острови Гебріди Чотири острови Eigg, ром, Канна і Мук кожен має свій власний характер.
Small Isles of Hebrides The four islands of Eigg, Rum, Canna and Muck each have their own character.

Кожен з їхніх місць на континенті має свій власний характер і, як правило, сповнена життя з великих місць, щоб робити покупки, пити і eat.
Each of their destinations on the continent possesses its own character and is normally full of life with great places to shop, drink and eat.

Ці роботи близькі кожній людини, адже вони наповнені емоційним, чуттєвим змістом та мають власний характер.
These works are close to each person, because they are filled with emotional, sensual content and have their own character.

Оливкові масла унікальні і різні, кожен бренд оливкової олії має свій власний характер, так як визначається багатьма факторами, як і унікальні відмінності смаку знайти у вишуканих вин.
Olive oils are unique and distinct, each brand of olive oil having its own character, as determined by many factors, like those unique flavor differences found in fine wines.

У результаті покупець отримує не просто аксесуар, а витвір мистецтва, який, до того ж, має власний характер та історію.
As a result, the buyer receives not only an accessory, but a work of art, which, in addition, has its own character and history.

Оливкові масла унікальні і різні, кожен бренд оливкової олії має свій власний характер, так як визначається багатьма факторами, як і унікальні відмінності смаку знайти у вишуканих вин.
Olive oils are unique and unique, each brand name of olive oil having its own character, as determined by numerous elements, like those unique flavor differences found in great red wines.

У портфоліо компанії«СЕЛЕКТРЕНБАУ» більше 300 реалізованих проектів, кожен з яких має неповторне обличчя та власний характер.
Business portfolio of SELECTRENBAU includes over 300 completed projects, each of them having its exceptional image and a personalized character.

Справа у тому, що світ, у який з'являється дитина,- багатий і досить різноманітний, щоб пробудити її інтерес, дати їй можливість відкрити той спосіб навчання, який найкращим чином відображає її власний характер і навички. Існує багато навчальних програм, призначених для роботи з дітьми, а не проти них.
The point is that the world a child enters is rich and diverse enough to ignite their curiosity, and allow them to discover a way of learning that best reflects their character and skills and there are plenty of teaching programmes designed to work with children, not against them.

Зараз, через п'ять років після старту, у Києві гостей радують вже 11 ресторанів мережі, кожен з яких індивідуальний і має власний характер.
Now five years after the start-up, there are already 11 restaurants which bring pleasure to guests in Kiev, and each of them is individual and has its own character.

Ув'язнені в таборі Грін Лейк змушені рити циліндричні отвори п'ять футів глибиною і шириною п'ять футів, що“будувати власний характер.”.
Camp Green Lake[ edit] The inmates at Camp Green Lake are forced to dig cylindrical holes five feet deep and five feet wide, which the Warden says"builds their character.

Справа у тому, що світ, у який з'являється дитина,- багатий і досить різноманітний, щоб пробудити її інтерес, дати їй можливість відкрити той спосіб навчання, який найкращим чином відображає її власний характер і навички.
The point is that the world a child enters is rich and diverse enough to ignite their curiosity, and allow them to discover a way of learning that best reflects their character and skills.

Особливо варто відзначити, що можна пишатися власним характером.
Especially worth mentioning is the chance to be proud of your own character.

Але ваша власна поведінка, у вашому власному характері, у власних реакціях, люди мають бачити“ця людина ось така”.
But your own behavior, in your own character, in your own responses, people should see“this person is like this.

Акрів або 287 га- парк складається з кількох різних садів, і всі вони з їх власним характером.
The 700-acre/ 287-hectare large park consists of several different gardens, all with their own character.

Справді, вони здебільшого обмежилися відкиданням додатків до моральної доктрини, зроблених за часів Середньовіччя, і кожна секта заповнила звільнене місце свіжими додатками, що відповідали її власному характеру та тенденціям.
For the most part, indeed, they have contented themselves with cutting off the additions which had been made to it in the middle ages, each sect supplying the place by fresh additions, adapted to its own character and tendencies.

Щоп'ятниці на офіційній сторінці банку в Facebook буде розміщено посилання на тест, перейшовши за яким, бажаючі зможуть з'ясувати рівень своєї фінансової освіченості, особливості власного характеру з точки зору комерційної хватки, а також отримати нові знання.
On Friday, a link to the test will be placed on the official page of the bank in Facebook, which will allow interested persons to find out the level of their financial education, peculiarities of their own character in terms of commercial grip, as well as gain new knowledge.