Що таке ВМІСТ ФАЙЛУ Англійською - Англійська переклад

• file contents
• file content

Приклади вживання Вміст файлу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вміст файлу ображає мене або містить наклеп.
The file content offends me or is libellous.

A- Автоматично видобути вміст файлу без попередження.
A- Automatically extract the contents of the file without prompting.

Додамо деякі HTML-теги до нашого вітання. Змініть вміст файлу на.
Let's add some HTML-tags to our greeting. Change the file contents to.

Вміст файлу, повинен бути в кодуванні UTF-8, та не повинен містити BOM.
The contents of the file must be in UTF-8 encoding, and must not contain BOM.

Можна легко переглядати та редагувати вміст файлу у програмі Excel.
You can easily view or edit the contents of the file in Excel.

Вибираючи значення в лівій частині вікна, ви можете переглядати вміст файлу у правій.
Choosing values in the left side, you can look through file contents in the right.

На відміну від DNS, вміст файлу контролюється адміністратором комп'ютера.
Unlike DNS, the contents of the file controlled by the administrator of the computer.

Ви можете легко переглядати або редагувати вміст файлу в програмі Excel.
You can easily view or edit the contents of the file in Excel.

Вміст файлу залишається на диску, аж допоки інший файл не записується поверх нього.
The file contents remains on disk until another file happens to overwrite it.

Кожен файл в NTFS зберігається як дескриптор файлу у таблиці основних файлів(Master File Table) та вміст файлу.
Each file in NTFS is stored as a file descriptor in the Master File Table and file content.

Примітка: Якщо якийсь файл був видалений дуже давно, вміст файлу може бути перезаписано іншими файлами..
Note: If a file that was deleted a long time ago, the contents of the file can be overwritten by other files.

З прикладу бачимо, що вміст файлу зашифровано, і навіть його ім'я- це хеш, з якого неможливо зрозуміти назва«Теми».
From the example we can see that the file contents are encrypted, and even his name is a hash from which it is impossible to understand the name"Themes".

Будь-який редактор файлів, чи то документів, відео, аудіо або фотографій, дозволяє користувачеві змінювати вміст файлу.
Any file editor, whether document, video, image, picture or audio, enables the user to alter the contents of the file.

Весь вміст файлу та метадані про файл, папки разом з іншими структурами APFS зберігаються в контейнерному суперблоці(Container Superblock).
All the file contents and metadata about files, folders along with other APFS structures are kept in the APFS container.

Якщо відновлені файли мають дійсний вміст, це конфігурація JBOD або RAID 1, якщо вміст файлу некоректний, це RAID 0.
If the recovered files have valid contents, it is a JBOD or RAID1 configuration, if file contents are invalid, this is RAID0.

Не враховуючи випадки фрагментації файлів, як правило, файл можна поділити на дві функціональні частини- метадані і власне вміст файлу.
Leaving out the cases of file fragmentation, normally, a file is split into two functional parts- file metadata and file contents.

Принцип відновлення видалених файлів заснований на тому, що Windows не стирає вміст файлу під час його видалення.
The principle of deleted file recovery is based on the fact that Windows does not wipe the contents of the file when it's being deleted.

Вміст файлу або, іншими словами, RAW-файл залишається на диску, однак, він перестає бути пов'язаним з інформацією про його місцезнаходження, ім'я, розмір і т. д.
File contents, in other words, raw files, remain on the disk, however, they become unlinked from the information about their location, name, size, etc.

Вставити вміст файла.
Insert File Contents.

Закладку не знайдено. Можливо, змінився вміст файла або адреса URL закладки.
Bookmark not found. Maybe the file content or the bookmark URL has been changed.

PST перегляду. Перегляд вмісту файлів Outlook.
PST viewer. View Outlook file content.

Автоматична генерація вмісту файлу натисканням на одну кнопку.
Automatic generation of the contents of a file by clicking on one button.

У PHP є можливість включати вміст файлів в якості вихідного коду.
In PHP, it is possible to include the contents of files as source code.

Миттєвий попередній перегляд вмісту файлу.
Instant preview of file contents.

Разом з вмістом файлів програма відновлює назви і оригінальну структуру папок.
Together with the contents of the files, the program restores names and original folder structure.

Перегляд вмісту файлів перед відновленням.
View of the contents of files before restoration.

Іноди не включають вміст файлів та їх імена, оскільки вони зберігаються в директоріях і не розглядаються файловою системою як метадані.
Inodes do not include file contents and file names, as they are stored in file directories and are not considered to be metadata according to the file system.

Після натискання на кнопку"Імпортувати" програма проведе аналіз вмісту файлу на предмет того, чи є даний сайтмап індексним або це звичайний Sitemap.
After clicking"Import", the program will analyze file contents to determine whether this sitemap is index or is it a classic Sitemap.

Використовуючи глибокий аналіз, програма буде шукати видалені файли по сигнатурам(пошук за вмістом файлів).
With content-aware analysis, the program will look for deleted files based on signatures(searching for file contents).

Вміст файлів DjVu завантажується і відображається швидше, краще виглядає на екрані і споживає менше ресурсів клієнта, ніж конкуруючі формати.
DjVu content downloads faster, displays and renders faster, looks nicer on a screen, and consume less client resources than competing formats.