Що таке ВНУТРІШНЯ КОНСТРУКЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• internal construction
• the internal design
• interior design

Приклади вживання Внутрішня конструкція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внутрішня конструкція зірок.
The Internal Construction of the Stars.

Ударопоглинаюча внутрішня конструкція.
Shock-absorbing interior design.

Внутрішня конструкція криптопроцесора може бути адаптована для запобігання цим атакам.
The internal design of the cryptoprocessor can be tailored to prevent these attacks.

Зовні вони дійсно схожі, але внутрішня конструкція відрізняється досить сильно.
Outwardly, they are really similar, but the internal design differs quite strongly.

Внутрішня конструкція підшипника не стандартизована в ISO, тому варіюється для різних виробників і різних серій.
The internal design of the bearing is not standardised by ISO, so it varies between different manufacturers and different series.

Тут варто зазначити, що внутрішня конструкція автомобіля заснована на старій платформі Nissan D.
It is worth noting that the interior design of the car is based on the old platform Nissan D.

Внутрішня конструкція піраміди дуже проста- дві похоронні камери, два входи і два внутрішніх тунелю розташованих на її північній стороні.
The internal structure of the pyramid is quite simple- two chambers, two entrances located on the north side.

Ціни 3D дизайн проект інтер'єру починається в 17 євро/ кв. м, варіюючи в залежності від площі кімнати, Кількість кімнат необхідно встановити і, звичайно, вибір внутрішня конструкція.
The 3D interior design prices start from 17 euro/ sq m, depending on the size of the rooms, the number of rooms to be arranged and, of course, the chosen interior design style.

Внутрішня конструкція зірок», ще одна робота Еддінгтона, яка була опублікована в 1926 році, і до сих пір залишається однією з найбільш продаваних книг по астрономії.
The Internal Construction of the Stars”, another work by Eddington was published in 1926, which still remains one of the best-selling books about astronomy.

Він стверджує, що, в той час як зовнішній вигляд контрабаса може нагадувати віолу да гамба, внутрішня конструкція контрабаса майже ідентична інструментам родини скрипкових, і дуже відрізняється від внутрішньої будови віол.
He states that, while the exterior of the double bass may resemble the viola da gamba, the internal construction of the double bass is nearly identical to instruments in the violin family, and very different from the internal structure of viols.

Внутрішня конструкція виробу, принцип взаємодії його окремих частин і механізмів не буде захищатися патентом на промисловий зразок, для їх захисту необхідно отримати патент на винахід чи корисну модель.
An internal construction of a product, the principle of interaction of its individual parts and components will not be protected by a design patent; to protect them, you should obtain a patent for an invention or utility model.

Каптон-обігрівач також дозволяє легко здійснювати візуальний огляд внутрішніх конструкцій.
Kapton heater also allows easy visual inspection on the internal structures.

Всі внутрішні конструкції повинні бути захищені від зовнішніх погодних умов, таких як УФ-випромінювання, дощова вода, вітер тощо.
All the internal structures must be protected from outside weather conditions such as UV-radiation, rainwater, wind, etc.

Захист навколишнього середовища IP67/ NEMA 6 від передової внутрішньої конструкції та високоякісної герметизації дозволяє використовувати його у вологих умовах без небезпеки відмови.
The IP67/NEMA 6 environmental protection from the advanced internal design structure and high grade sealing allows for it to be used in wet conditions without danger of failure.

У вивченні тіла людини упор робиться на внутрішню конструкцію, на рух і рівновагу, походження форм.
In the study of the human body, emphasis is placed on the inner construction, on the movement and balance, the origin of the forms.

Шторки безпеки охоплюють зону бічних вікон і внутрішню конструкцію автомобіля від передньої до задньої стійки кузова.
Curtain airbags cover the window area and the car's inner structure from the A-pillar to the C-pillar.

Побудований з аерокосмічного класу і анодованого алюмінію, продукт також може похвалитися вдосконаленою внутрішньою конструкцією.
Constructed from aerospace grade and hard-anodized aluminium, the product also boasts an advanced internal design structure.

Інакше, підвищена температура і відносна вологість внутрішнього повітря з різними домішками- сприятливе середовище для активної деформації матеріалів зовнішніх і внутрішніх конструкцій.
Otherwise, the elevated temperature and relative humidity of the internal air with various impurities create a favorable environment for the active deformation of materials of external and internal structures.

Картонні кутники застосовуються для захисту транспортних пакетів від розсипання, зміцнення внутрішньої конструкції картонних коробок, захисту кутів і фіксації на піддоні коробок, рулонних та листових матеріалів та ін.
Cardboard corners are used to protect transport packets from spilling, strengthening the internal structures of cardboard boxes, protection of corners and fixing on pallet boxes, roll and sheet materials etc.

Цей розмір дає більшу засклену площу в порівнянні з використанням менших панелей, наприклад, шириною 600 мм, як правило, використовується в сучасних внутрішніх конструкціях, які потім потребують більшої опори для даного загального розміру теплиці.
This size gives a larger glazed area when compared with using smaller panes such as the 600mm width typically used in modern domestic designs which then require more supporting framework for a given overall greenhouse size.

Mullard каже,“Це дивує деякий ступінь tethering та moorings у офшорних вітрових електростанціях, під поверхнею води. Важливо знати сили, що застосовуються до цих ліній під час всіх морських станів і погодних умов. Захист навколишнього середовища від вдосконаленої внутрішньої конструкції та ущільнення високого класу дозволяє використовувати продукти[SP] у вологих умовах без небезпеки виходу з ладу.".
Mullard says,“It's surprising to some the extent of tethering and moorings at offshore wind farms, beneath the surface of the water. It's important to know the forces being applied to those lines during all sea states and weather conditions. Environmental protection from the advanced internal design structure and high grade sealing allows for[SP] products to be used in wet conditions without danger of failure.”.

Розроблена високоякісною алюмінієвою якістю повітряного судна, вдосконалена конструкція внутрішньої конструкції Straightpoint дозволяє продуктові ще раз підняти діаграми з неперевершеною вагою до співвідношення міцності.
Constructed of high-grade aircraft quality aluminium, Straightpoint's advanced internal design structure allows the product to once again top the charts with an unmatched weight to strength ratio.

Автори повністю змінили і оздоблення, і внутрішню конструкцію.
The creators completely changed both design and internal structure.

Залежно від покладених на ролокасети функцій, профілі можуть мати різну внутрішню конструкцію.
Depending on shutters features, profiles may have different internal structure.

Ця структура містить деякі з ранніх внутрішніх конструкцій сантехніки, спочатку використовуваних у Європі з вертикальними валами для відходів.
The structure contains some of the early indoor plumbing design first used in Europe with vertical shafts for waste.

Це BLDC статора голки обмотки машини приймає внутрішню конструкцію обмотки, структура конструкції коробки, вся обмотка котушки автоматизації процесу, висока ефективність, безпеку.
This BLDC stator needle winding machine adopts inner winding design, the structure of the box design, the entire coil winding process automation, high efficiency, safety.

Ви можете використовувати комп'ютер програмне забезпечення для запуску моделювання внутрішніх конструкцій сад у вашому будинку, щоб з'ясувати, який дизайн краще працює для вас.
You may use computer software to run simulations of indoor garden designs in your home to find out which design works best for you.

Їі внутрішня несуча конструкція складається з вертикальних(стійки) і горизонтальних(ригелі) алюмінієвих профілів, з'єднаних між собою.
Its internal bearing structure consists of vertical(mullions) and horizontal(transoms) aluminum profiles connected together.

Практично не існує такого середовища, яке могло б приховати від георадара свої таємниці: порожнечі і чужорідні тіла, зміни щільності і структури, приховані внутрішні конструкції, взагалі практично будь-які аномалії- все це для георадара сторінки відкритої книги.
GPR really deserves to be called unique as it allows trained operator to'see through' the stone, soil and water. Virtually, there is no such environment that could hide its secrets from GPR: voids and foreign objects, changes in density and composition, hidden internal structures, and practically any abnormality are opened to GPR.