Що таке ВНУТРІШНІХ КОМПОНЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• internal components
• interior components

Приклади вживання Внутрішніх компонентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виключити перегрів внутрішніх компонентів.
Shorting out interior components.

Це блокування запобігає несанкціонованому доступу до внутрішніх компонентів.
This lock prevents unauthorized access to the internal components.

Це призведе до зміни внутрішніх компонентів.
This would force modifications to interior components.

Все осушувачі AlorAir забезпечують легкий доступ до внутрішніх компонентів.
All AlorAir dehumidifiers provide easy access to internal components.

Ми покращили якість внутрішніх компонентів Орпек!
We have improved the quality of Orphek's internal components!

Встановлення внутрішніх компонентів старих навушників в нові корпуси за формою вух.
Insert the internal components of the old acoustic earphone in new shells.

Подальший аналіз відеокамери показав, що кілька внутрішніх компонентів камери були розбиті.
A subsequent analysis of the videocamera revealed that several internal components of the camera had been fractured.

Швидка заміна внутрішніх компонентів відповідно до потреб та ґрунтових умов.
The swift exchange of internal components according to the needs and soil conditions.

Redmi Note 4 має гвинти поряд з портом microUSB, що дозволяє легко отримати доступ до внутрішніх компонентів.
The Redmi Note 4 has screws beside the microUSB port which allows easy access to internal components.

Легкий доступ до внутрішніх компонентів осушувача для проведення технічного обслуговування.
Easy access to internal components of a dehumidifier for carrying out maintenance.

Передня панель складається з трьох знімних кришок, що забезпечує швидкий доступ до всіх внутрішніх компонентів.
The front panel consists of three removable covers, which provides quick access to all internal components.

Багато внутрішніх компонентів, включаючи трансмісію з силовим перемиканням передач 16f x 2r, виконані іншими компаніями.
Many of the internal components, including the 16f x 2r powershift, are outsourced.

Сплашной алюмінієвий корпус і якісні матеріали внутрішніх компонентів гарантують довговічність і надійність.
A robust aluminum housing and high-quality materials of internal components guarantee durability and reliability.

Ці речовини перешкоджають попаданню свіжого повітря в машину і викликають несправність внутрішніх компонентів.
These substances keep fresh air from going into the machine and cause the malfunction of the internal components.

Також в гарнітуру вбудовано кілька різних внутрішніх компонентів, які можуть бути використані в системі відстеження голови: гіроскоп, акселерометр і магнітометр.
There's a couple different internal components that can be utilized in a head-tracking system like a gyroscope, accelerometer and a magnetometer.

Зображення будуть проходити через“вічка”, які закриватимуться після сеансу збору даних, щоб запобігти плавленню внутрішніх компонентів.
Pictures will be snapped through peepholes that must be closed after a data-gathering session to prevent internal components from melting.

Також в гарнітуру вбудовано кілька різних внутрішніх компонентів, які можуть бути використані в системі відстеження голови: гіроскоп, акселерометр і магнітометр.
There are a few different internal components which can be used in a head-tracking system, such as a gyroscope, accelerometer and a magnetometer.

Шість років по тому вони перейшли від імпорту і післяпродажного виробництва до їх виробництва за ліцензією, досягнувши 65% внутрішніх компонентів у виробництві.
Six years later, they had moved on from importing and aftersales to manufacturing them under a license achieving 65% domestic components rate in production.

Втім, можливі і не бажані наслідки, зокрема вставляння штучного розділу заважає збереженню внутрішніх компонентів нижче порогового значення розміру, яке потрібне для пристроїв виробництва SONY.
However, it has some side effects, like inserting artificial section breaks to keep internal components below the size threshold, needed for SONY devices.

Додатковим ризиком є(мала) електропровідність пилу, яка при достатньому накопиченні пилу може призвести до критичного пошкодження внутрішніх компонентів пристрою.
An additional risk is the(small) electrical conductivity of dust which, given enough accumulation of dust, can cause critical damage to the device's internal components.

Відмінні результати були досягнуті за допомогою точного завдання розмірів всіх внутрішніх компонентів, щоб для більшості функцій використовувався екологічно чистий холодоагент.
Excellent results have been achieved by means of an accurate sizing of all the internal components to make the most of the features of the environment-friendly refrigerant used.

Розчин охолодження розсіює теплову рідину для інвертора Хімічна назва: Перфторгексен Принцип тепловиділення інвертора аналогічний принципу одношарової чашки. Він може швидко переносити тепло внутрішніх компонентів інвертора швидко знизити….
Cooling Dissipate Heat Liquid Solution for Inverter Chemical Name Perfluorohexene The principle of heat dissipation of the inverter is similar to that of the single layer cup It can quickly transfer the heat of the internal components of the….

Материнська плата, як нервова система і скелет людського тіла- він забезпечує підтримку внутрішніх компонентів, а також передає інформацію між комп'ютером частин.
The motherboard is like the nervous system and skeleton of the human body- it provides support for the internal components and also passes information between the computer parts.

Внутрішня схема була розроблена з дискретними компонентами, а не інтегральними мікросхемами через витрати; ці заклопотаності втратили чинність до 1971 року, однак Magnavox не мав достатньо часу для переробки всіх внутрішніх компонентів машини до запланованої дати початку виробництва.
The internal circuitry had been designed with discrete components rather than integrated circuits due to cost concerns; these concerns were no longer valid by 1971, but Magnavox did not have enough time to redesign every internal component of the machine prior to the planned production start date.

Коли процесор вимагає більше струму, ніж батарея може поставити, телефон раптово вимикається, щоб захистити своїх внутрішніх компонентів, як це було у випадку з iPhone 6с змушуючи Apple для заміни батареї.
When the processor demands more current than the battery can supply, the phone abruptly shuts down to protect its internal components, as was the case with the iPhone 6S- for which Apple was forced to replace batteries.

Будь-яка модифікація у транспортних засобах системи фронтального захисту перед A-стійками, що впливає чи то конструкцію, основні розміри, матеріали зовнішніх поверхонь транспортного засобу, способи кріплення або оформлення зовнішніх чи внутрішніх компонентів, та яка може мати значний вплив на результати випробувань, має вважатися змінами відповідно до статті 13 Директиви 2007/46/ЄС, а тому вимагає нової заявки щодо схвалення типу.
Any modification of the vehicle forward of the A-pillars or of the frontal protection system which affects either the structure, the main dimensions, the materials of the outer surfaces of the vehicle, the fixing methods or the external or internal component arrangement, and which may have a significant influence on the results of the tests, shall be regarded as an amendment pursuant to Article 13 of Directive 2007/46/EC and thus require a new application for type-approval.

Знімна форсунка, фільтр і внутрішні компоненти прості в обслуговуванні.
Removable nozzle, filter and internal components are easy to maintain.

Внутрішній компонент складається з наших вітчизняних акторів, які підтримують сепаратистський режим у Придністров'ї.
Internal component consists of our domestic actors supporting separatist regime in Transnistria.

Кожен варіант має ідентичні внутрішні компоненти і можливості.
Each option includes the same internal components, functionality, and capabilities.