Що таке ВНУТРІШНІ АУДИТИ Англійською - Англійська переклад

• internal audits
• internal audit

Приклади вживання Внутрішні аудити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внутрішні аудити(самоінспекції).
Internal Audits(Self Inspection).

Комплексні та спеціалізовані внутрішні аудити.
Comprehensive and specialized internal audits.

Покращення наших продуктів і послуг через внутрішні аудити, аналіз даних та дослідження.
N Improving our services through internal audit and data analysis.

Внутрішні аудити можуть створювати основу для самодекларування відповідності організації.
Internal audits can form the basis for an organization's self-declaration of conformity.

Покращення наших продуктів і послуг через внутрішні аудити, аналіз даних та дослідження.
Improving our products and services through internal audit, data analysis, and research.

Організації повинні проводити внутрішні аудити для перевірки роботи системи менеджменту якості.
Organizations must perform internal audits to check how its quality management system is working.

Провести внутрішні аудити системи екологічного управління у відокремлених підрозділах та Дирекції Компанії.
Carry out internal audits of the environmental management system at separate subdivisions and Head Office of the Company.

Чи здійснює компанія регулярні внутрішні аудити або інші перевірки для визначення корупційних ризиків?:*.
Does the company perform regular internal audits or other reviews to identify corruptions risks?:*.

Внутрішні аудити, які іноді називають«аудитами першої сторони», проводяться із залученням інших організацій, або самою компанією.
Internal audits, sometimes called«audit by one-side», are conducted with other organisations involvement or by the organisation itself.

Організація повинна забезпечити, щоб внутрішні аудити системи екологічного керування провадили в заплановані проміжки часу, щоб:.
The organisation shall ensure that internal audits of the environmental management system are conducted at planned intervals to:.

Орган сертифікації систем управління та будь-яка його частина як юридичної особи не пропонує та не здійснює внутрішні аудити у своїх сертифікованих клієнтів.
The OSS and any part of the same legal entity shall not offer or provide internal audits to its certified clients.

Для останніх трьох організацій він виконував внутрішні аудити та розслідування шахрайства в 14 країнах Європи, США та Австралії.
For the last three organizations he has performed internal audits and fraud investigations in 14 countries in Europe, USA and Australia.

Орган сертифікації систем управління та будь-яка його частина як юридичної особи не пропонує та не здійснює внутрішні аудити у своїх сертифікованих клієнтів.
STAREGISTER and any part of the same legal entity does not offer or provide internal audits to its certified clients.

Для останніх трьох організацій він виконував внутрішні аудити та розслідування шахрайства в 14 країнах Європи, США та Австралії.
For the last three organizations he has performed internal audits and special investigations in 14 European countries as well as the USA and Australia.

Внутрішні аудити, здійснені менеджерами інфраструктури та залізничними підприємствами, як встановлено в документації системи управління безпекою.
Internal audits accomplished by infrastructure managers and railway undertakings as set out in the documentation of the safety management system.

Для останніх трьох організацій він виконував внутрішні аудити та розслідування шахрайства в 14 країнах Європи, США та Австралії.
For the last three organizations he has worked as an internal audit manager and has performed audits in 14 countries in Europe, USA and Australia.

Внутрішні аудити, здійснені менеджерами інфраструктури та залізничними підприємствами, як встановлено в документації системи управління безпекою.
Internal audits performed by the infrastructure manager and railway undertakings, as defined in the documentation of the safety management system.

Не сертифікують систему менеджменту, стосовно якої виконували внутрішні аудити протягом двох років від дати закінчення внутрішнього аудиту;.
STAREGISTER doesn't certify a management system on which it provided internal audits within two years following the end of the internal audits..

Цьому сприяють внутрішні аудити(які здійснюються працівниками фірми) та зовнішні аудити(які проводять працівники British Standard Institution).
This is accomplished by internal auditing(conducted by company employees) and external auditing(conducted by British Standards Institution employees).

Не сертифікують систему менеджменту, стосовно якої виконували внутрішні аудити протягом двох років від дати закінчення внутрішнього аудиту;.
TNV shall not certify a management system for which it has conducted internal audits within two years following the end of the internal audits..

Оцінити, чи планують і провадять внутрішні аудити і аналізування з боку керівництва, і чи ступень запровадження системи менеджменту підтверджує готовність клієнта для аудиту другого етапу.
To evaluate if the internal audits and management review are being planned and performed, and that the level of implementation of the quality management system substantiates that the client is ready for the stage 2 audit..

Не сертифікують систему менеджменту, стосовно якої виконували внутрішні аудити протягом двох років від дати закінчення внутрішнього аудиту;.
Not certify a management system on which it provided internal audits for a minimum of two years following the completion of the internal audits..

Впровадження системи(важливий етап правильного функціонування системи, під час якого система починає«жити» на підприємстві і переходить від написаного на папері тексту до реального застосування в виробничих процесах, персонал проходить навчання і проводяться перші внутрішні аудити, співробітниками компанії);
Implementation of quality management system(an important stage of the correct functioning of the system, at this stage the system begins to"live" in the enterprise and moves from the written text to real application in production processes, the personnel is trained and the first internal audits are conducted by the company's employees);

Не оцінює систему управління якістю, стосовно якої він виконував внутрішні аудити протягом двох років від дати закінчення внутрішнього аудиту;.
STAREGISTER doesn't certify a management system on which it provided internal audits within two years following the end of the internal audits..

Оператор зобов'язаний проводити внутрішні аудити інформаційної безпеки з метою оцінки відповідності процесів та процедур, заходів безпеки та стану інформаційних систем вимогам політик і правил інформаційної безпеки Оператора, законодавчим та договірним вимогам, а також рекомендаціям міжнародних стандартів.
The operator is required to conduct internal audits of information security in order to assess the compliance of processes and procedures, security measures and the state of the information systems with the requirements of the Operator's information security policies and rules, legislative and contractual requirements, as well as recommendations of international standards.

Передбачено, що внутрішнім аудитом охоплюється період з січня 2013 року по вересень.
Clause 5 provides that internal audit cover the period from January 2013 till September 2014.

Внутрішній аудит здійснюється незалежно та об'єктивно.
Internal audits are always conducted independently and objectively.

Внутрішнього аудита, що протоколює всі зміни в таблицях Системи.
Internal audit, logging all modifications in the tables of a System.