Що таке ВОВЧИЙ Англійською - Англійська переклад

• wolf
• wolfish

Приклади вживання Вовчий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вовчий зал.
Wolf Hall.

Словом, вовчий капіталізм- у дії.
That, reader, is capitalism in action.

Вовчий Хвіст.
Wolf Tail.

Хуртовинний вік, вовчий вік- перед кінцем світу…;
A wind age, a wolf age, before the world goes head….

Вовчий Місяць.
The Wolf Moon.

Людський і вовчий татуювання чорнила для чоловіків на рукавах.
Human and wolf tattoo ink for men on the sleeves.

Вовчий собор.
The wolfish Council.

При цьому всі нинішні пропагандисти повинні будуть отримати вовчий квиток.
With all the current promoters will have to get a wolf ticket.

Вовчий зал»« Замок в країні».
Wolf Hall"" Castle in the Country".

Рослина ще відомо, як вовчий корінь, диявольський шолом або королева всіх отрут.
Also known as wolf's bane, devil's helmet, Queen of all Poisons.

Вовчий голод підстерігає тих, хто тренується довше 1 години з чвертю.
Wolf hunger lurks those who train longer than 1 hour and a quarter.

Наукова назва помідора- Lycopersicon lycopersicum, що означає"вовчий персик".
The scientific name for tomatoes is Lycopersicon lycopersicum, which means wolf peach.

Ось чому після високоінтенсивної кардіотреніровки більшість з нас відчувають вовчий голод.
That is why after high intensity cardio training most of us feel wolf hunger.

Наукова назва помідора- Lycopersicon lycopersicum, що означає"вовчий персик".
The scientific name for the tomato is Lycopersicon lycopersicum, which means,“wolf peach.”.

Фонду“Місто без наркотиків” виданий вовчий квиток на ефір на уральських телеканалах.
Fund“City without Drugs” wolf ticket is issued for broadcast television stations in the Ural.

Він також вважав, що вовчий гній можна використовувати для лікування шлункових кольок і катаракти.
He also reported that wolf dung could be used to treat both colic and cataracts.

Ще одним визначним пунктом Азово-Сиваського парку, є острів Бирючий(у перекладі-«Вовчий»).
Another outstanding point of the Azov-Syvash National Park is a Byriuchyi Island(in translation-"Wolf Island").

Рослина ще відомо, як вовчий корінь, диявольський шолом або королева всіх отрут.
It is also commonly referred to as wolfsbane, mousebane, devil's helmet, and queen of all poisons.

Вовчий хор найчастіше можна почути взимку, коли тварини влаштовують колективне полювання на великих копитних тварин.
A wolf chorus is most often heard in winter, when animals organize collective hunting for large ungulates.

Блискучий кельтський племінний вовчий голова з синім кольором очі татуювання ідеї для чоловіків на плечі.
Brilliant Celtic tribal wolf head with blue eye tattoo ideas for men on shoulder.

У деяких націй малюкам дають завідомо жахливе ім'я- Син шльондри, Вовчий Хвіст і т. д., намагаючись тим самим уберегти від недоброго.
Some nations give kids obviously a terrible name- Son of sluts, Wolf Tail, and so forth, trying to protect them from bad things.

Учасники дослідження випили вовчий ягідний сік щодня протягом 15 днів, повідомляючи про сприйняті рівні енергії, якість сну та почуття щастя.
Study participants drank goji berry juice daily for a period of 15 days, reporting perceived levels of energy, quality of sleep and feelings of happiness.

У 2015 році зіграв Томаса Кромвеля в серіалі«Вовчий зал»- адаптації BBC Two історичних романів Гіларі Ментел.
In 2015 he played Thomas Cromwell in Wolf Hall, BBC Two's adaptation of Hilary Mantel's historical novels.

Навпаки, будучи багатим джерелом вуглеводів, швидкі сніданки різко підвищують рівень цукру в крові, в результаті чого, в обід вас буде мучити“вовчий” голод, який може призвести до переїдання.
On the contrary, being a rich source of carbohydrates, quick Breakfast dramatically increase the level of sugar in the blood, resulting in the afternoon you will torment“wolf” hunger, which can lead to overeating.

Патріарх Даниїл зловжив авторитетом верховного пастиря румунської Церкви і схвалив вовчий собор на Криті, головною метою якого було і є поступове самознищення Православної Церкви.
Patriarch Daniel abused the authority of the supreme shepherd of the Romanian Church and approved the wolfish Council in Crete the main aim of which was and is gradual self-destruction of the Orthodox Church.

Згідно з дослідженням, опублікованим у січні 2010 р. В"Фотохімічних та фотобіологічних дослідженнях", миші, що споживали вовчий ягідний сік, значно зменшили реакцію запального засмага при тривалому моделюванні ультрафіолетового випромінювання.
According to a study published in January 2010 in“Photochemical and Photobiological Sciences,” mice that consumed goji berry juice had a significantly reduced inflammatory sunburn response to prolonged simulated ultraviolet radiation.

Вовчі ягоди.
Wolfish Berries.

Вовчі діти Аме.
Wolf Children Ame.

На наших вулицях вовчі зграї Партії Молоді полюватимуть на ворогів народу.
In our streets the wolf packs of the Party Youth prey on the enemies of the people.

На відміну від вовчого черепа, у людського є тільки одне застосування.
Unlike wolf skull, human skull has a single purpose.