Що таке ВОГНЯНЕ ОЗЕРО Англійською - Англійська переклад

• the lake of fire

Приклади вживання Вогняне озеро Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біблія вогняне озеро.
The lake of fire.

А смерть і ад були вкинені у вогняне озеро.
Anddeath and hell were cast into the lake of fire.

Вогняне озеро є символом знищення навіки.
The lake of fire is a symbol of eternal destruction.

Тим не менше, вогняне озеро має як фізичне, так і духовне значення.
However, the lake of fire is both a physical and spiritual realm.

Вогняне озеро означає інший вид смерті- другу смерть.
The lake of fire is the second death.(death not Life).

Він переможе звіра й лжепророка й укине їх у вогняне озеро.
The beast and the false prophet are captured and thrown into a lake of fire.

Вогняне озеро означає інший вид смерті- другу смерть.
The lake of fire represents a different, or second, kind of death.

А після того, як він буде звільнений, його кинуть навіки у вогняне озеро.
(4) Having been loosed for a while, he is cast forever into the lake of fire.

Він і його демони будуть навіки скинуті у вогняне озеро(Матея 25:41; Одкровення 20:10).
Satan and his angels will be placed in the Lake of Fire(Matthew 25:41, Revelation 20:10).

Він переможе звіра й лжепророка й укине їх у вогняне озеро.
Jesus will capture both the Beast and the False Prophet and cast them into the lake of fire.

Він і його демони будуть навіки скинуті у вогняне озеро(Матея 25:41; Одкровення 20:10).
He and his demons will be eternally punished in the lake of fire(Matthew 25:41;Revelation 20:10).

Щодо природи пекла, анігілісти не розуміють, що означає вогняне озеро.
In relation to the nature of hell, annihilationists misunderstand the meaning of the lake of fire.

Він і його демони будуть навіки скинуті у вогняне озеро(Матея 25:41; Одкровення 20:10).
But Satan and his angels will be thrown into the lake of fire at the end of time(Matthew 25:41; Revelation 20:10).

Якщо неспасенна людина здійснює самогубство, вона просто«пришвидшує свою подорож» у вогняне озеро.
If an unsaved person commits suicide, he or she has done nothing but“expedite” his or her journey to the lake of fire.

Зрештою диявол буде вкинений у вогняне озеро, де буде мучитися«день і ніч на вічні віки»(Об'явлення 20:10).
Ultimately, Satan will be thrown into the lake of fire and“tormented day and night forever and ever”(Revelation 20:10).

Тоді антихрист і всі ті, хто по-рабськи поклонялися йому, будуть вкинуті у вогняне озеро, а мир буде вашим, дорогі діти.
Then, the Antichrist and all those who slavishly adored him will be thrown into the lake of fire and peace will be yours, dear children.

Об'явлення 20:10 говорить про сатану, звіра і лжепророка, які були вкинені у вогняне озеро і відбували покарання«день і ніч на вічні віки».
Revelation 20:10 speaks of Satan, the beast, and the false prophet being cast into the lake of fire and being tormented“day and night forever and ever.”.

Нерозкаяні брехуни будуть покарані в вогняному озері.
ALL liars will be punished in the lake of fire.

Результатом цієї битви є те, що всі знищені і сатана знайде своє заслужене місце спочинку у вогняному озері(Об'явлення 20:10).
The result of this battle is that all are destroyed, and satan will find his final place in the lake of fire(Revelation 20:10).

Водночас, в Об'явленні 20:15 сказано про долю тих, чиїх імен немає в книзі життя, це- вічність у вогняному озері.
Conversely, Revelation 20:15 reveals the fate of those whose names are not written in the book of life- eternity in the lake of fire.

У тексті передбачається, що деякі душі пройдуть неушкодженими, в той час як інші будуть страждати й мучитися у вогняному озері.
The text implies that some people will pass through unharmed, but that others will suffer torment in a lake of fire.

Тоді тих, які залишаться в єдності з Вами, чекає та ж доля, як тих, які вже не записані в Книзі Життя і їх вічна доля буде у вогняному озері.
Those who's names are not written in the book will not have everlasting life in heaven, but will spend eternity in the lake of fire.

Ті, хто відкинув Христа, загинуть у вогняному озері в кінці світу.
The dead who had rejected Christ would end up in the lake of fire.

Проте ні Ісус, ні хтось інший не має ключа від вогняного озера.
However, neither Jesus nor anyone else has a key to the lake of fire.

Озеро вогняне.
The lake of fire.

Це- друга смерть, озеро вогняне.
This is the death the second, the lake of fire.

Це- друга смерть, озеро вогняне.
This is the 2csecond death, the lake of fire.

Його послідовники будуть вкинені в озеро вогняне.
Murderers will be in the lake of fire.