Що таке ВОДОПЛАВНИХ Англійською - Англійська переклад

• water
• waterfowl
• aquatic

Приклади вживання Водоплавних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато водоплавних птахів.
Many water birds.

Особливо добре вона розвинена у водоплавних.
It is especially well developed in waterfowl.

Озеро відвідує близько 5 тисяч водоплавних птахів в рік.
About 5,000 water birds annually visit the lake.

Серед водоплавних варто відзначити красивого лебеді-шипуни.
Among waterfowl worth noting beautiful mute swan.

На узбережних районах водиться багато водоплавних птахів.
There are a lot of water birds in coastal areas.

Багата фауна, особливо водоплавних і навколоводних птахів.
Rich in wildlife, especially aquatic and migratory birds.

Однак у країні чимало птахів, особливо водоплавних.
Birds are abundant here, especially many species of waterfowl.

Озеро відвідує близько 5 тисяч водоплавних птахів в рік.
It also attracts around 55 000 water birds in summer.

Міжнародне значення головним чином як місця оселень водоплавних.
International Importance especially as Waterfowl Habitat.

На першому гніздяться близько 2 тисяч пар птахів(в основному водоплавних), і керівництво парку вирішило розширити вдалий проект.
At the first nest about 2 thousand pairs of birds(mostly waterfowl), and the management of the park decided to expand the successful project.

І це ще не все- крім усього іншого, необхідний доступ для годування водоплавних.
And that's not all- among other things, you need access to feed waterfowl.

Також нагадаємо, що Лебедине озеро- унікальний природний комплекс водоплавних птахів, існуючий на території Фельдман Екопарк вже три роки.
It should be reminded that the Swan Lake is a unique nature complex for water birds, which exists in the territory of Feldman Ecopark for two years.

Або фрукторіанци, які виступають проти, в принципі, будь-якого«вбивства», тобто не тільки тварин, водоплавних і т. п.
Or fruktorianets who oppose, in principle, any"murder", that is not only animal, natatorial, etc.

Качкодзьоб(Ornithorhynchus anatinus)- Водоплавних ссавець загону однопрохідних, качконіс по ряду ознак близький до рептилій, середовище проживання качкодзьоба- Австралія.
Platypus(Ornithorhynchus anatinus)- Aquatic mammals monotremes, platypus on a number of features similar to reptiles, habitat of the platypus- Australia.

Він визнаний важлива птах куточок по Бердлайф Інтернешнл, оскільки є зупинкою для перелітних водоплавних птахів.
It has been designated an Important Bird Area by BirdLife International, as it is a stopping off point for migratory water birds.

Водосховище Міннерія є важливим середовищем проживання великих водоплавних птахів, таких як малий ад'ютант, пофарбований лелека, а також пелікан.
The Minneriya reservoir is an important habitat for large water birds such as lesser adjutant, painted stork, and spot-billed pelican.[1] Minneriya is a dormitory for many resident as well as migrant bird species.

Корпуси Величезні прохідних поставити відвідувача всередині місця проживання резидентних папуг, голубів, водоплавних птахів і рептилій.
Huge walk-through enclosures put the visitor inside the habitats of resident parrots, doves, water birds& reptiles.

Прибережні острови і болотисті рівнини залучають мільйони гусей, качок, гагар і інших водоплавних і болотних птахів, за якими можна спостерігати з декількох оглядових вишок, розставлених в зручних місцях.
Coastal islands and marshy plains attract millions of geese, ducks, loons and other waterfowl and marsh birds, which can be observed from several viewing towers placed in convenient places.

У завдання цього парку входить збереження унікального тваринного і рослинного світу озера Балатон, і особливо охорона водоплавних птахів.
Its purpose is the preservation of the unique flora and fauna of Lake Balaton, especially the protection of aquatic birds.

В результаті кількість особин цих видів, у порівнянні з 1970-м роком, зменшилася вдвічі, а кількість водоплавних птахів, навпаки, збільшилася.
As a result, the number of specimens of these species, compared with in 1970, halved and the number of water birds, in contrast, has increased.

Озеро Мала Преспа було визнано як важлива водно-болотяна екосистема, що сприяє розмноженню і харчуванню рідкісних видів водоплавних птахів.
Small Prespa Lake in particular has been recognized as an important wetland ecosystems favoring breeding and feeding of rare water bird species.

Відвідувачі можуть взяти напрокат човен, віддати рибу, насолодитися барвистими природними зонами дикої природи, поспостерігати за різноманітністю птахів, водоплавних птахів та дикої природи, покататись на спорті чи пікнік.
Visitors are welcome to rent a boat, cast for fish, enjoy the colorful natural wildflower areas, watch for a diversity of birds, waterfowl, and wildlife, play a sport, or have a picnic.

Парк відомий своєю різноманітністю диких тварин і важливий для збереження слонів Шрі-Ланки, Шрі-Ланкійських леопардів і водоплавних птахів.
The park is best known for its variety of wild animals. It is important for the conservation of Sri Lankan elephants, Sri Lankan leopards and aquatic birds.

Враховуючи схильність вірусу до мутації і його постійна присутність в природі(він з'являється природним чином у диких водоплавних птахів), експерти переконані в тому, що це всього лише питання часу, коли з'явиться такий же заразливий і смертельний штам, як іспанський грип- а може, навіть гірше.
Given the virus' propensity for mutation and its constant presence in nature(it occurs naturally in wild water birds), experts agree that it is only a matter of time until a strain emerges that is just as contagious and deadly as the Spanish flu- and possibly even worse.

Влітку вовки не втрачають нагоди з'їсти кладку яєць, пташенят, які сидять на гніздах або годуються на землі тетеруків, водоплавних та інших птахів.
In summer, wolves do not miss the chance to eat a laying of eggs, chicks sitting on nests or feeding on the ground grouse, waterfowl and other birds.

Один із місцевих екологічних активістів Кім Детлофф уже заявив, що«Північний потік-2» споруджуватиметься там, де з січня до березня очікується поява одного мільйона качок та інших водоплавних.
One of the environmental activists Kim Detloff said that works are planned in the area of the Pomeranian Bay, where from January to March, the expected emergence of 1 million ducks and other waterfowl.

Ширванський державний заповідник був створений на частині Бендованського державного заповідника у 1969 році, площею 177, 45 км2 з метою захисту та збільшення кількості водоплавних птахів.
Shirvan State Reserve was established on the area of 177.45 km² of a part of Bendovan State Game reserve in 1969 for the purpose of protecting and increasing the number of water birds.

Результатом цих досліджень була кандидатська дисертація«Водоплавні та болотні птахи Західної частини Українського Полісся»(1964), велика кількість наукових публікацій щодо гніздової біології, чисельності та поширення навколоводних і водно-болотних птахів, характеристик фауністичного різноманіття краю, дослідженню паразитофауни водоплавних та збірка тушок загальною чисельність 494 зразки.
The result of these studies was her doctoral dissertation“Waterfowl and marsh birds of the Western part of the Ukrainian Polissya”(1964), a large number of scientific publications related to breeding biology, abundance and distribution of waterfowl and wetland birds, characteristics of the faunistic diversity of this land, parasitological researches and collection of carcasses of 494 samples.