Що таке ВОДОПРОВОДІ Англійською - Англійська переклад

• the water

Приклади вживання Водопроводі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як збільшити тиск у водопроводі.
How to increase the pressure in the water supply.

Тиск води у водопроводі: що варто врахувати.
The water pressure in the water: that it is worth considering.

Він допомагає регулювати тиск у водопроводі.
It helps to regulate the pressure in the water.

Інших пошкоджень водопроводів, а також для з'єднання труб однакового.
Other damages of the plumbings, as well as to connect pipes of the same.

Як збільшити тиск води у водопроводі.
How to increase the water pressure in the water supply.

Нагадаємо, минулого тижня в Одесі сталася велика аварія на водопроводі.
We will remind, last week in Odessa there was a major accident on the water.

А це значить, що тиск води у водопроводі залишиться на колишньому рівні.
This means, the water pressure in the water will remain the same.

Причина банальна- відсутність належного натиску води у водопроводі.
The reason is common- absence of needed water pressure in water pipe.

Так, мідні труби в водопроводі не люблять крайнощів- занадто кислою або занадто лужної води, дуже м'якою або занадто жорсткою.
Thus, copper pipes in the water do not like extremes-too acidic or too alkaline water, too soft or too hard.

Монтаж систем опалення, магістральних трубопроводів, водопроводів, газопроводів.
Installation of pipelines, heating systems, gas pipelines, water pipelines.

Іншими словами, за допомогою редуктора можна підняти або знизити тиск рідини в водопроводі.
In other words, via gear can raise or lower the liquid pressure in the water.

Низький тиск у водопроводі в квартирі або приватному будинку є досить поширеною проблемою, для вирішення якої використовують різні методи.
Low pressure in the water in an apartment or private home is a very common problem, for which solutions are used by a variety of methods.

Чому слабкий напір в крані і як підвищити тиск води у водопроводі.
Why a weak pressure at the tap and how to increase the water pressure in the water.

Часто бувають випадки що падає тиску в водопроводі, причина забита сітка або окислився регулятор тиску води на вході в квартиру.
Often there are cases that the pressure drops in the water, cause clogged filter or oxidized water pressure regulator at the inlet to the apartment.

Завдання такого гидробака- забезпечити потрібний тиск у водопроводі.
The task of the hydraulic tank- to provide the necessary pressure in the water.

Голова компанії водопостачання в підконтрольному уряду м. Попасна(69км на захід від Луганська) повідомив СММ, що ремонтні роботи на водопроводі були завершені і подача води з Петровського водосховища на підконтрольні«ЛНР» території була відновлена 25 січня близько 11:30.
The head of the water company in government-controlled Popasna(69km west of Luhansk) told the SMM that the repair work on the water pipeline had been completed and water flow from the Petrivske water reservoir to“LPR”-controlled areas had resumed at around 11:30hrs of 25 January.

Всі ці особливості необхідно врахувати при виборі редуктора тиску води в водопроводі.
All these features should be considered when selecting Water pressure reducer in the water.

Водопостачання: фільтрація води і її подача по мережах водопостачання, підвищення тиску у водопроводі і в багатоповерхових будинках.
Water supply: water filtration and feeding water supply network, pressure boosting in water supply systems and multistorey buildings.

Один коментар до запису"Чому слабкий напір в крані і як підвищити тиск води у водопроводі”.
One comment on the record"Why a weak pressure at the tap and how to increase the water pressure in the water”.

Про це повідомляє агентство«Інтерфакс-Сибір» з посиланням на керівника підприємства Олександра Давидов, який нагадав, що з грудня 2009 р по 23 лютого 2010 року виробництво на підприємстві було призупинено через аварію на водопроводі і пульпопроводів, які через 45-градусних морозів вийшли з ладу.
This is the agency«Interfax-Siberia» referring to the head of the company Alexander Davydov, who recalled that in December 2009 to 23 February 2010 the production at the plant was suspended due to an accident on a water pipe and a slurry pipeline, which, because of 45-degree frost out of order.

Головна/ Все по сантехніці/ водопровід/ Чому слабкий напір в крані і як підвищити тиск води у водопроводі.
The main/ All Plumbing/ plumbing/ Why a weak pressure at the tap and how to increase the water pressure in the water.

Ними підключають приладу безпосередньо до газового стояка, використовують у водопроводі і каналізації.
They connect the device directly to the gas riser, used in water supply and sewerage.

Порядок взяття проб при виборі джерела водопостачання визначений ГОСТом 2761-57 та додатках до нього, при контролі якості води у водопроводі- ГОСТом 2874-54.
The procedure of sampling when the water supply is determined by GOST 2761-57 and its annexes, in the quality control of water in the water- GOST 2874-54.

Будівництво водопроводу на Щеміловке Кременчук 1924 рік фото номер 348.
Construction of a water pipeline on Shhemilovka Kremenchug 1924 photo number 348.

Система каналізації і водопроводу взаємодіють між собою.
The sewage and water supply systems interact with each other.

Комунікації: водопровід, каналізація, електроенергія від міських мереж.
Communications: water, Sewerage, electricity from the city network.

Це газопровід, водопровід, каналізація та електрифікація будинку.
This gas, water, sewerage and electrification of the house.

Зазвичай для водопроводу купують труби діаметром 25 або 32 мм.
Typically, for water buy pipes with a diameter of 25 or 32 mm.

У Болівії, наприклад, Світовий Банк змусив владу приватизувати водопроводи.
In Bolivia, the Fund and the Bank demanded the government privatise water.

Робота іспит або робота влади, водопровід, фізичне, і контроль-система.
Exam operation or operation of power, plumbing, physical, and control-systems.