Приклади вживання Володіє будинком Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Особа володіє будинком загальною площею 700 квадратних метрів.
Say Це має неоціненне значення для всіх, хто володіє будинком або комерційної нерухомості.
This is true of anyone who owns a home or business.А на вигляд покрівлі можна судити про те, хто володіє будинком.
And on Це має неоціненне значення для всіх, хто володіє будинком або комерційної нерухомості.
This is invaluable for everyone that owns a house or Коли всі бачать, що людина володіє будинком, то це допомагає захищати право власності.
When everyone sees that someone owns a house, it helps to protect their property rights.У своїй декларації за 2017 рік політик вказав, що володіє будинком у Козині на Київщині.
In his Declaration for 2017 politician pointed out that owns a house in Kozyn Kyiv region.Тому, навіть коли я був маленьким хлопчиком,я завжди хотів бути тією людиною, яка володіє будинком.
So even as a little boy,I always wanted to be Лео володіє будинком в Лос-Анджелесі та квартирою в Беттері-Парк-сіті в Нижньому Мангеттені.
Leonardo owns a house in Los Angeles and Створення ідеального життєвого простору є метою для кожної людини, яка володіє будинком і одним з перших варіантів у вас, що є під рукою, це сучасні стильна меблі та елементи декору такі як картини маслом.
Creating the ideal living space is Лео володіє будинком в Лос-Анджелесі та квартирою в Беттері-Парк-сіті в Нижньому Мангеттені.
DiCaprio owns a home in Los Angeles and Наприклад, за$ 100 000 облігацій на людину, яка володіє будинком, зв'язок агента буде стягувати$ 10 000 і взяти іпотеку на будинок для повного штрафна неустойка облігації.
For example, for Уотерс володіє будинком у Верхньому Іст-Сайді, який він купив майже за 15 мільйонів доларів в 2007 році.
Waters owns a townhouse on the Upper East Side, which he bought for nearly $15 million in 2007.Сабріна Гіннес, колишня подруга принца Чарльза, проживає у Північному Кенсінгтоні Мартін Льюїс, фінансовий журналіст, проживає у Північному Кенсінгтоні Мері Міллер, телевізійна та театральна актриса, проживає у Північному Кенсінгтоні Алан Маллері, футболіст, народився в Ноттінг-Хіллі 23 листопада 1941 року Джон Мюррей, народився у Північному Кенсінгтоні, 1 квітня 1935 року Вікторія Стилуелл,тренер, володіє будинком у Північному Кенсінгтоні.
Sabrina Guinness, former girlfriend of Prince Charles, resides in North Kensington Martin Lewis, financial journalist, resides in North Kensington Mary Miller, television and theatrical actress, resides in North Kensington Alan Mullery, footballer, born in Notting Hill 23 November 1941 John Murray, Middlesex and England wicketkeeper, born in North Kensington, 1 April 1935 Victoria Stilwell,dog trainer, owns a home in North Kensington.Людина, що володіє будинком площею в 1000 квадратних метрів(є й такі люди), і людина, що володіє квартирою площею в 50 квадратних метрів, платили за газ за однаковим тарифом.
Нинішні власники володіють будинком уже 20 років.
Вони також володіють будинком у штаті Массачусетс.
They also own a home in Massachusetts.Вони живуть в селі Сенд в графстві Суррей і володіють будинком в Лондоні.
They live in Send, Surrey and have another home in London.Наприклад, дві особи володіють будинком.
So now, two dead people own a house.Угоди будуть укладатися між приватними операторами та місцевими єпархіями, які володіють будинками.
Agreements will be concluded between private operators and local dioceses who own buildings.Але потім я спостерігав, як хлопець, який володів будинком, продав його за 80 тис. доларів.
But then I watched a guy who owned the house sell it and make $80,000.Зараз Третьяков і його дружина Хелен володіють будинком, який коштує 600 тисяч доларів, і живуть на свої інвестиції.
George and his wife, Helen, own a home, and have savings of $140,000.Так, іранський уряд виявив, що через низку підставних компаній він володів будинком у самому серці Мангеттена, на П'ятій авеню, попри американські санкції.
As the Iranian government found out when,through Фірма, яка володіла будинком, збанкрутувала ще в 1992 році, після чого воно було продано рекламної компанії.
Фірма, яка володіла будинком, збанкрутувала ще в 1992 році, після чого воно було продано рекламної компанії.
Вони також володіли будинком на вулиці Міхая Емінеску, Dorobanţi, який Іонел отримав від Федерації єврейських громад за його послуги адвоката.
They also owned a house on Mihai Eminescu Street, Dorobanți, which Ionel reportedly received from the Federation of the Jewish Communities, for his services as Він володів будинком в Італії з 2009 року, а його дружина та діти мешкали там протягом навчального року.
He has owned a house in Italy since 2009 and his wife and children live there during the school year.Култхард деякий час жив у Монако, а також володіє будинками в Лондоні, Бельгії та Швейцарії.
He had lived for some time in Monaco, and also owns homes in London, Belgium and Switzerland.
