Що таке ВОЛОДІЄ ВЕЛИКОЮ КІЛЬКІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• has a large number
• has a lot of
• has a large amount
• owns a large amount
• owns a large number

Приклади вживання Володіє великою кількістю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Влада володіє великою кількістю інформації.
Government holds a wealth of information.

Програма може працювати у фоновому режимі, володіє великою кількістю налаштувань.
The program can run in the background, has plenty of options.

Дана компанія володіє великою кількістю сервісних центрів.
This company owns a large number of service centers.

Чай володіє великою кількістю вітамінів і ефірних масел, тому:.
Tea has a large amount of vitamins and essential oils, so:.

Апаратні гаманці обов'язкові для всіх, хто володіє великою кількістю крипто.
Hardware wallets are a must for anyone who holds larger amounts of crypto.

Програма володіє великою кількістю різних візуальних ефектів.
The software has a large number of different visual effects.

Але ви не знаєте, що шахрай вже володіє великою кількістю цих акцій.
What you don't know is that the scammer already owns a large amount of this stock.

Він володіє великою кількістю якостей, які вирізняють їх з інших аналогічних матеріалів.
He has a lot of qualities, distinguish it from other similar materials.

Модульна кухня«Анастасія» володіє великою кількістю переваг, серед яких варто виділити наступне:.
Modular Kitchen"Anastasia" has a lot of merits, among which stands out the following:.

IClipper володіє великою кількістю внутрішніх і міжнародних патентів на свої унікальні технології.
IClipper owns plenty domestic and international patents for its unique technologies.

Нут використовується в кулінарії, косметології та фармакології, і володіє великою кількістю цілющих властивостей.
Nut is used in cooking, cosmetology and pharmacology, and has a lot of medicinal properties.

Крім того, веб-сайт володіє великою кількістю невичерпної інформації по питаннях радіаційної безпеки.
In addition, a web-site owns plenty of inexhaustible information about radiation safety.

На 1-ий погляд, це традиційний платформер, але він володіє великою кількістю унікальних індивідуальностей.
At first glance, this is a traditional platformer, but it has an abundance of unique individuals.

Крім вищесказаного, жирна риба володіє великою кількістю вітаміну В6, що поліпшує настрій і зміцнює імунну систему.
In addition to the above, fatty fish has plenty of vitamin B6 that improves mood and enhances the immune system.

Для того щоб виконати обидві умови, потрібен фахівець, який володіє великою кількістю досвіду в таких роботах.
In order to fulfill both conditions, you need a specialist who has a lot of experience in such works.

Крім вищесказаного, жирна риба володіє великою кількістю вітаміну В6, що поліпшує настрій і зміцнює імунну систему.
In addition to the above, oily fish has a large amount of vitamin B6, which improves mood and strengthens the immune system.

Переоцінити значення лабораторного обладнання неможливо, оскільки воно володіє великою кількістю функцій, призначених для проведення різних робіт.
It is impossible to overestimate the value of laboratory equipment, since it has a large number of functions intended for carrying out various works.

Багато з тих, хто володіє великою кількістю біткоїнів, перебувають у криптовалютній спільноті декілька років та знають одне одного.
Many of the people who own large amounts of bitcoin have been in the cryptocurrency community for a number of years and know each other.

Завдяки великій різноманітності і багатства природних кліматичних варіантів Албанія володіє великою кількістю кліматичних станцій, розташованих і біля моря, і на різній висоті над рівнем моря.
The large variety and richness of natural climatic variations Albania has a large number of climate stations and the sea, and at different heights above sea level.

Багато з тих, хто володіє великою кількістю біткоїнів, перебувають у криптовалютній спільноті декілька років та знають одне одного.
Many of the folks who own large quantities of bitcoin have been in the cryptocurrency community for a range of years and know each other.

Кінь практично є одним з найяскравіших представників серед інших зодіаків китайського гороскопу, володіє великою кількістю переваг і основні якості які дані цього зодіаку такі:.
The horse is practically one of the brightest representatives among the rest of the zodiacs of the Chinese horoscope, has a large number of advantages and the main qualities that are given to this zodiac are:.

Ті, хто володіє великою кількістю марихуани може бути пред'явлено звинувачення в торгівлі людьми і засуджені до тривалих термінів тюремного ув'язнення і навіть смерті.
Those in possession of large amounts of marijuana may be charged with trafficking and sentenced to long prison terms and even death.

У 1996 році Роберт Браун отримав спектроскопічні дані про KBO 1993 SC, які показали, що склад поверхні об'єкта надзвичайно схожий на плутонів(і супутника Нептуна Тритон) тим, що володіє великою кількістю метанового льоду.
In 1996, Robert H. Brown et al. obtained spectroscopic data on the KBO 1993 SC, revealing its surface composition to be markedly similar to that of Pluto, as well as Neptune's moon Triton, possessing large amounts of methane ice.

Утиліта володіє великою кількістю можливостей для високоякісного зняття знімків з екрану монітора і додатковими інструментами для редагування і перетворення скріншотів.
The utility has a lot of opportunities for high-quality removal of images from the screen, and additional tools for editing and screenshots.

У 1996 році Роберт Браун отримав спектроскопічні дані про KBO 1993 SC, які показали, що склад поверхні об'єкта надзвичайно схожий на плутонів(і супутника Нептуна Тритон) тим, що володіє великою кількістю метанового льоду.
In 1996, Robert H. Brown et al. obtained spectroscopic data on the KBO 1993 SC, revealing its surface composition to be markedly similar to that of Pluto(as well as Neptune's moon Triton) in that it possessed large amounts of methane ice.

Хінідин володіє великою кількістю побічних дій, тому використовується при крайній необхідності і тільки під невпинним наглядом лікаря та електрокардіографічним контролем.
Quinidine has a large number of side effects, so it is used when absolutely necessary and only under continuous medical and electrocardiographic control.

Наша компанія володіє великою кількістю партнерських офісів, тому відновлення свідоцтва про народження або будь-якого іншого документа відбувається в максимально стислі терміни.
Our company has a large number of affiliate offices, therefore, the recovery of a birth certificate or any other document happens within the shortest terms.

Хоча вона все одно володіє великою кількістю лебедів, ніж будь-яка людина, і кожен рік церемонія інвентаризації лебедів дозволяє їй поплавати у водах Темзи і особисто перерахувати всіх своїх пернатих підопічних.
Although she still owns a large number of swans than any man, and every year the swan upping ceremony allows it to swim in the waters of the Thames and personally counted all his feathered charges.

Наша служба володіє великою кількістю підтверджень того, що пан Сурков безпосередньо бере участь в організації агресивних дій РФ щодо України як на окупованих територіях, так і на інший території, у вигляді дестабілізаційних процесів".
Our service owns a large amount of evidence that Mr. Surkov directly involved in the organization aggressive actions of the Russian Federation in relation to Ukraine, both in the occupied territories, and on the other site, in the form of destabilizing processes”.