Що таке ВОЛОДІЄ ВЛАСНИМИ Англійською - Англійська переклад

• has its own
• owns its own

Приклади вживання Володіє власними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особистість, що володіє власними емоціями.
A man who owns his emotions.

Компанія володіє власними виробничими та складськими приміщеннми.
Company owns own production and ware-house building.

Особистість, що володіє власними емоціями.
That person who can control their own emotions.

Компанія володіє власними виробничими будівельними потужностями.
The company has its own production construction facilities.

Кожне місто має свою розвинену(або не дуже) інфраструктуру, володіє власними знаннями і технологіями.
Each city has its own developed(or not) infrastructure, owns its own knowledge and technology.

Кожен індивід володіє власними критеріями моральності.
Each individual has his own criteria of morality.

Компанія володіє власними виробничими потужностями для інжинірингу і дослідного виробництва.
The company has its own manufacturing facilities for engineering and experimental production.

Powercom- спеціалізована компанія, що розробляє системи захисту електроживлення індивідуальних і корпоративних масштабів, що володіє власними заводами з їх виробництва.
Powercom is a specialized company that develops power protection of individual and corporate scale, with its own plants for their production.

Компанія володіє власними серверами, мережею та апаратними засобами.
The company owns its own servers, network and IT infrastructure.

Варто відзначити, що якщо ви маєте намір оселитися в якомусь із готелів або готелів міста, то більшість з них володіє власними парковками і, як правило, вони входять у вартість проживання(вносити додаткову оплату за стоянку не потрібно).
It is worth noting that if you are going to settle in any of the hotels or hotels of the city, most of them has its own parking and, as a rule, they are included in the price(to make an extra charge for parking is not needed).

Компанія володіє власними виробничими потужностями, технологіями, досвідченими працівниками.
The company has its own production facilities, technologies, experienced employees.

Практично кожен великий університет в Фінляндії володіє власними«будинками для вечірок», які можуть безкоштовно орендувати студенти, щоб провести там будь-який захід, в тому числі з великою кількістю алкоголю.
Almost every big university in Finland owns“party houses” that students can rent for free to have any event they want, even an event with alcohol.

Компанія володіє власними брендами, такими як“Фітосед”,“Фітодент”,“Угрин”,“Клімапін”, що займають лідируючі позиції у своїх сегментах.
The company has its own brands, such as"Fitosed","Fitodent","Uhryniv","Klimapin" that are leaders in their respective segments.

Крім того,«Інком» володіє власними технологічними та виробничими активами, такими як«Прайм Комп'ютер» та«Центр Інновацій Інком».
In addition,“Incom” has its own technological and manufacturing capacities, such as“Prime Computer” and“Incom Innovation Center”.

Володіє власними автопарком і складами, в Одеській та Київській областях, що дозволяє регулювати терміни відправки вантажів, максимально зручний сервіс для клієнтів.
It has its own fleet and warehouses in the Odessa and Kiev regions, which allows you to adjust the timing of the shipment, the most convenient service for customers.

Для виробництва металоконструкцій завод володіє власними виробничими потужностями маючи все необхідне обладнання, включаючи обладнання для зварювання, для термообробки і для фарбування і виробляє якісні металоконструкції безпосередньо на заводі.
For the production of steel constructions plant has its own production facilities with all necessary equipment, including welding equipment, heat treatment and painting, and produces high-quality steel constructions at….

Фонд володіє власними активами і працює з відомим нью-йоркським девелопером, у якого земля знаходиться у власності і не пов'язана з кредитними історіями.
The fund owns its own assets and works with a well-known New York developer, whose land is owned and not associated with credit histories.

ТОВ«ДБ-ВУД» володіє власними потужностями для переробки деревини, які періодично модернізуються.
LLC“DB-WOOD” has own wood processing facilities that are periodically modernized.

Компанія володіє власними селекційними програмами таких важливих для України культур як соняшник, сорго зернове та кормове, ріпак, кукурудза та має адаптовані до кліматичних умов гібриди цих культур.
The company has its own breeding programs of such important crops for Ukraine as sunflower, grain and forage sorghum, rape, maize and it has hybrids of these crops adapted to the climate conditions of Ukraine.

Крім того, компанія володіє власними міжнародними переходами на Польщу, Словаччину, Угорщину й Росію, а також трансконтинентальною магістраллю передачі даних Європа- Азія.
In addition, the company has its own international transitions to Poland, Slovakia, Hungary, and Russia, as well as a transcontinental highway data transmission Europe-Asia.

Холдинг володіє власними туристичними операторами в Канаді та Франції, йому належить працює у Великій Британії туроператор Canadian Affair, що спеціалізується головним чином на організації туристичного відпочинку в Канаді та використовує як авіаперевізників канадську Air Transat і британську Thomas Cook Airlines.
The holding owns its own tourist operators in France and Canada, it owns the Canadian Affair tourist operator operating in the UK, specializing mainly in Canada in organizing tourist holidays and using the British Thomas Cook Airlines and Canadian Air Transat as air carriers.

Для виробництва металоконструкцій завод володіє власними виробничими потужностями маючи все необхідне обладнання, включаючи обладнання для зварювання, для термообробки і для фарбування і виробляє якісні металоконструкції безпосередньо на заводі, використовуючи власне численне технологічне обладнання:.
For the production of steel constructions plant has its own production facilities with all necessary equipment, including welding equipment, heat treatment and painting, and produces high-quality steel constructions at the plant, using own numerous technological equipment:.

Україна володіє власними потужностями для будівництва сучасних суден і кораблів усіх типів.
Ukraine has its own facilities for the construction of modern vessels and warships of all types.

Компанія володіє власними виробничими потужностями, що забезпечують практично повний будівельний цикл.
The company has its own production facilities, which provide an almost complete construction cycle.

Корсель володіє власним парком рефрижераторів, які відповідають європейському стандарту.
Corcel has its own fleet of refrigerators, which correspond to the European standards.

Елітний комплекс володіє власною котельнею та трансформаторною підстанцією.
The elite complex owns its own boiler house and a transformer substation.

Кожне місто і провінція володіли власними законами і значним ступенем автономії.
Each city and region has its own laws and the high degree of autonomy.

Вона володіє власним дата-центром і розміщує понад 20 000 доменів.
It has its own data center and it hosts more than 20,000 domains.

Підприємство володіє власною будівельною та автотранспортною технікою, виробничим обладнанням та устаткуванням.
The enterprise owns construction, vehicles and equipment.

Тут працюють кваліфіковані співробітники, а також компанія володіє власним автопарком.
Here, qualified employees, and the company owns its own fleet.