Що таке ВОЛОДІЄ ПРИБЛИЗНО Англійською - Англійська переклад

• owning approximately

Приклади вживання Володіє приблизно Українська мовою та їх переклад на Англійською

SoftBank Corp володіє приблизно 80 відсотками Sprint.
Softbank owns about 83% of Sprint.

Кожен монстр в грі володіє приблизно 35 анімаціями смерті.
Every creature model will have around 35 unique death animations.

SoftBank Corp володіє приблизно 80 відсотками Sprint.
SoftBank owns nearly 80 percent of Sprint.

Імовірно, в даний час Ізраїль володіє приблизно 80 ядерними зарядами.
Pakistan supposedly possesses about 80 nuclear warheads.

LVMH, за даними видання, володіє приблизно 50% Fenty Beauty, у Ріанни- близько 15% компанії.
The publication claims LVMH owns approximately 50 percent of Fenty Beauty while Rihanna owns approximately 15 percent.

В даний час вважається, що Індія володіє приблизно 120-130 ядерними зарядами.
India is estimated to possess 120-130 nuclear warheads.

Близько 90 000 з них живуть в 150 поселеннях у Цізіорданії,"де ізраїльська влада володіє приблизно половиною земель".
About 90,000 of them live in the 150 settlements of the West Bank,'where the Israeli authorities have about half of the territory.'.

Імовірно, в даний час Ізраїль володіє приблизно 80 ядерними зарядами.
It is estimated that Israel has approximately 80 nuclear weapons.

Як підсумок, система володіє приблизно в половину меншою масою, порівняно іншими приводами, мають аналогічні технічні характеристики.
As a result, the system has about half the weight, compared to other machines that have similar technical characteristics.

Згідно з листопадовим звітом Credit Suisse, 1% населення Землі володіє приблизно половиною світового багатства.
According to analysis by Credit Suisse, just one percent of the global population owns around half of the world's wealth.

Вона володіє приблизно 36000 кілометрів берегової лінії, 15 об”єктами Всесвітньої спадщини і більше 3000 національних реліквій.
It possesses approximately 36,000 kilometres(22,000 miles) of beautiful coastline, 15 World Heritage Listed sites and over 3,000 national reserves.

Три компанії- Samsung, SK Hynix та Micron- спільно контролюють 96 відсотків ринку DRAM, а Samsung володіє приблизно 45%, Hynix- 28%, а Micron- 23%.
Three firms- Samsung, SK Hynix, and Micron- collectively control 96 percent of the DRAM market, with Samsung holding roughly 45 percent, Hynix 28 percent, and Micron 23 percent.

Володіє приблизно 20-річним досвідом програмування, починаючи від молодшого розробника до співзасновника та технічного директора агенції з 30 людей Ruby on Rails.
He has about 20 years of software engineering experience with roles from junior to co-founding CTO of 30 people Ruby on Rails agency.

Упродовж більш ніж 20 років наша досвідчена лідерська команда, яка володіє приблизно 40% акціонерного капіталу, забезпечила провідний у галузі інвестиційний прибуток для акціонерів.
For more than 20 years, our experienced leadership team, owning approximately 40% of our equity, have delivered industry-leading investment returns for shareholders.

Насправді було«прийнято рішення досліджувати всі варіанти», що, звичайно, звучить набагато краще, ніж«ваш дзвінок дуже важливий для нас», але володіє приблизно тим же змістом.
In fact, it was"decided to explore all avenues", which, of course, sounds much better than"your call is very important to us", but it has about the same meaning.

Упродовж більш ніж 20 років наша досвідчена лідерська команда, яка володіє приблизно 40% акціонерного капіталу, забезпечила провідний у галузі інвестиційний прибуток для акціонерів.
For more than 25 years, our experienced leadership team, owning approximately 40% of our equity, has delivered compound annual investment returns of almost 20% for shareholders.

Осіб володіє приблизно 30% від їх загальної кількості, ще на 900 осіб припадає близько 20%, інші 10000 користувачів має близько 25%, решта 20% зосереджені в руках мільйони інших власників, і десь 5% всіх біткоіни вважаються втраченими.
Individuals hold about 30 percent, another 900 hold a further 20 percent, the next 10,000 about 25% and another million about 20%, with 5% being lost.

Мешканці США володіють приблизно половиною вогнепальної зброї, що є у світі.
The people of United States own about half of the guns in the world.

Мешканці США володіють приблизно половиною вогнепальної зброї, що є у світі.
So America owns nearly half of the civilian firearms that exist in the world.

Мешканці США володіють приблизно половиною вогнепальної зброї, що є у світі.
American civilians own nearly half the firearms in the world.

Всі вони володіють приблизно однаковою ефективністю.
All of them have approximately the same efficiency.

Мешканці США володіють приблизно половиною вогнепальної зброї, що є у світі.
Americans possess about half of the civilian owned firearms in the world.

Всі вони володіють приблизно однаковою ефективністю.
All appear to have roughly the same effectiveness.

На сьогоднішній день банки володіють приблизно 18% світового запасу золота.
The world's central banks hold approximately 18% of all the above-ground stock of gold.

Місце ділять 95 учасників рейтингу, які володіють приблизно однаковими статками.
The 5th place is shared by 95 participants, who have approximately equal incomes.

Всі розглянуті вище пили володіють приблизно однаковими можливостями.
All saws discussed above have approximately the same capacity.

Але при цьому вони володіють приблизно такими ж якостями, а за деякими характеристиками перевершують.
But at the same time they have about the same qualities, and even surpass them in some characteristics.

Це означає, що інвестори володіють приблизно 2% орних земель в усьому світі, що за площею приблизно дорівнює загальній території Великобританії і Словенії взятих разом.
These investors possess approximately 2 per cent of the arable land worldwide, or roughly the equivalent to the total area covered by the United Kingdom and Slovenia together.

Після закриття угоди акціонери Potash Corp. будуть володіти приблизно 52% нової компанії, а Agrium- 48%.
As a result of the transaction, PotashCorp will own approximately 52% of the new company, Agrium- 48%.

Після закриття угоди акціонери Potash Corp. будуть володіти приблизно 52% нової компанії, а Agrium- 48%.
Following the close of the transaction, PotashCorp shareholders will own approximately 52 percent of the new company, and Agrium shareholders will own approximately 48 percent on a fully diluted basis.