Приклади вживання Волонтерити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я почала волонтерити.
I began to volunteer.В якому місті ви бажаєте волонтерити*.
Тому почав волонтерити.
They started volunteering.З початком заворушень в Україні почала волонтерити.
The enrollment of volunteers began in Egypt.Деякі компанії будуть волонтерити цілими командами.
Також ви визначаєте сферу, у якій будете волонтерити.
Please also tell us the area where you are volunteering.Деякі компанії будуть волонтерити цілими командами.
Друзі по нещастю: як, куди і навіщо волонтерити/ І.
В Україну вона приїхала волонтерити разом зі своїм чоловіком Кристофером.
She was there to volunteer with her husband, Chris.Подумайте про країну та місцевість, де ви хочете волонтерити.
Choose the region or country in which you wish to volunteer.Вони об'єдналися, аби волонтерити, збирати кошти, ходити на протести.
They united to volunteer, raise funds, go Також ви визначаєте сферу, у якій будете волонтерити.
You will also be oriented to yourspecific area where you will be volunteering.У громадянській релігії"ми"- це ті, хто бажає служити людям, волонтерити, голосувати, слухати, вчитися, співпереживати, сперечатися краще, поширювати, а не накопичувати владу.
In civic religion, the"us" is those who wish to serve, volunteer, vote, listen, learn, empathize, argue better, circulate power rather than hoard it.Головна/Новини/Мовний десант GoCamp: Ще більше іноземців приїхали в Україну волонтерити.
Мовний десант GoCamp: Ще більше іноземців приїхали в Україну волонтерити- Global office.
Language Landing: More international volunteers arrive in Ukraine- Global office.Є представники поліції, які працюють у різних підрозділах,але проходять спеціальну підготовку і під час масових заходів йдуть волонтерити.
They are police representatives who work indifferent subdivisions, but are trained to volunteer during mass events.Джордж помітив- молодь в Україні хоче подорожувати, вчитись за кордоном,працювати та волонтерити у міжнародних організаціях.
George noted that young people in Ukraine want to travel, study abroad,work and volunteer in international organizations.Джордж Флетчер приїхав в Україну з Великобританії за програмою EVS, щоб волонтерити у Klitschko Foundation та допомогти українській молоді стати більш соціально активною.
George Fletcher came Для Анни, волонетрки, це дуже корисний досвід:“Я покинула свою нудну роботу в офісі,тому що я не була задоволена нею… Я почала волонтерити тут і відчуваю, що роблю щось справді важливе”.
For Anna, a volunteer, it is a very rewarding experience,“I left my boring office job because I wasn't happy with it… I started volunteering here and it feels like I am actually doing something important in society.Я також волонтерила в школі.
I also volunteer in class.Вони волонтерять для армії.
They volunteer for the military.Хлопці волонтерять у спортивних центрах YMCA як інструкторами із плавання для хворих дітей.
Boys volunteer at YMCA Sports Centers as instructors of swimming for sick children.Ми теж волонтеримо, наскільки дозволяють можливості.
Volunteer tutoring opportunities as well.Попередні проекти, в яких працювали/волонтерили та які обов'язки виконували;
The previous projects/ volunteer work and duties performed;Марія Айлен волонтерить з 2007 року.
Ann Brice has volunteered since 1994.Я також волонтерила в школі.
I also worked as a a volunteer at school.Дехто з колег їздив на Майдан, хтось просто волонтерив.
Some of my colleagues went to Maidan, some were volunteering.Із яким настроєм волонтерили?
How do we volunteer?Перші півроку ми волонтерили.
Сім років вона волонтерить.
She has volunteered for seven years.
