Що таке ВОНА ВЧИНИЛА Англійською - Англійська переклад

• she committed
• she did

Приклади вживання Вона вчинила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона вчинила самогубство.
She committed suicide.

І хоч вона вчинила певний гріх.
And she committed some actual sins.

Підозрюється, що вона вчинила самогубство.
It is suspected that she committed suicide.

Чи мала право Нацполіція діяти так, як вона вчинила?
Was Lenin right in acting as he did?

Після цього вона вчинила самогубство….
After she committed suicide.

Нотаріус Набока не винна, вона вчинила правильно.
Aleeza is innocent, she has done no wrong.

Я вважаю, що вона вчинила дуже розумно.
I think she did the smart thing.

Чи мала право Нацполіція діяти так, як вона вчинила?
Was our neighbour entitled to act as she did?

Я вважаю, що вона вчинила дуже розумно.
I think she did it very smartly.

Чи мала право Нацполіція діяти так, як вона вчинила?
Was he right to proceed as he did?

Злочин, який вона вчинила не є тяжким?
The crime he committed was not serious?

Згідно газетної статті, вона вчинила самогубство.
According to the newspaper, she committed suicide.

Чи мала право Нацполіція діяти так, як вона вчинила?
Was the constable right in acting the way he did?

Пізніше, поза екраном, вона вчинила самогубство.
Later, offscreen, she commits suicide.

Молода жінка починає розуміти, яку вона вчинила помилку.
A woman begins to wonder what she did wrong.

Вона вчинила Євангеліє більш привабливим для наших часів;
She has made the Gospel shine appealingly in our time;

Газета Le Monde повідомила, що вона вчинила самогубство.
Le Monde reported that she committed suicide.

Навіть вийшовши заміж, продовжує сумніватися- чи правильно вона вчинила.
Since getting married she has been doubting whether she made the right decision.

Що стосується нападниці, то вона вчинила самогубство.
Disturbed at what has happened, she commits suicide.

Адже я розумію, чому вона вчинила саме так, і не засуджую її..
I totally understand why she did and I don't blame her at all.

Й отримувати задоволення від того, що вона вчинила правильно.
She is right to feel happy with what she did.

Інші джерела говорять, що вона вчинила самогубство, проковтнувши отруту, щоб не зазнати ворожого полону.
Other accounts say she committed suicide by swallowing poison rather than be taken by the enemy.

Я був шокований, коли дізнався про те, що вона вчинила самогубство.
I was so sorry when I heard she had committed suicde.

Суд вважає, що вона вчинила богохульство перед сусідами-селянами, відстоюючи свою віру в Христа.
The court claims she committed blasphemy against her fellow farm workers while defending her belief in Christ.

Бог завжди бачить людину з усім, що вона вчинила і ким є.
God wants the world to see what He has done and who He is.

Ось так вона вчинила, не відаючи анічогісінько про цю справу- тільки те, що вона могла зробити сендвіч.
So she did that-- and not knowing anything, but she knew she could make a sandwich.

Я був шокований, коли дізнався про те, що вона вчинила самогубство.
I was shocked when I found out that he had committed suicide.

Біженцю, безумовно, буде відмовлено в отриманні притулку, якщо він чи вона вчинила злочин, наприклад, злочин чи будь-яку неполітичну злочинність в будь-якій країні.
A refugee will most certainly be denied getting asylum if he or she committed a crime such as a felony or any non-political crime in any country.

Є розумна підозра, що він чи вона вчинила правопорушення; та.
There is reasonable suspicion that he or she committed an offence; and.

Голос Ханни пояснює, що було 13 причин, з яких вона вчинила самогубство, і Клей є однією з них.
Hannah explains that there are 13 reasons why she did what she did, and Clay is one of them.