Що таке ВОНИ ВИКОРИСТОВУЮТЬ ДЛЯ Англійською - Англійська переклад

• they use for

Приклади вживання Вони використовують для Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдина велика різниця- вид транспорту, який вони використовують для своїх пересувань.
The only big difference is the transport mode they use for their mobility.

Оскільки манагуанскіе ціхлазоми є хижаками, у них є глоткові зуби, які вони використовують для полювання.
Since the Managuan tsikhlazomy are predators, they have pharyngeal teeth, which they use for hunting.

Ми наносимо удари тільки по тих об'єктах, які вони використовують для отримання прибутку",- заявив Картер.
We strike only those objects, which they exploit for profit,” said Carter.

Деякі люди don' т дійсно дбаємо про види туфлі, які вони використовують для бігу.
And, a pair of shoes! Some people don't really care about the kind of shoes they use for jogging.

Що вони не врахували, це те, що комп'ютер, який вони використовують для цього, налаштований для створення роботів суперсолдатів….
What they did not take into account is that the computer that they use for this is configured to create super-soldier robots….

І також, ці правила кожен раз змінюються, бо люди змінюють трюки, які вони використовують для шахрайства.
And also, those rules change every time because people change the tricks they use for fraud.

І причина в тому, що вони використовують для письма візуальну систему, оскільки ми використовуємо візуальну систему для всіх інших речей.
And the reason is that they're using, for letters, the visual system as we use the visual system for all other things.

Основна відмінність між Dash і біткойнів полягає в алгоритмі, який вони використовують для майнінгу монет.
The main difference between Dash and bitcoin is in its algorithm, used by them to mine its coins.

Деякі, в основному невеликі незалежні сайти самотужки використовують цей метод, щоб отримати ціни безпосередньо з сайтів, що вони використовують для порівняння.
Some, mostly smaller, independent sites solely use this method, to get prices directly from the websites that it is using for the comparison.

Js(і розробники зможуть використовувати ту ж утиліту Emscripten для WebAssembly, що вони використовують для компіляції asm. js коду зараз).
Js(and developers will be able to use the same Emscripten tool for WebAssembly as they use for compiling asm. js code today).

Ще одна річ, спробуйте перевірити, якщо програмне забезпечення вони використовують для своїх мобільних ігор казино є надійним ігрового програмного забезпечення, а не тільки будь-якого програмного забезпечення.
Another thing, try to check if the software they are using for their mobile casino games is a reliable gaming software and not just any software.

Історія прагне класифікувати людей згідно переслідуваним ними цілям і засобам, які вони використовують для досягнення цих цілей.
History is intent upon classifying men according to the ends they aim at and the means they employ for the attainment of these ends.

У них спорофіти малесенькі та приховані у гаметофітах, які вони використовують для живлення, води та захисту, а у судинних рослин все навпаки.
For them, the sporophytes are tiny and tucked away inside the gametophytes, which they rely on for food, water, and protection, but in vascular plants it's the opposite.

Cnidarians- стрекающие або кнідаріі, водні мешканці, які відрізняються наявністю жалких клітин, які вони використовують для полювання і захисту від хижаків.
Cnidarians- goad or cnidarians, aquatic species, which differ by the presence of stinging cells, which they use for hunting and protection from predators.

Численні виробники виробляють свій темний шоколад на тому ж обладнанні, яке вони використовують для виробництва молочного шоколаду, тому сліди молока потрапляють в темний шоколад.
Many manufacturers make their dark chocolate on the same equipment that they use for milk chocolate production so traces of milk end up in the dark chocolate too.

У деяких видів риб, характерних для річки Амазонки, деякі м'язові клітини еволюціонували протягом мільйонів років в так звані електроцити, які вони використовують для ехолокації, тобто для виявлення перешкод і інших тварин в темряві.
In some species of fish native to the Amazon River, certain muscle cells have evolved over millions of years into cells called electrocytes, which they use for echolocation, that is to detect obstacles and other animals in the dark.

Багато людей будуть отримувати страхові поліси для транспортного засобу вони використовують для особистої пікніки і є інші, які страхуватимуть свої автомобілі для комерційних цілей.
Many people get insurance policies for a car they use for personal trips, while there are others who test their cars for commercial use..

Перебування в мережі: Більшість медичних страхових компаній є мережа лікарень, які вони використовують для споживачів, так що перебування в мережі і не використовувати інші лікарні за межами мережі або ви в кінцевому підсумку понести більш високі витрати для ваших медичних вимог.
Stay in your network: Most health insurance companies have a network of hospitals they use for consumers, so stay within the network and do not use other hospital outside of the network or you end up incurring higher expenses for your medical requirements.

Він передбачає зобов'язання кожної країни-члена забезпечити, щоб її призначені оператори надсилали завжди найшвидшими шляхами та з використанням найнадійніших засобів, які вони використовують для своїх відправлень, закриту кореспонденцію та відправлення письмової кореспонденції, які надсилаються відкритим транзитом, що передаються їм іншим призначеним оператором.
It shall carry with it the obligation for each member country to ensure that its designated operators forward, always by the quickest routes and the most secure means which they use for their own items, closed mails and à découvert letter-post items which are passed to them by another designated operator.

Хоча Micron та Intel не конкретно вказали, який процесовий вузол вони використовують для свого NAND чотирьохядерного елемента(QLC), він майже напевно буде побудований на старшому процесовому вузлі.
While Micron and Intel haven't specifically stated what process node they use for their quad-level cell(QLC) NAND, it's almost certain to be built on an older process node as well.

Багатошпиндельні свердла- їх використовують для свердління різних розмірів на одній машині.
Multi-spindle drills- they are used for drilling various sizes on one machine.

Зазвичай їх використовують для так званого"Кільця Леванто".
Usually they are used for the so-called"Ring of Levanto".

Також їх використовують для вишивки бісером подушок, картин, серветок і одягу.
Also they are used for embroidering beads of pillows, paintings, napkins and clothes.

Також їх використовують для наукових експериментів.
Scientific organizations also use them for experiments.

Їх використовують для проектування та виконання робіт, але не більше того.
I use it for coding and designing, nothing more.

Їх використовують для обладнання більшості міських фонтанів.
They are used for the equipment of most of the city fountains.

Їх використовують для харчування в Східній Азії.
It is used for cooking in southeast Asia.

Натомість їх використовували для обрядових цілей, що включали обряди посвячення Таро.
Instead, they were used for ceremonial purposes that included Tarot initiation rites.

Їх використовували для декорацій.
It was used for decoration.

Їх використовували для декорацій.
They are used for decoration.