Що таке ВОНИ ГЕНЕРУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• they generate
• they create

Приклади вживання Вони генерують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони генерують антитіла, які розпізнають патогени і спрямовані на їх знищення.
They create antibodies to recognize pathogens and destroy them.

Інфіковані ним машини можуть передавати критичні дані з допомогою тепла, яке вони генерують.
Infected machines can transmit data using heat they produce.

Під час своєї роботи вони генерують тепло, яке являє собою, фактично, марно витрачену енергію.
When those items work, they create heat, which is basically wasted energy.

Як відомо, грибки Candida- анаероби, тобто вони генерують енергію у відсутність кисню.
Yeasts like candida are anaerobes- this means they generate their energy in the absence of oxygen.

Обертаючи дзеркало, всі вони генерують карту відстані від монохромного відстані на 360 градусів.
By spinning a mirror, all of them generate a 360-degree monochrome distance map.

Як відомо, грибки Candida- анаероби, тобто вони генерують енергію у відсутність кисню.
Yeasts like Candida are anaerobes, meaning that they generate their energy in the absence of oxygen.

Особливу увагу зверніть на ключові слова та кількість пошуків, які вони генерують за місяць.
Pay special attention to your keywords and the number of searches they are generating per month.

Як відомо, грибки Candida- анаероби, тобто вони генерують енергію у відсутність кисню.
Yeasts such as candida are anaerobes- this means they generate their energy in the absence of oxygen.

Не має значення, наскільки погані чи нестратегічні бренди використовує компанія- всі вони генерують прибуток.
No matter how bad brands are, no matter how nonstrategic, they do generate earnings.

Якщо ви візьмете наші 30 кращих міст, сьогодні вони генерують понад 1 млрд дол. прибутку в рік.
If you took our top 30 cities today, today they're generating over $1 billion in profit a year.

Вони генерують диски газу і пилу, нагріті до сотень мільйонів градусів, які світяться в рентгенівському світлі.
They create disks of gas and dust heated to hundreds of millions of degrees that glow in X-ray light.

Змінено анімація блоків, розбитих над водою- під час потрапляння в воду вони генерують бульбашки повітря.
The animation of the blocks broken above the water is changed- when they get into the water they generate air bubbles.

Вони генерують щомісячну плату, яка або додається, або віднімається з скарбниці гравця, відповідно до угоди.
These generate a monthly charge which is either added to or deducted from the player's treasury, in accordance with the deal.

Цінність корпоративних прав компанії визначається вартістю активів, що їй належать, та грошовими потоками, що вони генерують.
The value of corporate rights of a company is defined by the value of the assets it owns and the cash flow they generate.

Ми вже бачили, що є багато інструментів, які показують, що вони генерують Swagbucks коди, але вони не працюють.
We have seen that there are many tools available which show that they generate swagbucks codes, but they don't work.

Вони генерують обіцянки через їхні стосунки і спробувати хитру позицію для своїх обіцянок, незалежно від того, все не приходять про.
They generates promises due to their relationships and try tricky stand for their promises no matter everything come about.

Якщо невраховані лісу пересадити, говорить нова теорія, тоді вітри, які вони генерують, принесуть дощі навіть у найбільш посушливі землі.
If unaccounted forest transplant, says a new theory, then the winds which they generate, will bring rain even in the drylands.

Сценарії на стороні сервера: вони генерують динамічні веб-сторінки, зберігаючи реалізацію веб-серверів і веб-сайтів окремо один від одного.
Server-Side Scripting: These generate the dynamic web pages, by keeping the web server and website implementations separate from each other.

Люди починають усвідомлювати(дуже пізно), що дані, які вони генерують кожну секунду, переходять у власність інших суб'єктів щодня.
People begin to realize(very late) that the data they generate every second goes into the property of other entities every passing day.

Нижче наведені деякі варіанти готових сонячних електростанцій для будинків і графіки, на яких відбито кількість електроенергії, що вони генерують протягом року.
Here are some ready-made solar power plants for the home and diagrams that reflect the amount of electricity they generate during the year.

Їх особистість привертає увагу, що не дивно, адже вони генерують унікальні ідеї, вчать людей бачити світ у всіх його барвах.
Their personality attracts attention, which is not surprising, because they generate unique ideas, teach people to see the world in all its colors.

Отже, вони генерують збитки, лягають на плечі народу і в той же час їх товарами, їх операціями підживлюються переможці партійних перегонів.
So, they generate losses fall on the shoulders of the people and at the same time, their goods, their operations are fueled by the winners of party races.

Що більше революційних команд та ідей зосереджено в одному місці, то більше вони генерують нових, інноваційних продуктів» зауважив Хмельницький.
The more revolutionary teams and ideas are concentrated in one place, the more they will generate new, innovative products,” said Khmelnitsky.

На думку побажав залишитися неназваним експерта, таким чином оператор“чистить” пакет від телеканалів, витрати на які не відповідають доходам, які вони генерують.
According to wished to remain unnamed expert, thus the operator“cleans” package of TV channels, costs that do not meet the income, they generate.

G1 чіпи не шукають елементів таблиці сторінок, але вони генерують хеш, з очікуванням, що ОС буде шукати стандартну хеш-таблицю за допомогою програмного забезпечення.
G1 chips do not search for page table entries, but they do generate the hash with the expectation that an OS will search the standard hash table via software.

У той же час проаналізувавши витрати, які вони генерують Ви можете збентежитися, так як вони можуть значно перевищувати витрати, які генеруються фасадними напрямками бізнесу.
At the same time having analyzed the costs they generate you can get confused, as they may significantly exceed the costs that are generated with the front lines of business.