Що таке ВОНИ МОЖУТЬ ВИВЧАТИ Англійською - Англійська переклад

• they can learn
• they can study
• they can deal

Приклади вживання Вони можуть вивчати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони можуть вивчати англійську мову через Ігри, пісні, і загадки.
They can learn English through games, songs, and puzzles.

Діти повинні мати захищене та безпечне середовище, звідки вони можуть вивчати і дізнаватися про світ.
Autonomy- Children need to have a safe and secure environment from where they can explore and learn about the world.

Вони можуть вивчати частину, не звертаючи уваги на ціле.
They can deal with segments without paying attention to the whole field.

Їм може знадобитися додатковий час для виконання свого завдання, але вони можуть вивчати ті ж предмети, що і їх однокласники.
They may need extra time to do their work, but they can learn the same skills as their classmates.

Вони можуть вивчати людські слова і використовувати їх для спілкування зі своїми господарями.
They can learn the words and use them to communicate with the owners.

Астрофізики розглядають Всесвіт як величезну лабораторію, у якій вони можуть вивчати матерію при різних температурах, тиску і щільності, які недосяжні на Землі.
Astrophysics view the universe as a vast natural laboratory in which they can study matter under conditions of temperature, pressure, and density that are not unattainable on Earth.

Вони можуть вивчати лише об'єкти, які впливають на чуттєві сприйняття або модифікують їх..
They can deal only with objects that affect or modify sensuous intuition.

Ми хочемо, щоб наші студенти веселилися в середовищі, де вони можуть вивчати іспанську мову і заводити нових друзів, вивчати нову культуру і насолоджуватися іспанським способом життя.
We want our campers to have fun in an environment where they can learn Spanish and make new friends whilst experiencing new cultures and enjoying the Spanish way of life.

До прикладу, вони можуть вивчати як формується особистість і чи може вона змінюватися.
For example, they might study how personality forms and whether it can be changed.

Він вважає, що, хоча школа і заохочує здатність людей вчитися та зростати(маючи на увазі, що вони можуть вивчати складні предмети, наприклад, математичний аналіз), але все ж вона не навчає, як змусити себе рости.
He said that while school encourages people's capacity to learn and grow- meaning they can learn tough subjects like calculus, for example- school nevertheless fails to teach people how to force themselves to grow.

Вони можуть вивчати людські слова і використовувати їх для спілкування зі своїми господарями.
They can learn human words and use them to communicate with their human owners.

Іноземні студенти, що приїхали до Польщі, у польських вузах отримують різноманітні можливості для навчання, що відповідають високим європейським стандартам по будь-яких напрямках: вони можуть вивчати як медицину, біотехнології та інженерію, так і мистецтво чи економіку.
Foreign students coming to Poland can expect an attractive and diversified educational range which meets high European standards- they can study medicine, biotechnology and engineering, but also art and business.

Нарешті, вони можуть вивчати ключові навички лідерства, які можуть добре перейти на позиції вищого рівня.
Finally, they may learn key leadership skills, which can translate well to a higher-level position.

Іноземні студенти, що приїхали до Польщі, у польських вузах отримують різноманітні можливості для навчання, що відповідають високим європейським стандартам по будь-яких напрямках: вони можуть вивчати як медицину, біотехнології та інженерію, так і мистецтво чи економіку.
Foreign students coming to Poland can expect an attractive and diversified educational curricula which meets high European standards they can study medicine, biotechnology and engineering, as well as art and business.

Вони можуть вивчати загальні провідні шляхи- інші речі, які просто неможливо було побачити раніше.
They can start to look at common pathways-- other things that they simply haven't been able to do before.

Іноземні студенти, що приїхали до Польщі, можуть очікувати на наявність привабливих і різноманітних навчальних напрямів, які відповідають високим європейським стандартам. Вони можуть вивчати медицину, біотехнології та проектування, а також мистецтво і підприємницьку діяльність.
Foreign students coming to Poland can expect an attractive and diversified educational range which meets high European standards- they can study medicine, biotechnology and engineering, but also art and business.

Вони можуть вивчати бактерії та віруси, які загрожують здоров'ю людей або великим організмам, таким як червоні плями молоти та бурі ведмеді.
They may study bacteria and viruses that threaten human health, and/or larger organisms such as red-spotted newts or brown bears.

Ці програми проводяться лише чеською мовою, хоча студенти мають отримати достатній рівень знань англійської мови, щоб вони могли вивчати англійські підручники.
These programmes are conducted in the Czech language only, although the students are required to achieve a sufficient knowledge of English to allow them to study from English textbooks.

Що стосується останнього пункту, важливо зазначити, що всі ВПО повинні мати специфічну і чітко визначену мету, щоб ті, хто керує ними, могли вивчати їхні результати.
Regarding the last point, it is important to point out that every POI must have a specific and well-defined purpose, so that those who direct it are able to study its results.

Вони також можуть вивчати більш ефективні способи вирішення проблем та конфліктів.
They can also learn more effective ways to solve problems and conflicts.

Вони також можуть вивчати терпіння, фокус та рішучість, створюючи мистецькі твори.
They may also learn patience, focus, and determination as they create art pieces.

Вони також можуть вивчати такі предмети, як ювелірний дизайн, друк та політичне мистецтво.
They may also study subjects such as jewelry design, printmaking, and political art.

Вони можуть порівняно швидко вивчати інші мови.
They can learn the other language relatively quickly.

Програмісти, як правило, знають більше, ніж одну мову програмування, і оскільки багато мов схожі, вони часто можуть вивчати нові мови порівняно легко.
Programmers generally know more than one programming language; and since many languages are similar, they often can learn new languages relatively easily.

Програмісти, як правило, знають більше, ніж одну мову програмування, і оскільки багато мов схожі, вони часто можуть вивчати нові мови порівняно легко.
Programmers usually know more than one programming language; and since many languages are similar, they can often learn new languages relatively easily.

Вони також можуть вивчати фундації освіти, когнітивний і соціальний розвиток, навчальний дизайн, навчання та теорію мотивації, управління класами, доставку навчальних програм та оцінку.
They may also study education foundations, cognitive and social development, instructional design, learning and motivational theory, classroom management, curriculum delivery, and assessment.

Програмісти, як правило, знають більше, ніж одну мову програмування, і оскільки багато мов схожі, вони часто можуть вивчати нові мови порівняно легко.
Programmers generally know more than one programming language, and since many languages are similar, they're often able to learn new languages easily.

Вони швидко приручаються і можуть вивчати окремі слова, а також мелодії, правда голос у них надокучливий і одноманітний.
They are quickly tamed and can learn individual words, as well as melodies, though their voice is annoying and monotonous.

Зокрема, я покажу, що, задаючи людям запитання, дослідники можуть вивчати речі, які вони не можуть легко вчитися, просто спостерігаючи поведінку.
In particular, I will show that by asking people questions, researchers can learn things that they can't easily learn by just observing behavior.