Що таке ВОНИ НАСОЛОДЖУВАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• they enjoyed

Приклади вживання Вони насолоджувалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони насолоджувалися моїми тортурами.
They enjoyed torturing me.

Ми хочемо, щоб вони насолоджувалися самим процесом досягнення успіху.
We want them to enjoy the journey to that success.

Вони насолоджувалися медовим місяцем.
They loved their honeymoon.

Вайнан Гадам і Вілу з Індії сказали, що вони насолоджувалися парадом.
Vinal Gadam and Vilu from India said they were enjoying the parade.

Вони насолоджувалися вечіркою.
They enjoyed themselves at the party.

Під час іншої, вони насолоджувалися ніччю, катаючись на рикші навколо Сохо.
On another they enjoyed a night on the tiles, taking a rickshaw ride around Soho.

Вони насолоджувалися медовим місяцем.
He enjoyed a lengthy honeymoon.

Їх влада була зухвалим правлінням і здобутим нечесним шляхом багатством вони насолоджувалися впродовж тисячоліть.
Their power has been the arrogant rule and ill-gotten wealth they enjoyed for millennia.

Вони насолоджувалися медовим місяцем.
They enjoy their honeymoon year.

Повернувшись на Землю, члени екіпажу стали уславленими героями, чим, я сподіваюся, вони насолоджувалися всі 8 місяців.
Upon return, the crew became America's most celebrated heroes- which I hope they enjoyed for eight months.

Всі вони насолоджувалися вишуканою їжею.
Everyone enjoyed their meal thoroughly.

Кожна фірма зробила інший шлях до успіху, і ступінь успіху, яку вони насолоджувалися, була іншою, але всі три компанії мають процвітаючий графічний бізнес.
Each firm has taken a different route to success and the degree of success they have enjoyed has been different, but all three companies have a thriving graphics business.

Вони насолоджувалися сьогоденням і були щасливі.
They enjoyed the day and were quite happy.

І тим краще, якщо обід, яким вони насолоджувалися, часто складався з гризунів, які спустошують врожаї і запаси їх людських господарів.
And all the better if the dinner they enjoyed often consisted of the rodents ravaging the grain of their human hosts.

Вони насолоджувалися спілкуванням із Богом в Едемі.
They enjoyed communion with God in Eden.

Взявши курс на"нову романтику", вони насолоджувалися раннім успіхом і на наступний рік потрапили в британський Топ 20 зі своїм дебютним синглом"Planet Earth".
Firmly in the"new romantic" bracket, they enjoyed early publicity and reached the UK Top 20 the following year with their debut single,"Planet Earth".

Вони насолоджувалися красою і величчю цього місця.
They enjoy the beauty and weather of this state.

Під час шести магічних днів у раю на курорті Hyatt Regency Waikiki Beach вони насолоджувалися білими піщаними пляжами вздовж аквамаринових вод та мерехтливим горизонтом під час круїзу з розкішним обідом.
During their six magical days in paradise at the Hyatt Regency Waikiki Beach Resort and Spa, they enjoyed white sandy beaches along aquamarine waters and the twinkling skyline during a luxury dinner cruise.

Вони насолоджувалися вивченні харчування та приготування здорової їжі.
They enjoyed learning about nutrition and healthy food preparation.

Але протягом того часу було багато білих людей, які не думали, що расова дискримінація- це правильно, але вони мовчали, оскільки вони насолоджувалися своїми привілеями кращої роботи, унікальною можливістю стати присяжним, кращими школами та усім іншим, і те саме існує й сьогодні, оскільки середньостатистичного чоловіка це дійсно не хвилює.
But during that time, there were many white people that didn't think that racial discrimination was okay, but they stayed quiet, because they enjoyed the privileges of better jobs, unique access to jury duty, better schools, and everything else, and that's the same thing that exists today, because the average man really doesn't care.

Вони насолоджувалися цим творчим процесом і в підсумку дуже надихнули мене!
They enjoyed this creative process and in the end they inspired me a lot!

Вони насолоджувалися часом і подякували мені, а тепер, через два тижні, вони намагаються очорнити нас.
They enjoyed themselves and thanked me, and now, two weeks later, they're trying to besmirch us.

Поки вони насолоджувалися грою з трибун, м'яч пролетів трохи вище захисної сітки і трагічно вдарив Лінду Голдблум по голові.
As they were enjoying the game from the stands, a ball flew just above the protective netting and tragically hit Linda Goldbloom in the head.

Це дозволяє їм насолоджуватися більш повноцінним життям.
This enables them to enjoy a balanced life.

Це і допомагає їм насолоджуватися кожною миттю.
Help them to enjoy every moment.

Це дозволяє їм насолоджуватися більш повноцінним життям.
This allows them to enjoy life more fully.

Ці напої потрібні для того, щоб ними насолоджуватися.
People drink them to enjoy them.

Це і допомагає їм насолоджуватися кожною миттю.
That tells me that they're enjoying every moment.

Я не страждаю від божевілля, я їм насолоджуюсь!
I don't suffer from insanity- I enjoy it!

Ми хочемо, щоб вони насолоджувались вами у своєму будинку, і вам сподобалося бути з ними..
We want them to enjoy having you in their home and you to enjoy being with them..