Що таке ВОСЬМИ ТИЖНІВ Англійською - Англійська переклад

• eight weeks
• eight-week

Приклади вживання Восьми тижнів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молоді починають літати у віці восьми тижнів.
Flying starts at 8 weeks of age.

Протягом шести-восьми тижнів косолапие можна виправити без операції.
Over the course of six to eight weeks, clubfoot may be corrected without surgery.

Не рекомендується приймати препарат довше восьми тижнів;
Do not take the drug for more than 8 weeks;

Однак про це можна говорити тільки до восьми тижнів після пологів.
But, you may feel them for up to eight hours afterward.

Білки народжуються сліпими, і не можуть бачити протягом шести-восьми тижнів.
Puppies may be blind by six to eight months.

Однак не потрібно мати більше восьми тижнів, щоб відчути навіть незначні покращення.
However, it should not take you more than eight weeks to experience even slight improvements.

Вам доведеться продовжувати це протягом чотирьох-восьми тижнів.
You will have to continue it for four to eight weeks.

Хронічний кашель триває більше восьми тижнів у дорослих і більше чотирьох тижнів у дітей.
Chronic cough usually lasts longer than 8 weeks in adults and 4 weeks in children.

Відновлення від таких травм зазвичай займає від шести до восьми тижнів.
Recovery from such an injury usually takes six to eight months.

Хронічний кашель триває більше восьми тижнів у дорослих і більше чотирьох тижнів у дітей.
A chronic cough is any cough that lasts more than 8 weeks in adults and more than 4 weeks in children.

Деякі експерти рекомендують не приймати ехінацею більше восьми тижнів поспіль.
Some experts say you shouldn't take echinacea for more than 8 weeks at a time.

Протягом восьми тижнів ПУМБ буде розігрувати дострокове погашення кредитів на товари серед покупців ELDORADO і COMFY- банк ПУМБ.
FUIB will be drawing early consumer loan repayments among the clients of ELDORADO and COMFY during 8 weeks- Bank FUIB.

Кульгавість може прийти раптово або розвиватися поступово протягом шести-восьми тижнів.
Lameness can come on suddenly or else develop gradually over 6 to 8 weeks.

Це звичайно використовується в якості основи для шести- до восьми тижнів циклів з Anavar.
It is commonly used as a foundation for six- to eight-week cycles with Anavar.

Розчин приймають аж до повного зникнення симптомів захворювання, але не довше восьми тижнів.
The drug is used until the cessation of symptoms of the disease, however, no more than 8 weeks.

Кожен клас зазвичай зустрічається два вихідних протягом шести до восьми тижнів, що забезпечує послідовне формат, який підходить для робочої студента.
Each class typically meets two weekends during a six to eight week period providing a sequential format appropriate for the working student.

Існує чотири рівні інтенсивної англійської програми(IEP), що проводиться у восьми тижнів сесій.
There are four levels of the Intensive English Program(IEP), held in eight-week sessions.

Восьми тижнів дослідження, проведеного Корнельського університету виявили, що трав'яні таблетки для зниження апетиту під контролем голод і карбюратора бажання в осіб з меланхолії.
An eight-week study by Cornell University found that herbal pills for appetite reduction controlled hunger and carb desires in individuals with melancholy.

Більшість випадків грипу зазвичай трапляються в період від шести до восьми тижнів протягом зими.
In most years, influenza occurs predominantly during a six to eight week period during the winter.

Тим не менш, люди, які мають досвід використання стероїдів все ще може приймати його протягом максимум восьми тижнів.
However, individuals who have experience of using steroids can still take it for a maximum of eight weeks.

Після восьми тижнів щоденного прийому стандартних капсул розторопші 63% випробовуваних повідомили про зникнення симптомів(нудоти, втоми, втрати апетиту, здуття живота).
After eight weeks of taking standardised milk thistle capsules daily, 63 percent of the study participants said their symptoms- including abdominal distention, fatigue, lack of appetite, and nausea- had disappeared.

Його інтенсивні силі потенціалу ефекти зробити його основоположною синтетичним протягом шести- до восьми тижнів циклів.
Its intense strength-building effects make it a foundational synthetic for six- to eight-week cycles.

Коли 194 здорових дорослих людини щодня протягом восьми тижнів вживали 43 грама волоських горіхів, у них спостерігалося збільшення чисельності корисних бактерій, в порівнянні з періодом без волоських горіхів(13).
When 194 healthy adults ate 1.5 ounces(43 grams) of walnuts every day for eight weeks, they had an increase in beneficial bacteria, compared to a period of not eating walnuts(13).

Хоча оперативне втручання розглядається, коли симптоми особливо важкі, його проблема в тому, що більш ніж третина пацієнтів не можуть повернутися до роботи протягом восьми тижнів після операції.
Although surgery may be considered when the symptoms are severe, more than a third of patients do not return to work within 8 weeks after an operation.

Використання цього стероїду протягом періоду від шести до восьми тижнів пов'язане з різким збільшенням виробництва червоних кров'яних тілець і лікуванням спільних проблем, з якими стикаються деякі спортсмени під час інтенсивних тренувань.
Use of this steroid for a period of six to eight weeks is associated with a dramatic increase in the production of red blood cells and curing joint problems experienced by some athletes during intense workouts.

Кожен учасник буде мати свої можливості фізичні вправи випробувані і м'язових біоптатів, взятих для вимірювання споживаної енергії до і після восьми тижнів прийому бурякового соку.
Each participant will have their exercise capacity tested and muscle biopsies taken to measure the energy consumed before and after the eight weeks of beetroot juice supplementation.

Дослідники виявили, що суб'єкти, які спали вісім годин, мали майже вдвічі більше шансів досягти ремісії після повних восьми тижнів лікування антидепресантами- 63%, у порівнянні з 33% у групі, де спали по шість годин.
What the researchers found is that subjects who slept eight hours were almost twice as likely to achieve remission after the full eight weeks of antidepressant treatment- 63 percent, as compared with 33 percent in the six-hour group.

Oxanabol часто складний з деякою формою тестостерону в циклах який може тривати від шести тижнів до 12 тижні для чоловіків і не більше восьми тижнів для жінок.
Oxanabol is often stacked with some form of testosterone in cycles that can last anywhere from six weeks to 12 weeks for males and no longer than eight weeks for females.

Після восьми тижнів, МРТ показала значне зростання сірого щільність речовини в областях мозку, що беруть участь в процесах навчання і пам'яті, співпереживання і співчуття, самовідчуття й емоційне регулювання, в порівнянні з контрольною групою.
After eight weeks, MRI scans showed significant gray matter density growth in areas of the brain involved in learning and memory, empathy and compassion, sense of self and emotional regulation, when compared with a control group.

Результати дослідження показують, що жінки з надмірною вагою, які приймали додаткові добавки протягом восьми тижнів, сприятливо впливали не тільки на зниження ваги та індекс маси тіла, але і на маркери інсулінового обміну та антиоксидант глутатіон.
Study results show that those overweight women who took the co-supplements for eight weeks had beneficial effects on not only weight loss and body mass index, but also on markers of insulin metabolism and the antioxidant glutathione.