Що таке ВПЕВНЕНІШИМИ Англійською - Англійська переклад

• more confident
• safe
• more self-assured

Приклади вживання Впевненішими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді вони почуватимуться впевненішими.
Then they feel safe.

Це робить нас впевненішими і красивішими.
It makes us feel confident and beautiful.

Тоді вони почуватимуться впевненішими.
And then they feel safe.

Іноді психотерапія допомагає дітям стати впевненішими й менш схильними до страхів.
Sometimes psychotherapy can also help children become more self-assured and less fearful.

Тоді вони почуватимуться впевненішими.
Then they will feel safe.

Відтак вони почуваються впевненішими та набагато спокійніше ставляться до переходу до школи.
As a result, they feel more confident and much more relieved to go to school.

Відчувши себе фінансово впевненішими.
You feel more secure financially.

Більшість країн, не тільки європейських, стають впевненішими щодо потреби стимулювати такий розвиток.
Most countries, not only within Europe, have become fully conscious of the need to foster such evolution.

З кожним днем вони стають трохи впевненішими.
Each day, I am a little more confident.

У таборі вони стають впевненішими, перестають боятися зробити помилку, спробувати щось нове, вільно фантазувати.
In camps they become more confident, not afraid of making a mistake, trying something new or fantasizing.

З кожним днем вони стають трохи впевненішими.
Every day I get a little more confident.

До речі, сальса допомагає боязким і сором'язливим людям стати впевненішими й більш розкріпаченими в спілкуванні з представниками протилежної статі.
By the way, salsa helps timid and shy people become more confident and liberated in communion with the opposite sex.

З кожним днем вони стають трохи впевненішими.
Every day I feel a little bit more confident.

Близько 47% дітей говорять, що поводять себе в мережі інакше, ніж у реальності: за їхніми словами, Інтернет змушує їх почуватися сильнішими та впевненішими.
Around 47 per cent of children said they behaved differently online than they did in their normal lives with many claiming it made them feel more powerful and confident.

З кожним днем вони стають трохи впевненішими.
Every day they're getting a little more confident.

Заняття Айкідо Йошинкан допоможуть співробітникам стати впевненішими у собі і своїх силах, що допомагає працівникам справлятись із складними ситуаціями в найкоротший термін.
Aikido Yoshinkan help employees become more confident in themselves and their abilities. As a result they are dealing with the complicated cases much faster.

З кожним днем вони стають трохи впевненішими.
Every day, you become a little bit more self-assured.

Здоров'я робить нас не тільки сильнішими, впевненішими, але так само дає можливість відчувати себе живими і завжди готовими до нових звершень, відчувати природу, відчувати людей, бачити їх посмішки кожен день і дарувати свою.
Health not only makes us stronger, more confident, but also gives an opportunity to feel alive and always ready for new challenges, to feel nature, to feel people, to see their smiles every day and give their.

Цим можна було б скористатися, якби ми були впевненішими.
We would be safe only if we were deserving.

Допомагаючи собі, люди приборкують почуття безпорадності і стають активнішими, впевненішими і вмотивованішими діяти заради суспільного блага.
Helping themselves, in the self-help groups, people curb the feeling of helplessness and become more active, more confident and more motivated to act for the common good.

Косметична продукція та методи виконання макіяжу допомогли багатьом жінкам почувати себе красивішими та впевненішими у собі.
Cosmetic products and makeup techniques have helped make many women feel beautiful and confident in themselves.

Він загартовує характер і робить нас впевненішими у собі.
It strokes our ego, making us feel secure in ourselves.

У цей Міжнародний день, давайте поновимо наші зобов'язання для надання молодим людям різноманітних та значущих можливостей для волонтерства, які допоможуть їм стати активнішими та впевненішими учасниками глобальних змін.
On this International Volunteer Day, let us renew our commitment to offering young people diverse and meaningful volunteer opportunities to become active and confident contributors to global change.".

Повага та лояльне ставлення зробить таких людей значно впевненішими в майбутньому.
Respect and loyalty will make these adults much more confident in the future.

Такий підхід частково співпадає з нашою стратегією роботи, тому ми сподіваємося, що спільно з новим партнером наші кроки щодо оновлення та удосконалення парку с/г техніки українських аграріїв стануть як мінімум вдвічі впевненішими та ефективнішими»,- зазначає директор Агро-Темп Сергій Легостаєв.
Such an approach is consistent with our strategy, therefore we hope that together with the new partner our steps to modernize and improve agricultural machinery fleet of Ukrainian farmers will become at least twice as confident and effective,"says Serhii Lehostaiev, CEO of Agro-Temp.

Фантастичні викладачі LVC London допоможуть розвинути ваше говоріння, слухання, читання та письмо, щоб ви стали набагато впевненішими, використовуючи його в реальному світі.
LVC London's fantastic teachers will help develop your speaking, listening, reading and writing so that you become much more confident using it in the real world.

Чим більше інформації команда отримає про гравців, тим більш переконливішими вони почуватимуться та будуть впевненішими у здатності робити припущення”.
The more information the team gets about the players, the more convincing they will feel and will be more assertive in the ability to make assumptions.”.

Елегантно одягнена людина завжди почуває себе впевненішою.
A beautifully dressed girl will always feel more confident.

Хочеш стати більш впевненішим в собі?
Do you want to become more self confident?

Коли я тренуюся, то почуваю в собі сили, почуваюся впевненішим.
When I exercise, I feel sexier, I feel more confident.