Що таке ВРАЗИТИ БУДЬ-ЯКУ Англійською - Англійська переклад

• hit any
• strike any
• affect any

Приклади вживання Вразити будь-яку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біль може вразити будь-яку частину вашого тіла.
Pain can affect any part of your body.

Це незвичайні подарунки, завдяки яким Ви зможете вразити будь-яку жінку.
This classic gifts that are sure to impress any woman.

Що такий діапазон дозволить КНДР вразити будь-яку ціль в Південній Кореї.
That range would allow them to hit any target in South Korea.

Інфаркт може вразити будь-яку людину в усьому світі, але його можна розрізнити за статтю.
A heart attack can strike any person around the world, but you can differentiate between them by gender.

Коли пухлини поширюються, вони можуть вразити будь-яку частину структури кістки.
When tumors spread, they can attack any part of the bone's structure.

Кожен хлопчисько мріє мати надздібності- адже за допомогою них можна вразити будь-яку дівчину!
Every boy dreams of having superpowers- after all, with the help of them you can hit any girl!

В обох випадках"Сатана" могла вразити будь-яку ділянку на території ймовірного супротивника.
In both cases,“Satan” could strike any point on the potential enemy's territory.

На цьому етапі ми розглядаємо можливість знищити(російську) ракету, яка здатна вразити будь-яку з наших країн….
At that point, we would be looking at the capability to take out a missile that could hit any of our countries.

Зенітні комплекси С-400 можуть вразити будь-яку повітряну ціль в центральній частині України.
The S-400 air-defense systems can hit any aerial targets in the central part of Ukraine.

Поки немає конкретних цифр щодо російських запасів цього виду зброї, проте відомо, що Росія володіє багатьма системами, які здатні вразити будь-яку ціль у Польщі.
While there are no concrete figures on stockpiles of Russia's ACLMs, Russia possesses numerous systems that could strike any target in Poland.

Маючи дальність пуску 8 300 кілометрів, Р-39 могла вразити будь-яку ціль на континентальній частині США.
With a range of 4,480 nautical miles, the R-39 could strike any point in the continental United States.

Знаючи це, вибирати прикраси бажано спільно, втім, майстри ювелірних салонів іноді самі знають все що потрібно, щоб вразити будь-яку, навіть саму даму невпечатлительную.
Knowing this, choose jewelry preferably together, however, masters of jewelry stores sometimes know everything you need, in order to impress any, even newpagetitle lady.

Незважаючи на те, що системний вовчак може вразити будь-яку область тіла, більшість людей відчувають симптоми тільки в кількох органах.
While systemic lupus can affect any area of the body, most people experience symptoms in only a few organs.

Більш 1. 3 млн чоловік у Великобританії страждають на псоріаз, який найчастіше зустрічається на ліктях, колінах, нижньої частини спини і шкірі голови, хоча він може вразити будь-яку ділянку на тілі.
More than 1.3 million people in the UK have psoriasis, which appears most commonly on the elbows, knees, lower back and scalp, although it can affect anywhere on the body.

Есмінець США USS Ross, озброєний 28 крилатими ракетами Tomahawk і здатний вразити будь-яку ціль в Сирію, увійшов в Середземне море 25 серпня, стверджують у Москві.
The USS Ross, a guided-missile destroyer armed with 28 Tomahawk cruise missiles capable of hitting any target in Syria, entered the Mediterranean on August 25, the Russian MoD has said.

На цьому етапі ми розглядаємо можливість знищити(російську) ракету, яка здатна вразити будь-яку з наших країн… Контрзаходи(з боку Сполучених Штатів) полягають в тому, щоб зруйнувати ракети, що розробляються Росією в порушення договору”,- сказала вона.
At that point we would be looking at the capability to take out a(Russian) missile that could hit any of our countries,” she said, adding counter-measures(by the US) would be to take out the missiles that are in development by Russia in violation of the treaty.

Рак- злоякісне онкологічне захворювання, яке може вразити будь-який орган людини.
Cancer is a malignant oncological disease that can affect any organ of a person.

Краса і витонченість цукеркового букета вразять будь-яке серце.
Beauty and grace candy bouquet will amaze any heart.

Значно збільшився список додаткового обладнання, який вразить будь-якого автолюбителя.
Significantly increased the list of optional equipment that will impress any motorist.

Васкуліт може вразити будь-який орган, тому симптоми широко варіюють і можуть з'явиться в будь-якій частині організму.
Vasculitis can affect any organ, so symptoms vary widely and can occur almost anywhere in the body.

Вона може вразити будь-який орган(включаючи кістки, м'язи, нервову тканину і так далі).
It can affect any organ(including bones, muscles, nervous tissue and so on).

Його міста, побудовані на прямовисних скелях і горбистих вершинах, можуть вразити будь-якого туриста своєю унікальною архітектурою і цікавими історичними пам'ятниками.
Its small towns, built on the steep cliffs and hilly peaks, can strike any traveler with their unique architecture and curious historical monuments.

Асортимент з позначкою Anti-Age”, що означає«омолоджуючий», здатний вразити будь-якого навіть самого вимогливого споживача своєю різноманітністю.
The range labeled Anti-Age, what does"anti-aging", capable of hitting any even the most demanding consumer with its diversity.

Її основне призначення полягає у впливі не тільки на злоякісні новоутворення, але й на метастази, які можуть вразити будь-який внутрішній орган хворого.
Its main purpose is to affect not only malignant neoplasms, but also metastases that can affect any internal organ of the patient.

Дуже пишний букет з ретельно відібраних привабливих троянд«Гран Прі» вразить будь-яку жінку.
Very lush bouquet of carefully selected attractive roses'Grand Prix' will impress any woman.

Серед інших храмів, які, безсумнівно, вразять будь-якого мандрівника, тут знаходиться Храм ранкової зорі, Золотий гори, Ратчанадарам і Мармуровий храм.
Among other temples, which, no doubt, will impress any traveler, here is the Temple of the morning dawn, the Golden Mountains, Ratchanadaram and the Marble Temple.

Більш того, за допомогою рідкокристалічного телевізора ви можете вдосталь насолодитися прогляданням HDTV(телевіденья високої чіткості), яке вразить будь-якого своєю реалістичністю, а також барвистістю.
Moreover, using the lcd tv you can enjoy plenty of watching hdtv(high definition television), which will impress any of its realism and beauty.