Що таке ВРЯТУВАТИ ЇЙ ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• to save her life

Приклади вживання Врятувати їй життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Леся просить врятувати їй життя.
And asked to spare her life.

Це дослідження допомогло врятувати їй життя.
That exam helped saved her life.

Щоб врятувати їй життя, хірургам довелося заблокувати вени та артерії, що ведуть у печінку.
To save her life, surgeons had to block off the veins and arteries going to her liver.

Це був єдиний спосіб врятувати їй життя.
It was the only way to save her life.

Плаче, бо її другу вагітність довелося перервати, щоб врятувати їй життя.
Cries because her second pregnancy had to be terminated to save her life.

На щастя, медикам вдалося врятувати їй життя.
Luckily, the doctors were able to save her life.

Плаче, бо її другу вагітність довелося перервати, щоб врятувати їй життя.
Crying because her second pregnancyHad to be interrupted to save her life.

Щоб врятувати їй життя, лікарям довелося ампутувати гомілку, і тепер Скарлетт змушена носити протез.
To save her life, doctors had to amputate the shin, and now Scarlett is forced to wear a prosthetic.

Чоловікові довелося погодитися на ампутацію рук і ніг у дружини, щоб врятувати їй життя.
My husband had to agree to the amputation of hands and feet of his wife to save her life.

Згідно повідомленню Fox 8, лікарі боролися, щоб врятувати їй життя(і кінцівки), видаливши безліч згустків на її руках і ногах, які спричиняють гангрену або смерть тканини.
According to Fox 8, doctors had fought to save her life(and limbs) by removing the many clots in her arms and legs, which had caused gangrene, or a death of tissue.

Колишня медсестра Пеггі Філліпс був один з пасажирів, який дав Дженніфер КПП в спробі врятувати їй життя.
Retired nurse Peggy Phillips was one of the passengers who gave Jennifer CPR in an attempt to save her life.

У той момент Руткевич була сильно виснажена фізично, і була не в змозі прийняти раціональне рішення, яке могло врятувати їй життя.
At that moment she was physically weakened and not able to make a rational decision that could have saved her life.

Бачиш, я двічі врятував їй життя, та вона мене відштовхує.
Look, I saved her life twice, but she keeps pulling away.

Тест врятував їй життя.
The test saved her life.

Це і врятувало їй життя.gt;gt;.
But it saved her life.".

Це і врятувало їй життя.gt;gt;.
That saved her life.".

Це врятувало їй життя.
It saved her life.

Що ж врятувало їй життя?
What saved her life?

Лікарі врятували їй життя завдяки пеніциліну.
The hospital saved her life because of CMN.

Вони таким чином врятували їй життя”,- заявив депутат Європейського парламенту Марк Демесмакер.
This saved her life”, said Euro-MP Mark Demesmaeker.

Їхня спритність і хоробрість врятувала їй життя.
Again her courage and resourcefulness saved her life.

Одного разу Мері познайомиться з лікарем, який врятував їй життя.
Kirk will meet the doctor who saved her life.

Вона зрозуміла, що саме Бог врятував їй життя.
I know that it was GOD who saved her life.

Поліцейський приставав до неї по ходу фільму, однак у кінцевому підсумку врятував їй життя.
Police molested her during the film, but ultimately saved her life.

А коли приїхала швидка, то сказала, що ми врятували їй життя.
She came back and told us we saved her life.

Маленьке оленя не хоче розлучатися з людиною, що врятувало її життя.
The little lady just wasn't ready to part with the family that saved her life.

Іван врятував їй життя.
IW saved his life.

Що ж врятувало їй життя?
Why has it saved her life?