Що таке ВСЕ НАСІННЯ Англійською - Англійська переклад

• all seeds

Приклади вживання Все насіння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не все насіння проросте, деяким видам для цього потрібно більше часу.
Not all seeds will sprout; some species might need more time.

Якщо в«гнізді» зійдуть все насіння, слабкі доведеться видалити.
If in the"nest" all the seeds germinate, the weak will have to remove.

Як тільки все насіння осядуть на дно, плівку прибирають, а банку струшують.
As soon as all the seeds settle to the bottom, the film is removed and the jar is shaken.

За ступенем дозрівання все насіння огірків діляться на чотири категорії:.
According to the degree of ripening, all the seeds of cucumbers are divided into four categories:.

Водночас, все насіння, яке зберігалось при мінусовій температурі протягом трьох місяців, взагалі не вдалось проростити.
Meanwhile, all seeds stored at sub-zero temperatures for three months failed to germinate.

Нібито на цих пагорбах він виростив все насіння, котре вдалося врятувати від повені.
It was alleged that on these hills he had grown all the seeds that were saved from the flood.

Все насіння, що випускається нашими заводами, є результатом досконалої якості та досвіду компанії SESVanderHave.
Every seed that leaves our factories is the result of SESVanderHave's in-depth quality and expertise.

Також, цей закон говорить про те, що все насіння(ідеї- духовні насіння) мають період інкубації, перед своїм проявом.
This law also decrees that all seeds(ideas are spiritual seeds) have a gestation or incubation period before they manifest.

Все насіння обов'язково проходить державний контроль, перевіряється у власній лабораторії, має необхідні документи про сортові та посівні якості.
All the seeds must pass state control and be checked in our own laboratory.

У 2003 році Фаулер почав розробляти резервне сховище, де все насіння світу могло б зберігатись у якомога більшій безпеці.
In 2003, Fowler started to envision a backup storage facility where all of the world's seeds could be stored as safely as possible.

Все Насіння бобових кормових трав Насіння злакових кормових трав Насіння кормового різнотрав'я.
All Seeds of leguminous forage grass Seeds of cereal forage grass Seeds of forage herbs.

Засипавши в загальну ємність все насіння і визначивши, скільки з них має надаватися в лунці, потрібно виставити це число на верхній кришці.
Having filled all the seeds in a common container and determining how many of them should be in the well, you need to put this number on the top cover.

Все насіння проходять випробування на проростання у нашій власній лабораторії, для перевірки на відповідність міжнародним стандартам торгівлі.
All seeds are tested on germination in our own laboratory if they comply with international trade standards.

Для того щоб надійніше зберегти за собою місце проживання, водяні горіхи йдуть на хитрість- кожну весну(або, як у тропіках, кожен вологий сезон) проростають не все насіння, а лише частину їх.
In order to more reliably retain the habitat, water-nuts go to trick- every spring(or, like in the tropics, every wet season), not all seeds germinate, but only a part of them.

Все насіння кукурудзи, соняшника та сої, яке компанія«Маїс» реалізує партнерам вироблене на власному заводі.
All of the seeds of corn, sunflower and soybean, which are sold by“Agroindustrial Company Mais” to our partners, is produced on the company's plant.

Перш за все, насіння томатів рекомендується протерти в долонях, щоб позбутися від ворсинок, які перешкоджають надходженню до насіння поживних речовин.
First of all, tomato seeds are recommended to rub in the palms to get rid of the villi, which prevent nutrients from reaching the seeds..

Серед всіх насіння користь пророщеної пшениці найбільш значна.
Among all the seeds, the benefits of wheat germ are most significant.

Улюблені всіма насіння теж мають ряд корисних властивостей.
Favorites for all the seeds also have a number of useful properties.

Ця товарна категорія включає всі насіння і плоди видів, використовуваних для сівби:.
This subheading covers all the seeds and fruit of a kind used for sowing:.

Отже, перед тим, як дати яблуку, добре вимийте її, видаліть всі насіння і наріжте на не дуже великі шматочки.
So, before giving apple, wash it well, remove all the seeds and cut it into not too large pieces.

Соєві боби містять велику кількість фітіновой кислоти(переважно в висівках або лушпинні всіх насіння).
Soybeans contain large amounts of phytic acid(mainly in the bran or husk of all seeds).

Коли Ви будете готові, щоб посіяти, ви можете перевірити життєздатність багатьох, але не всіх, насіння, зануривши їх у воду на кілька годин.
Once you are ready to sow, you can test the viability of many, but not all, seeds by soaking them in water for a few hours.

Тим з віри, що по благодаті, щоб було певне обітуваннє всьому насінню, не тільки тому, що з закону, та й тому, що з віри Авраама, котрий отець усїм нам.
Therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,.

Підходить для всіх насіння.
Suitable for all seeds.

Не всі насіння ростуть, але більшість з них роблять;
Not all of the seeds grow but a majority of them do;

Перш за все, вирощуючи насіння декоративної капусти, потрібно розуміти, що все барвисті пакетики з магазину є гібридними сортами.
First of all, growing seeds of decorative cabbage, you need to understand that all the colorful bags from the store are hybrid varieties.

Все це робить насіння неймовірно потрібними для ослабленого організму вагітної жінки.
All this makes the seeds incredibly necessary for the weakened body of a pregnant woman.

А коли Аталія, мати Ахазії, побачила, що помер її син, то встала й вигубила все цареве насіння Юдиного дому….
But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.

А коли Аталія, мати Ахазії, побачила, що помер її син, то встала та й вигубила все цареве насіння.
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.