Що таке ВСТАНОВІТЬ НА Англійською - Англійська переклад

• install on
• set on

Приклади вживання Встановіть на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залиште проблему Тип встановіть на Вибір.
Leave problem Type set to Selection.

Встановіть на машинці лапку для застібок-блискавок.
Set on a typewriter foot zipper.

Завантажте програму Sippoint та встановіть на ваш компьютер.
Download the program and install on your computer.

Встановіть на вашому малюнку гарний паркан і все буде як у житті.
Put on your beautiful figure fence and everything will be like in real life.

Ретельно переверніть його та встановіть на іншу сторону. Список!
Carefully turn it over and set it on the other side. List!

Коли україна буде готова, обов'язково розкрийте її лаком або оліфою і встановіть на дерево або стовп.
When the feeder is ready, be sure to open it with varnish or linseed oil and install on a tree or post.

Використовуйте додаток вже зараз- встановіть на свій смартфон і створюйте свою команду.
Use the application now- install on your smartphone and create your team.

Потім обертайте диск за годинниковою стрілкою і встановіть на робочій мітці цифру 25.
Then rotate the disk clockwise and install on the working mark figure 25.

Візьміть полірувальну машинку і встановіть на неїколо, призначений для грубої полірування.
Take the polishing machine and install it on it. a circle designed for rough polishing.

Встановіть на полірувальну машинку поролоновийколо і нанесіть на бампер невелику кількість засобу.
Install on the polishing machine foam rubbercircle and apply a small amount of money to the bumper.

З вищезазначеного сайту скачайте і встановіть на свій ПК додаток під назвою Naviextras Toolbox.
From the above site, download and install on your PC an application called Naviextras Toolbox.

Просто встановіть на диску час, коли планується забрати машину, і помістіть його під лобове скло.
Just set on this disc the time period at which you are planning to take back the car, and put this disc under the windscreen.

Після завершення завантаження розпакуйте та встановіть на свій телефон, планшет або телевізор(Android ТІЛЬКИ).
After download is finished, please unzip and install on your phone, tablet or TV box(Android ONLY).

Встановіть на рейлінг держатель для одноразових рушників- це дозволить швидше очистити руки або просушити їх.
Install on the railing holder for disposable towels- this will allow you to quickly clean your hands or dry them.

Якщо малювання здається вам складним або нудним заняттям, встановіть на комп'ютер програму зі створення дизайну кухні.
If you think drawing difficult or tedious job, installed on your computer to create a kitchen design.

Встановіть на комп'ютері програми, які будуть корисні в розвитку дитини і навчать його потрібним і корисним.
Install on the computer programs that will be useful in the development of the child and teach him the right and useful.

Просто виберіть з наявного різноманітності підходяще вам додаток для користування«В контакті» і встановіть на телефон.
Simply select from the available variety right application you need to use"in contact" and install it on your phone.

Встановіть на дні ставка погружной насос, простягніть труби до витоку струмка і підключіть їх до фільтру для очищення води.
Set at the bottom of the pond submersible pump, pull the tube to the source of the stream and connect them to the filter for water purification.

Перед тим, як перейти до використання та налаштування даного ПЗ, скачайте його з офіційного сайту розробника і встановіть на свій комп'ютер.
Before, how to start using and configuring the software, download it from the official developer's site and install it on your PC.

Для цього через кожні 1-1, 5 метра встановіть на ребро дерев'яні планки, товщиною 10-15 мм так, щоб верхній їх край співпадав з поверхнею майбутньої вимощення.
To do this, every 1-1.5 meters, set on the edge of the wooden slats, 10-15 mm thick, so that their upper edge coincides with the surface of the blind area of the future.

Попередньо їх не згинайте, а скрутіть в циліндр менше внутрішнього діаметра бочки, встановіть на дно, відпустіть і розрівняйте, щоб домогтися повного прилягання до сопрягаемой поверхні.
Do not bend them beforehand, but roll them into a cylinder smaller than the inner diameter of the barrel, set to the bottom, release and level to achieve a full fit to the mating surface.

Встановіть на Статую Свободи в post-9/11 Нью-Йорку, роман уявляє собі несподіваний зсув силу далекосяжні наслідки, що відбувається в Пуерто-Ріко стає п'ятьдесят перший штатом і США дає американський паспорти всіх латиноамериканських громадян.
Set at the Statue of Liberty in post-9/11 New York City, the novel imagines an unexpected power shift of far reaching implications that occurs when Puerto Rico becomes the fifty-first state and the United States grants American passports to all Latin American citizens.

Я встановив на ПК, щоб отримати від мого магазину!
I installed on a PC to get from my store!

Встановити на панель під телевізор на стіну;
Installed on the panel under the TV on the wall;

Завантажте Android-додаток из Google Play і встановить на свій смартфон.
Download Android-aplication from Google Play and install on your smartphone.

Гаразд, стіл встановлено на помості і вечеря в духовці.
Ok, table set on the deck and dinner's in the owen.

Встановити на будь-якій горизонтальній площині;
Installed on any horizontal plane;

Після цього російська спецслужба встановила на телекомобладнання власні технічні спецзасоби.
After that, the Russian intelligence Agency set on telecollaborative own technical specifics.

Встановили на всіх поверхах WI-FI.
Installed on all floors WI-FI.

Кредитний ліміт буде встановлено на картку після досягнення Вами 18 років.
The credit limit will be set on your card after you reach age 18.