Що таке ВСЬОГО ЕКСПОРТУ Англійською - Англійська переклад

• of all exports

Приклади вживання Всього експорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приблизно половина всього експорту.
And½ of all exports.

Всього експорту припадає на країни СНД.
Of all exports account for CIS countries.

Це майже половина всього експорту.
That's almost half of all exports.

Чад почав видобувати нафту в 2003 році, і зараз цей продукт і його похідні становлять 93% всього експорту країни.
Chad began producing petroleum in 2003, and it now accounts for 93% of all exports.

На них приходиться 71% всього експорту.
Exports account for 71% of total sales.

У 2005 році Італія була третім за величиною торговим партнером Ірану з 7, 5% всього експорту в Іран.
In 2005, Italy was Iran''s third-largest trading partner, contributing 7.5% of all exports to Iran.

На їх частку припало 93% від всього експорту цієї продукції.
These countries accounted for 93% of all exports of this product.

Сільське господарство Гамбії забезпечує до 90% всього експорту країни.
Agriculture of the Gambia provides up to 90% of the total exports of the country.

В 2017 році ІТ-сектор займав близько 60% всього експорту послуг з України до Канади.
In 2017 IT sector occupied about 60% of all exports of services from Ukraine to Canada.

На нафту припадає понад половину всього експорту країни.
Oil represents well over half of the state's total exports.

При чому їх частка збільшується як у відносному, так і в абсолютному значенні паралельно із зростанням всього експорту.
Moreover, their share increases both in relative terms and in absolute terms, simultaneously with the growth of the entire export.

Чорні метали можуть становити 20% всього експорту України.
Ferrous metals can make up 20% of Ukraine's overall exports.

Загалом за 2.032 було експортовано різні види товарів, але лише 20 з них покрило 94% всього експорту.
In total, different types of goods were exported over 2.032, but only 20 of these covered the 94% of the entire export.

Індустріальні товари становлять 97% всього експорту Хорватії.
Industrial goods account for 97% of Croatia's total exports.

Пакистан, відновивши закупівлі ріпаку з України в минулому 2017/18 сезоні, залишається в числі лідерів, займаючи 7% всього експорту.
Pakistan resumed rapeseed purchases from Ukraine in the previous 2017/18 season and remains one of the main buyers, accounting for 7% of all export shipments.

Як зазначалось вище, SDS завершив пілот наприкінці 2017 року, який в кінцевому підсумку має на меті обробку всього експорту та імпорту в Кореї за допомогою блокчейну.
As mentioned above, SDS concluded its pilot in late 2017 that ultimately aims to process“all exports and imports” in Korea using blockchain.

Пакистан, відновивши закупівлі ріпаку з України в минулому 2017/18 сезоні, залишається в числі лідерів, займаючи 7% всього експорту.
Pakistan resumed buying rapeseed from Ukraine in 2017/18 season and remains among the leading destinations for this season as well reaching 7% from total exports.

Головними торговими партнерами Литви є країни ЄС-25, на частку яких приходиться 63, 2% від всього експорту Литви і 62,5% від всього імпорту Литви.
Key trade partners of Lithuania were EU-25 Member States, which accounted for 63.2% of total export and 62.5% of total import of Lithuania.

Майже третина всього експорту та половина імпорту України припадає на країни колишнього СРСР, насамперед Росію, яка є основним партнером у зовнішній торгівлі.
Almost a third of all exports and imports half Ukraine accounted for the former USSR, especially Russia, which is the main partner in the exterior trade.

У 2005 році Італія була третім за величиною торговим партнером Ірану з 7, 5% всього експорту в Іран.
In 2005, Italy was the third largest trading partner of Iran with 7.5% of all exports to Iran.

Експорт з країн з низькою заробітною платою в країни з високою заробітною платою скоротився з 55% всього експорту цих видів дешевих трудомістких товарів у 2007 році до 43% в 2017 році.
Exports from low-wage countries to high-wage countries fell from 55 percent of all exports of those kinds of cheap, labor-intensive goods in 2007 to 43 percent in 2017.

У 2018 році ми стали експортувати до ЄС на 15% більше товарів, а в 2013 році на ЄС припадало 26,5% від всього експорту товарів.
In 2018, we began to export by 15% more goods to the EU, and in 2013, the EU accounted for 26.5% of all exported goods.

Експорт з країн з низькою заробітною платою в країни з високою заробітною платою скоротився з 55% всього експорту цих видів дешевих трудомістких товарів у 2007 році до 43% в 2017 році.
Exports from countries with low wages to countries with high wages has declined from 55% of total exports these types of cheap labour-intensive goods in 2007 to 43% in 2017.

Найважливішим торговим партнером Словенії залишається ЄС, на частку якого в січні припало 77,9% всього експорту та 80,5% всього імпорту.
Slovenia's most important trading partner is the EU, which in January, covered 77.9% of total exports and 80.5% of total imports.

Так само більше і в абсолютних обсягах, і відносно до всього експорту регіону припадає на одяг, взуття й інші готові шкіряні та текстильні вироби: 11,0%(або €177, 9 млн проти €123, 1 млн у 2014-му).
Similarly, a larger share in absolute volumes and in relation to overall exports from Lviv Oblast is taken by clothing, footwear and other finished leather and textile products, 11.0%, having gone up to €177.9mn from €123.1mn in 2014.

За даними Головного Митного Управління СРСР за той же період частка України приблизно дорівнювала 35% всього експорту СРСР на Туреччину 17.
According to the General Administration of Customs of the USSR during the same period of Ukraine's share was roughly 35% of all exports to Turkey from USSR.

Поточний сезон продовжує демонструвати зростання експортних відвантажень української сої майже в два рази в напрямку європейських країн(34% всього експорту) і Єгипту(14%).
The current season continues witnessing an almost double increase in Ukrainian soybean exports to European countries(34% of total exports) and Egypt(14%).

Як зазначалось вище, SDS завершив пілот наприкінці 2017 року, який в кінцевому підсумку має на меті обробку всього експорту та імпорту в Кореї за допомогою блокчейну.
As mentioned above, the SDS concluded its pilot project at the end of 2017, which ultimately aims to address"all exports and imports" in Korea with the help of blockchain.

Так згідно з даними Державної митної служби, впродовж першого кварталу на світові ринки було відвантажено 103, 6 тис. т на загальну вартість 146, 9 млн USD- це більш ніж третина всього експорту у минулому році.
Thus, according to the State Customs Service, during the first quarter, 103.6 thousand tons were shipped to world markets with a total value of$ 146.9 million- more than a third of total exports last year.

Вона тоді заборонила весь експорт вугілля Північною Кореєю 5 серпня.
It then banned all exports of coal by North Korea on Aug. 5.