Що таке ВСЯ ВОЛОГА Англійською - Англійська переклад

• all the moisture
• all that hair

Приклади вживання Вся волога Українська мовою та їх переклад на Англійською

І куди, ви думаєте, піде вся волога?
Where is all the hair going?

І прямо зараз вона вся волога і в милі, чекає на тебе.
And right now, it's all wet and soapy, just waiting for you.

І куди, ви думаєте, піде вся волога?
Where would all that hair go?

Вся волога вбереться в грунт, пройшовши крізь мульчують матеріал.
All the moisture is absorbed into the ground, after passing through the mulch material.

І куди, ви думаєте, піде вся волога?
So where did all that hair go?

При краплинному поливі вся волога дістається рослині, для якого вона призначена.
With drip irrigation, it gets all the moisture the plant, for which it is intended.

І куди, ви думаєте, піде вся волога?
Of course, where would all that hair go?

Дощові хмари не можуть подолати Анди, тому вся волога залишається в східній частині Південної Америки.
Rain clouds can not overcome the Andes, so all moisture remains in the eastern part of South America.

І куди, ви думаєте, піде вся волога?
And, where would all my hair go?

Вся волога, що знаходиться в волосині залишається в ньому, так як волосок запечатується під дією високої температури.
All moisture in the hair remains in it, since the hair is sealed under the influence of high temperature.

І куди, ви думаєте, піде вся волога?
Well, where do you think all that hair goes?

Гірськолижні куртки мають спеціальну мембрану, завдяки якій вся волога(піт) виводиться назовні, а холод і вода зовні не проникає всередину.
Ski jackets have a special membrane, due to which all moisture(sweat) is discharged outside, and the cold and water outside does not penetrate inside.

Злийте воду і прогрійте картоплю на середньому вогні ще 2 хвилини, щоб вся волога випарувалася.
Drain and heat the potatoes over medium heat for 2 minutes to evaporate all the moisture.

Пустелі світу включають в себе також полярні області, оскільки майже вся волога в цих місцевостях міститься в стані льоду.
Polar regions are also considered to be deserts because nearly all moisture in these areas is locked up in the form of ice.

Там деревина спочатку висушується при температурі 370 °С, де з неї виділяється вся волога, потім температура підіймається до 470-500 °С. Процес проходить без доступу кисню.
At first the wood is dried at a temperature of 370 °C until all the moisture is out, then the temperature is increased up to 470-500 °C.

Найкраще робити процедуру з ранку, щоб до кінця дня вся волога випарується зуміла.
It is best to do the procedure in the morning, to the end of the day all the moisture was able to evaporate.

При такій системі створюються різні температурні зони в холодильній камері, оптимальні для зберігання різних продуктів, а вся волога, необхідна зберігається там, залишається всередині камери.
With such a system, different temperature zones are created in the refrigerating chamber, optimal for storing different products, and all the moisture that is stored there remains inside the chamber.

Глиняний замок не пропустить всередину шахти всю вологу з поверхні грунту.
Clay Castle not miss inside the mine all the moisture from the soil surface.

При терміч. сушінні можливе видалення всієї вологи.
On occasion, it may be possible to eliminate all hair.

Я був здивований, щоб побачити, як спрага цеглини який випив всю вологу в моїй штукатурки до цього я розгладив її, і скільки pailfuls води, необхідне для охрестити нове вогнище.
I was surprised to see how thirsty the bricks were which drank up all the moisture in my plaster before I had smoothed it, and how many pailfuls of water it takes to christen a new hearth.

Тримати на обличчі маску з глини можна, поки вона не почне висихати, інакше вийде зворотний ефект, замість харчування і зволоження вона витягне всю вологу з шкіри, яка так необхідна.
Keep on the face mask with clay as possible, until it begins to dry out, not to get the opposite effect, instead of food and moisture it will pull all the moisture from the skin, which is so necessary.

Ці пристрої були встановлені між магістральними магістралями та насосними станціями та ефективно відводили всю вологу з природного газу до того, як він закачався в трубопроводи.[2][3] Це запобігло накопиченню води в трубах і дозволило використовувати труби цілий рік.
These devices were installed between the main lines and pumping stations and effectively removed all the moisture from the natural gas before it was pumped into the lines.[24][30] This prevented water buildup in the pipes and allowed the pipes to be used year-round.

Однак пристосування забирає всю вологу.
However, the adaptation takes all moisture.

Помістивши в неї меланж, з нього повністю видаляють всю вологу.
Putting a melange in it, all moisture is completely removed from it.

Ці речовини мають дуже високу проникаючу здатність, що дає їм можливість цілком просочити шар іржі й витіснити з неї всю вологу.
These compounds are very penetrating, which gives them the possibility completely soak off the rust layer and displace all moisture from it.

Якщо терміни не підтискають, то краще залишити«чорновий» підлогу на більш тривалий термін, щоб вся зайва волога вийшла назовні.
If deadlines are not running out, it is best to leave the"rough" sex for a longer period, that all excess moisture came out.

Так, для мене це вперше був ранок, коли прокидаєшся, а вся одежа волога, і єдине, де вона може висохнути- це виключно на тобі самому.
Yes, for me it was the first time it was morning when you wake up, and all clothes are damp, and the only thing where it can dry is on you alone.

Для того щоб дощова вода не накопичувалася в цьому величезному«блюдце», у латаття є невеликі отвори- водозливи, через які вся зайва волога йде з поверхні листа.
In order to not accumulate rain water in this huge"dish", the lilies have small holes- weirs, through which all excess moisture goes into the leaf surface.

Багаторічник любить воду, тому його потрібно поливати досить часто, щоб земля була весь час волога.
Perennial loves water, so it should be watered often enough so that the land is wet all the time.