Що таке ВСЯ КОЛЕКЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• entire collection
• the whole collection

Приклади вживання Вся колекція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вся колекція є по-своєму унікальною.
The whole collection is unique.

На той час це була майже вся колекція.
I thought at that time that was the entire collection.

Вся колекція доступна онлайн.
The full collection is available online.

Іран вважає, що вся колекція є шахрайською.
Iran maintains the entire collection is fraudulent.

Вся колекція доступна онлайн.
The whole collection is available online.

На той час це була майже вся колекція.
At the time, this almost represented the entire collection.

Вся колекція доступна онлайн.
The entire collection is available online.

На той час це була майже вся колекція.
At the time, this represented almost the entire collection.

Вся колекція є по-своєму унікальною.
As a whole collection it is unique.

Так на великий день покупок, якщо ви хочете магазин, у них є вся колекція.
So on a big shopping day, if you want to shop, they have the entire collection.

Вся колекція виглядала вишукано й елегантно.
The entire collection felt modern and elegant.

Тут буде представлена вся колекція домашнього декору бренда, а також Zara Home Kids.
You can find all the collections of the home decor brand showcased including Zara Home Kids.

Вся колекція тепер в одному місці- на одному пристрої.
The entire collection is now in one place- on one device.

Вартість страхування всієї колекції музею на випадок крадіжки є досить дорогою, але, зазвичай, викрадається не вся колекція.
The cost of insuring a museum's entire collection is prohibitive, but thieves don't normally steal the entire collection.

Тоді вся колекція має непорожній перетин.
Then the whole collection has nonempty intersection.

Мета музею- додавати на сайт за 40 тисяч зображень в рік, поки не буде оцифрована вся колекція, яка охоплює вісім століть.
The staff's goal is to add 40,000 images a year until the entire collection of one million artworks spanning eight centuries is available.

Вся колекція представлена в трендових кольорах Pantone.
The entire collection is presented in the Trend Colors of Pantone.

Девіз нової колекції SS 2017-«розмалюй своє життя». Вся колекція є віддзеркаленням ритму, в якому живе людина, з його злетами і падіннями.
The motto of Lesia Semi SS 2017 collection-“paint your life.” The whole collection mirrors the rhythm, in which a person lives, with its ups and downs.

Тоді вся колекція була зосереджені в Східному павільйоні.
Then the whole collection has been concentrated in the East Hall.

Потім Джон продає колекцію монет батька, крім найпершого екземпляра, який був знайдений Джоном ще в дитинстві і з якого почалася вся колекція.
Then he sells his father's coin collection, except for the first mule, which was found by John in his childhood and from which, and went the whole collection.

А вся колекція сузір'їв потребують великого полотна.
And the whole collection of constellations will require a large canvas.

Тож Бербрі моментально застосував для цього параду філософію зовнішнього вигляду та покупки, і вся колекція чоловіків і жінок була доступна для придбання в Інтернеті та у фізичному магазині майже в будь-якій точці світу.
So Burberry has applied for this parade the look and buy philosophy instantly, and the entire collection of men and women was available for purchase online and in a physical store almost anywhere in the world.

Вся колекція є безкоштовним і може бути завантажена і встановлена легко.
The entire collection is free and can be downloaded and installed easily.

Вся колекція створена з жовтого золота, в Індії- символу достатку і удачі.
The entire collection is made of yellow gold, in India- a symbol of wealth and good luck.

Вся колекція, вартістю приблизно від 60 000 до 80 000 доларів США, буде виставлена на аукціоні в Санта-Моніці 7 жовтня.
His entire collection, valued at approximately between $60,000 and $80,000, is set to be auctioned at Santa Monica Auctions on 7th October.

Поки вся колекція зберігається у двокімнатній приватній квартирі Віри Матковської, але є надія, що дана ідея буде реалізована в недалекому майбутньому.
While the whole collection is stored in a two-bedroom private apartment of Vira Matkovska, but there is hope that this idea will be realized in the near future.

Майже вся колекція виконана у ніжному і романтичному«вінтажному» стилі, який зараз знаходиться на піку популярності серед наречених з Європи і всього світу.
Almost the entire collection is made in a gentle and romantic"vintage" style, which is at the peak of popularity among brides from Europe and around the world now.

Всю колекцію зображень, захоплених за допомогою камери HiRISE можна подивитися тут.
The entire collection of images captured so far by the HiRise camera can be viewed here.

А адже зібрати хочеться всю колекцію, в тому числі досить рідкісні екземпляри.
But I want to collect the entire collection, including quite rare specimens.

Святкові знижки-30% на всю колекцію в LACOSTE надихають на звершення.
Holiday discounts -30% for the entire collection in LACOSTE inspire for achievements.