Що таке ВСЯ МАТЕРІЯ Англійською - Англійська переклад

all matter
вся матерія
всі речовини

Приклади вживання Вся матерія Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вся матерія- енергія.
All substance is energy.
Таким чином організована вся матерія.
Like that, the whole matter has been organised.
А це стан Всесвіту, при якому вся матерія зосереджена в одній точці.
All the matter in the universe concentrated into a point.
Не лише вся матерія та енергія з'явилися цієї миті, але сам фізичний простір та час.
Not only were all matter and energy but physical space and time themselves were created in that event.
Якщо Всесвіт має центр мас, тоцентр повинен бути точкою, до якої притягується вся матерія у Всесвіті.
If the universe has a center of mass,then the center must be the point toward which all matter in the universe is attracted.
Якщо вся матерія була створена в день 1-й, то виникає питання про те, в якій формі ця матерія була.
If all matter was created on day 1, then this raises the question of what form that matter was in.
Якщо маса Всесвіту достатньо велика,гравітація зрештою розверне розширення, і вся матерія та енергія возз'єднаються.
If the mass of the universe is large enough,gravity will eventually reverse the expansion, and all matter and energy will be reunited.
Всесвіт буде старіти до тих пір, поки вся матерія не виявиться в чорних дірах або не буде плавати у вигляді вільних елементарних частинок.
The universe will age onward until all matter is either stored in black holes or floating as free elementary particles.
З іншого боку,дещо відмінна модель відкритого Всесвіту, в якій вся матерія є баріонною, могла б також задовольнити спостереження.
On the other hand,a slightly different model of an open universe in which all matter is baryonic would also satisfy observations.
Вся матерія буде однаково притягатися в усіх напрямках, так що не буде колапсу всієї матерії в одну купу.
All matter would be equally attracted in all directions, so that there would be no collapse of all matter into a single heap.
Якщо Всесвіт вічний, як, мабуть, вважав Ньютон,то повинно було бути досить часу, щоб вся матерія злилася в центрі мас.
If the universe is eternal, as Newton apparently believed,then there should have been ample time for all matter to be amalgamated at the center of mass.
Раніше науковці вважали, що вся матерія всередині чорної діри знищується, тому насправді ніколи не було можливості дослідити її сутність до кінця.
Previously, scientists have held that all matter inside of a black hole is destroyed and so there would be no way of ever actually making it through.
Нова теорія відкидає думку про те, що в центрі чорної діри кривапростору-часу в нескінченній точці, відомої як«сингулярність» і вся матерія руйнується.
The new theory rejects the view that at the centre of a black hole spacetimecurves to an infinite point known as a“singularity” and all matter is destroyed.
Одним з перших наслідків стало те, що оскільки вся матерія притягує іншу матерію, статична виселення недовго залишатиметься статичною.
One of the early implications is that because all matter attracts all other matter, a static universe would not long remain static.
Після того, як Ньютон розробив свій закон гравітації, він зрозумів, що вся матерія у Всесвіті притягує всю іншу матерію..
After Newton devised his law of gravity, he realized that all of the matter in the universe attracted all the other matter..
Всесвіт буде старіти до тих пір, поки вся матерія не виявиться в чорних дірах або не буде плавати у вигляді вільних елементарних частинок.
The universe will get old as long as the whole matter will be in black holes or not going to swim in the form of free elementary particles.
Наприклад, в 1948 році Курт Гедель знайшов розв'язок рівнянь полязагальної теорії відносності Айнштайна для Всесвіту, в якому вся матерія обертається.
For example, in 1948, Kurt Goedel found a solution of the field equations of General Relativity,which represents a universe in which all the matter was rotating.
Якби на цьому все закінчилося вся матерія була б в якості найпростішого елемента водню, ядро якого складається з одного протона.
If this had been all that happened, all the matter in the universe would have ended up as the simplest element, hydrogen, whose nucleus consists of a single proton.
Стандартна модель фізики елементарних частинок- це теорія, яка описує три з чотирьох відомихфундаментальних взаємодій між елементарними частинками, з яких створена вся матерія.
The Standard Model is a theory of particle physics that describes the four knownfundamental interactions among the elementary particles that make up all matter.
Тайсон закінчує епізод твердженням, що вся матерія на Землі складається з тої ж зоряної речовини, що і Сонце, зірки і туманності, і що світло і енергія від зірок- основа життя на Землі.
Tyson ends describing how all matter on Earth is the same stuff that stars are made of, and that light and energy from the stars is what drives life on Earth.
Стандартна модель фізики елементарних частинок- це теорія, яка описує три з чотирьох відомихфундаментальних взаємодій між елементарними частинками, з яких створена вся матерія.
The Standard Model, you will be eager to learn, describes three of the four knownfundamental interactions among the elementary particles that make up all matter.
Що ми знаємо про минуле нашого Всесвіту:теорія Великого вибуху передбачає, що вся матерія, час і простір починалися в неймовірно крихітному, компактному стані близько 14 мільярдів років тому.
We know about our universe's past:the Big Bang theory predicts that all matter, time, and space began in an incredibly tiny, compact state about 14 billion years ago.
Стандартна модель фізики елементарних частинок- це теорія, яка описує три з чотирьох відомих фундаментальнихвзаємодій між елементарними частинками, з яких створена вся матерія.
The Standard Model of particle physics is a theory that describes three of the four knownfundamental interactions between the elementary particles that make up all matter.
Враховуючи, що з фантомних частинок По складається вся матерія, це задає їй характеристику ілюзорної конструкції і форми буття, залежної від процесу езоосмосу(наповнення внутрішнього потенціалу).
Considering that all matter consists of phantom Po particles, this gives it a characteristic of an illusory structure and form of existence dependent on the process of ezoosmos, meaning, filling of the inner potential.
Великі кількості матерії і енергії концентруються в нескінченно малої області простору, гравітаційної сингулярності,де простір-час зазнає відхилення в нескінченність, і вся матерія руйнується.
Large quantities of matter and energy concentrate in an infinitely small space, the gravitational singularity,where space-time curves towards infinity and all matter is destroyed.
Врешті-решт, всі зірки вигорять, вся матерія перетвориться на мертві зірки та чорні діри, життя не буде, не буде тепла, не буде світла, лише трупи мертвих зірок і галактик розкладатимуться в нескінченну темряву.
Eventually all the stars will burn out, all matter will collapse into dead stars and black holes, there will be no life, no heat, no light- only the corpses of dead stars and galaxies expanding into endless darkness.
Тайсон розповідає про те,як давньогрецькі філософи Фалес і Демокріт поширювали вчення про те, що вся матерія складається з атомів у всьому різноманітті їх поєднань і як вуглець формує основу життя в силу унікальності своєї хімічної природи.
Tyson narrates how Greek philosophersThales and Democritus postulated that all matter was made up of combinations of atoms in a large number of configurations, and describes how carbon forms the basic building block for life on earth due to its unique chemical nature.
Результати: 27, Час: 0.0241

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська