Що таке ВСІХ ВОДІЇВ Англійською - Англійська переклад

all drivers
all riders

Приклади вживання Всіх водіїв Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це торкнеться всіх водіїв.
It concerns all drivers.
Всіх водіїв, що беруть участь в аварії повинні показати свої авто страхування докази.
All drivers involved in the accident must show their auto insurance proof.
Сердечно вітаю всіх водіїв.
Welcome to all drivers.
Надає детальну інформацію про всіх водіїв, яка включає в себе версію, дата випуску, і т. д….
Provides details of all drivers, which includes the version, release date, etc.
Сердечно вітаю всіх водіїв.
Congratulations to all drivers.
Іноді тварини віддають перевагу ходити по дорозі, і вони становлять небезпеку для всіх водіїв.
Sometimes pets prefer to walk on the road, and they are a hazard for all drivers.
Періодичний(для всіх водіїв);
Unenforceable as to all drivers Dkt.
Оренда авто в Херсоні доступна для всіх водіїв зі стажем водіння не менше 3-х років.
Rent a car in Kherson is available for all drivers with a driving experience of not 3 years.
Хочу звернутися до всіх водіїв.
I want to say something to every trucker.
Ці вимоги відносяться до всіх водіїв- як і до громадян ЄС, так і до громадян третіх країн.
These requirements apply to all drivers as to the EU citizens and third country nationals.
Пам'ятка стане корисною для всіх водіїв.
My tips can be useful for all drivers.
Дотримання правил дорожнього руху обов'язкові для всіх водіїв, що переміщуються по трасах країни.
Observance of traffic rules are mandatory for all drivers who travel on the routes of the country.
Якщо одна компанія є найдешевшим для одного водія,це автоматично не найдешевшим для всіх водіїв.
If one company is cheapest for one driver,it's not automatically going to be the cheapest for all drivers.
Чемпіонат NASCAR® Elite 1 відкритий для всіх водіїв.
The NASCAR® Elite 1 championship is open to all drivers.
Колісна база машини стала знахідкою для всіх водіїв, які змушені пересуватися в умовах«убитих» російських доріг.
The wheelbase of the car became a godsend for all drivers who are forced to move in the conditions of the"killed" Russian roads.
Ви не хочете, щоб потрапити в стані алкогольного сп'яніння під час водіння,марокканські влади важко на всіх водіїв, спійманих вживання алкоголю під час водіння.
You do not want to get caught being drunk while driving,Moroccan authorities are hard on any drivers caught drinking alcohol while driving.
Відповідно до індійської страховий сектор регулятора IRDA, премій для всіх водіїв разом не повинно перевищувати 30% від премії на основі політики.
As per the Indian insurance sector regulator IRDA, the premiums for all riders collectively must not exceed 30% of the premium on the base policy.
Ягуар також є в(цього року) і,швидше за все, запустити серію специфікацій(що означає точно таку саму машину для всіх водіїв), як підтримку з використанням нового I-PACE.
Jaguar is also in(this year) andwill likely run a spec series(meaning exactly the same car for all drivers) as a support race using the new I-PACE.
Відповідно до індійської страховий сектор регулятора IRDA, премій для всіх водіїв разом не повинно перевищувати 30% від премії на основі політики.
According to the Indian insurance sector regulator IRDA, the rates for those riders together shouldn't exceed 30% from the premium around the base policy.
В даний час існує щонайменше в 18 штатах обмеження використання стільникових телефонів-текстові або говорити-для деяких або всіх водіїв, залежно від Страховий інститут дорожньої безпеки.
At least 18 states restrict cell phone use-talking or texting- for some or all drivers, according to the insurance industry-funded Insurance Institut.
Ситуація з таксі дещо покращилася після Олімпійських ігор, коли всіх водіїв навчили ввічливості, але знайти таксі в Афінах все ще залишається проблемою!
The taxi situationhas improved since the Olympics when they retrained all the drivers to be more polite, but getting a cab in Athens can still be a real pain in the neck!
В даний час існує щонайменше в 18 штатах обмеження використання стільникових телефонів-текстові або говорити-для деяких або всіх водіїв, залежно від Страховий інститут дорожньої безпеки.
At least 18 states in the United States restrict cell phone use-talking or texting- for some or all drivers, according to the insurance industry-funded Insurance Institute for Highway Safety.
З водіння вантажівкивже будучи дуже високий ризик для всіх водіїв, багато компаній водіння вантажівки не висунули додаткове відповідальності транспортування вантажів високого ризику з їх вантажних автомобілів і водіїв..
With trսck drivingalreaɗy being a very high risk for all drivers, many truck Ԁriving companies wіll not put forth the aԁded liability of transporting hiցh risk caгgo with their truckѕ and drivers..
Радіо Країна" онлайн слухай безкоштовно,зараз в прямому ефірі важлива інформація для всіх водіїв про машинах, дорогах і визначні пам'ятки які ви зустрінете вашої дорозі.
To listen onlinefree now live important information for all drivers of vehicles, roads and attractions that you will find your way.
З липня 2000 року мотоциклісти не потрібно було дотримуватися універсального закону шолом,бажаючи всіх водіїв, незалежно від віку, щоб надягти шолом під час їзди їх мотоциклах.
Since July 2000, motorcycle riders have not had to adhere to a universal helmet law,requiring all riders, regardless of age, to wear a helmet when operating their motorcycles.
З липня 2000 року мотоциклісти не потрібно було дотримуватися універсального закону шолом,бажаючи всіх водіїв, незалежно від віку, щоб надягти шолом під час їзди їх мотоциклах.
Since This summer 2000, motorcycle riders haven't had to stick to a universal helmet law,requiring all riders, no matter age, to put on head gear when operating their motorcycles.
З липня 2000 року мотоциклісти не потрібно було дотримуватися універсального закону шолом,бажаючи всіх водіїв, незалежно від віку, щоб надягти шолом під час їзди їх мотоциклах.
Since Come july 1st 2000, motorcycle riders have not had to adhere to a universal helmet legislation,requiring all riders, irrespective of age, to wear any helmet when operating their particular motorcycles.
Всі водія чітко виконують інструкції.
All drivers clearly follow the instructions.
Результати: 28, Час: 0.0249

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська