Що таке ВСІХ ЕТАПІВ Англійською - Англійська переклад

• all stages
• of all phases
• all the steps
• of all milestones

Приклади вживання Всіх етапів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прозорість всіх етапів.
Transparency at each stage.

Протягом всіх етапів дослідно-.
Throughout all phases of the test-.

Детальний опис всіх етапів.
Detailed description of each phase.

Далі- докладний опис всіх етапів виконання дуба з бісеру.
Next- a detailed description of all the stages of the oak of beads.

Чіткому плануванню всіх етапів роботи.
Precise planning of all phases of work.

Забезпечення контролю всіх етапів переміщення та експлуатації рухомого складу клієнта.
Ensuring control of the client's rolling stock at all stages of the operation.

Повне розуміння всіх етапів процесу.
Thoroughly understands all phases of work.

Забезпечення контролю всіх етапів робочого процесу, що здійснюється компанією;
Ensuring control of the all stages work process, carried out by the company;

Чи завжди потрібно забезпечувати проходження всіх етапів процесу засвоєння?
Do you always have to go through all stages?

Вона передбачає послідовне виконання всіх етапів проекту в строго фіксованому порядку.
It provides the consistent implementation of all phases of the project in a strictly fixed order.

Сподобалося, як з нами спілкувалися фахівці, а також їх компетентний підхід до всіх етапів проходження угоди.
I liked how the specialists communicated with us, as well as their competent approach to all stages of the transaction.

Вона передбачає послідовне виконання всіх етапів проекту в строго фіксованій послідовності.
It provides the consistent implementation of all phases of the project in a strictly fixed order.

Прототип допоміг впорядкувати структуру майбутнього проекту і скоротити час на розробку всіх етапів.
The prototype helped to streamline the structure of the future project and to reduce the time for the development of all phases.

Каскадна модельпередбачає послідовне виконання всіх етапів проекту в строго фіксованому порядку.
It provides the consistent implementation of all phases of the project in a strictly fixed order.

Після закінчення будівництва всіх етапів проекту, Forsen буде найбільшим вітроенергетичним проектом в Європі.
After completing the construction of all phases of the project, Forsen will be the largest wind energy project in Europe.

Вони піклуються про Вас як про цілісну особистість впродовж всіх етапів Вашого життя, незалежно від віку або статі.
They care for you as a whole person through all stages of your life, regardless of your age or sex.

Це загальний термін для всіх етапів виробництва, що мали місце після фактичного закінчення зйомки і/ або запису виконаної роботи.
It is the term for all stages of production occurring after the actual end of shooting and/or recording the completed work.

Цей процес супроводжується комплексним підходом до всіх етапів вирощування, жорстким контролем за якістю….
This process is accompanied by an integrated approach to all stages of cultivation, strict control over quality and responsible im….

Програма для всіх етапів представлені на домашній сторінці фестивалів, і це може бути розумним, щоб відзначити ваші улюблені заздалегідь.
The program for all stages are presented at the festivals homepage, and it can be smart to mark your favorites in advance.

Хочу відзначити величезний професіоналізм і увагу, з яким хлопці підходять до всіх етапів підготовки і до самого виступу.
I want to note the enormous professionalism and attention with which the guys get to all stages of preparation and to the performance itself.

Це вправа без впливу, яка найкраще підходить для всіх етапів вагітності, оскільки вона допомагає відточувати м'язи і надає сили усьому тілу.
This is a non-impact exercise which is best for all stages of pregnancy as it helps tone your muscles and provides strength to your entire body.

ІБД включає всю інформацію, необхідну для ухвалення інвестиційних рішень та забезпечення всіх етапів інвестиційного процесу.
IDB includes all the information necessary for taking investment decisions and supporting of all the steps of investment process.

При правильному виготовленні бетонної суміші і витримки всіх етапів технології виробництва, можна отримати виріб, що володіє 100% довговічністю.
With proper manufacturing of the concrete mix and extracts all stages of production technology, it is possible to obtain a product having 100% durability.

Також до проекту входить розрахунок необхідних тимчасових і технологічних інтервалів для проведення всіх етапів робіт на буровому майданчику.
Also, the project includes the calculation of the necessary time and technological intervals for all stages of work on the drilling site.

Ангольська сторона підписала сертифікати, підтверджують виконання російською стороною всіх етапів робіт і випробувань, а також готовність апарату до транспортування.
The Angolan side signed certificates, confirming compliance with the Russian side, and all stages of testing, as well as the willingness device for shipment.

Процес зварювання вимагає не тільки використання високоякісного обладнання, а й строго проходження всіх етапів, щоб забезпечити безпеку робіт.
The welding process requires not only the use of high-quality equipment, but also strictly following all stages to ensure the safety of work.

Учасники тренінгу мали можливість попрактикувати свої навички у використанні швидких тестових систем, а також виконання всіх етапів процедури тестування.
Participants of the training had an opportunity to practice individually their skills in employing rapid test systems, and to carry out all the steps of the testing procedure.

ЇЇ функціонування зменшує час прибуття бригади медиків до пацієнта завдяки автоматизації прийому викликів, електронному контролю всіх етапів надання швидкої допомоги, а також оптимізації управління ресурсами.
This service greatly reduces the time the physician brigade arrives to the patient by automating call reception, electronic control of all phases of emergency care, and optimizing resource management.

Якщо ми говоримо про замовлення якісної розробки сайтів під ключ, значить ми маємо на увазі професійний підхід до всіх етапів і процесів в роботі над проектом.
If we are talking about ordering quality turnkey site development, then we mean a professional approach to all stages and processes in the work on the project.