Що таке ВСІХ ЗАВДАНЬ Англійською - Англійська переклад

• of all tasks
• all jobs

Приклади вживання Всіх завдань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна система для всіх завдань.
One system for all tasks.

Час виконання всіх завдань- 2 тижні.
The execution time for all tasks was 2 weeks.

Ти закінчив виконання всіх завдань.
You have completed the entire homework.

На виконання всіх завдань відводиться півтора часа.
On the performance of all tasks assigned to a half chasa.

Гарантія своєчасного виконання всіх завдань.
Guaranteed timely execution of all tasks.

Можна подивитися список всіх завдань і статистику.
You can see a list of all the tasks and statistics.

Комплексний підхід до вирішення всіх завдань;
An integrated approach of solving all the tasks;

Планшети Чуві для всіх завдань(усі купони в дії).
Chuwi tablets for all tasks(all coupons in action).

Загальна оцінка є середньою за виконання всіх завдань.
Reported is the average performance over all tasks.

Вартість всіх завдань на різних майданчиках майже однакова.
The cost of all tasks at different sites is almost the same.

Немає можливості переглянути останні зміни і коментарі по всіх завдань.
There is no possibility to view the latest changes and comments on all tasks.

Часу на якісну підготовку всіх завдань залишається мало, тому багато змушені шукати вихід із ситуації.
Time for quality preparation of all tasks is short, so many are forced to seek a way out of the situation.

Індивідуальна розробка конструкції і програм рішення, з урахуванням всіх завдань і побажань.
Individual design and development of a program to deal with all the problems and wishes.

Адже часом продуктивності телефону недостатньо для всіх завдань користувача і тоді виникає потреба у….
Because sometimes the phone performance is not enough for all tasks of the user and then there is a need for more powerful y….

А посадові інструкції не відповідають сучасним стандартам і не відображають всіх завдань підприємства.
And the job descriptions do not correspond to modern standards and do not reflect all the tasks of the enterprise.

Ініціативності і активної участі у вирішенні всіх завдань і виконанні обов'язків відповідного відділу або відділення банку.
Taking the initiative and being an active participant in all tasks and duties of the respective department or bank branch.

Цим студентам зазвичай доводиться поєднувати навчання у Вузі з роботою, що не залишає часу для повноцінного виконання всіх завдань.
These students usually have to combine study at College with work that leaves no time for proper fulfillment of all tasks.

Будьте конкретними щодо всіх завдань, навички та графіки, які беруть участь, і переконайтеся, що людина, яку ви розглядаєте, комфортно з ними.
Be specific about all of the tasks, skills, and schedules involved and be sure that the person you are considering is comfortable with them all..

Він також запропонував урядовцям долучитися не тільки до обговорення пропозицій, а й до впровадження всіх завдань нового етапу реформи децентралізації.
He also suggested that government officials engage not only in discussing proposals, but also in the implementation of all the tasks of the new phase of the decentralisation reform.

Встановлено, що більшість з них не охоплює всіх завдань, які пов'язані з внутрішнім контролем діяльності підприємств ресторанного господарства.
It is determined that most of them do not cover all the tasks related to the internal control of activities of enterprises in the restaurant industry.

Після виконання всіх завдань в останньому пункті на маршруті квесту підраховуються бали, які набрала кожна з груп і визначається переможець.
After completing all the tasks in the last point on the quest route, the points will be scored by each of the groups and the winner will be determined.

Організувати єдиний інформаційний простір для всіх завдань обліку запасів, бухгалтерського та податкового обліку, оперативного отримання звітності та оперативного аналізу;
Organize a single information space for all tasks of inventory accounting, accounting and tax accounting, prompt receipt of reports and operational analysis;

Майже половина всіх завдань, які люди щодня виконують, можна виконувати автоматизовано, а численні дослідження показують, що загальна чисельність персоналу буде зменшена на 12-50%.
Almost half of all tasks people are paid to do everyday are at risk of being automated and multiple studies show that total headcount will be decreased by between 12% and 50%.

Все це потребує нестандартних рішень, бо стандартними механізмами ми не забезпечимо виконання всіх завдань і забезпечення сталого розвитку»,- зазначив Володимир Гройсман.
All this requires unconventional solutions, because using the standard mechanisms we will not ensure the fulfillment of all tasks as well as sustainable development", said Volodymyr Groysman.

У цій грі для проходження всіх завдань та успішного їх завершення необхідно пускати в хід самі позитивні та унікальні якості, такі як логіка думок, стратегічні дії, а також розсудливість і чіткість прийняття рішень.
In this game for completing all assignments and successful completion is necessary to indulge in the most positive and unique qualities, such as the logic of thinking, strategic action, and clarity of judgment and decision making.

Якщо в спортивному центрі програму з чітким планом розвитку складе вам тренер і буде стежити за правильним виконанням всіх завдань, то вдома ці всі завдання ляжуть на власну відповідальність.
If in a sports center a program with a clear development plan will be prepared for you by the coach and will monitor the correct implementation of all tasks, then at home these tasks will be your responsibility.

Наша платформа підвищує продуктивність, захищає від завищення рахунків, дозволяє координувати роботу і вести моніторинг та надає інформацію про статус і вартість всіх завдань і проектів у реальному часі.
Our platform is designed to help our clients increase freelancer productivity, protect client budgets from overbilling, allow coordination and monitoring of their work force, and provide real-time information on the cost and status of all tasks and projects.

Такі елементарні об'єкти повинні мати властивості, необхідними для вирішення всіх завдань управлінської діяльності, з одного боку, а склад і характер цих властивостей повинен бути однаковим для всієї множини вирішуваних завдань, з іншого.
Such elementary objects should possess the properties necessary for solving all tasks of management activity, and the composition and character of these properties should be the same for the whole set of solved problems.

Система управління побудована таким чином, щоб забезпечити гарантованого довговічність і ефективність виконання всіх завдань. І говорити про перехоплення або вихід з невдалих російський корабель в даний час не виходить", Марчук сказав:.
The control system is built in such a way, to ensure its guaranteed durability and efficiency of performance of all tasks. And talk about the interception of or withdrawal from a failed Russian spacecraft currently does not go”, Marchuk said.

Структура розподілу роботи(СРР) вводить нумерацію всіх завдань у проекті, відповідно до структури завдань. Код СРР створюється автоматично. Ви можете визначити шаблон коду СРР за допомогою пункту« Визначити шаблон СРР» у меню« Інструменти».
The Work Breakdown Structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure. The WBS code is auto-generated. You can define the WBS code pattern using the Define WBS Pattern command in the Tools menu.