Що таке ВСІХ ПРОДУКТАХ Англійською - Англійська переклад

• all products
• all foods

Приклади вживання Всіх продуктах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міститься у всіх продуктах.
Contained in all products.

Використовується практично у всіх продуктах.
They're basically used in almost every product.

Він є майже у всіх продуктах.
It's in almost all food.

Наявність у всіх продуктах лінійки провітаміну В5.
Presence of pro-vitamin B5 in all products.

Він є майже у всіх продуктах.
It's in almost every food.

Жири є майже у всіх продуктах, крім більшості видів овочів і фруктів.
Fats found in almost all foods except fruit and vegetables.

Мінімум солі у всіх продуктах!
Minimal salt in all products!

Ми намагаємося використовувати натуральні, екологічні інгредієнти у всіх продуктах.
We use top rated, eco-friendly materials in every product we sell.

Він є майже у всіх продуктах.
They are in pretty much all foods.

Повне виключення у всіх продуктах компонентів консервації і бродіння(особливо дріжджів, соди, оцту і цукру).
The complete exclusion of all products and components of conservation of fermentation(especially yeast, baking soda, vinegar and sugar).

Читайте етикетки на всіх продуктах.
Check labels on all products.

Вона знаходиться у всіх продуктах, які ми вживаємо.
It is in every food we take.

Вуглеводи є майже у всіх продуктах.
There is sugar in nearly every food.

Вона знаходиться у всіх продуктах, які ми вживаємо.
This is within all the products we use.

Читайте етикетки на всіх продуктах.
Read the labels on all food products.

Міститься практично у всіх продуктах, що й вітаміни групи В.
It is found in almost all products, as the vitamins of group B.

Ці солі існують лиш в безкінечно малій кількості у всіх продуктах і частина їх- наркотики.
They exist only in infinitesimal amounts in all foods, and part of them are drugs.

Досягнення цього у всіх продуктах у всіх країнах вимагає часу- тому в деяких може бути більше натрію, ніж в інших.
Achieving consistency in all products, in all countries, takes time- so some may have more sodium than others.

Вітаміни є у всіх продуктах.
And bacteria's present in every food.

Через хороше управління і дуже досвідченого ОТК ми маємо дуже високий рівень довіри у всіх продуктах, які ми отримуємо від Zhono.
Due to good management and a very experienced QC department we have a very high confidence level in all the products we get from Zhono.

Цей елемент міститься практично у всіх продуктах, але в малій кількості.
It is a compound found in nearly every food, albeit in small quantities.

Відповідно до досягнутих домовленостей, середній тариф на імпорт у Росію буде знижено до 7,8% в порівнянні з 10% в 2011 р. по всіх продуктах.
In accordance with the reached agreements, the average tariff on imports to Russia will be reduced to 7.8%, compared with 10% in 2011 for all products.

На жаль, цукор міститься практично у всіх продуктах і напоях, які ми вживаємо.
Unfortunately, sugar is hidden in almost all food and drinks we consume nowadays.

Справа в тому, що, поглинаючи щодня великий обсяг їжі, разом з нею вони отримують і надмірна кількість натрію, який міститься майже у всіх продуктах, в тому числі і не солоних на смак.
The fact is that, consuming a large amount of food every day, along with it, they get an excessive amount of sodium, which is found in almost all products, including non-salty ones.

Це є частиною нашого повсякденного життя, тому що ми можемо знайти його у всіх продуктах, які ми використовуємо, на сайтах, які ми консультуємо, або в програмах, які ми встановлюємо на наші смартфони…[-].
It is part of our daily life because we can find it in all the products we use, the sites we consult or the applications that we install on our smartphones./gt;.

Оскільки вітамін B5(пантотенова кислота) в різних кількостях зустрічається практично у всіх продуктах, випадки його недостатності вкрай рідкісні.
Since vitamin B5(pantothenic acid) occurs to some extent in all foods, it is generally assumed that deficiency is extremely rare.

Крім того, нашого повсякденного життя піддає нас впливу хімічних речовин на дому, на наших робочих місцях, на вулицях у вигляді диму, пилу і практично у всіх продуктах, які ми використовуємо.
In addition, our daily routine exposes us to chemicals at home, at our workplace, on the streets in the form of smoke, dust and virtually in all the products that we use.

Ми керуємо всіма продуктами та розподіляємо безпосередньо нашим клієнтам роздрібний та оптовий продаж.
We hand craft all products and distribute direct to our clients retail and wholesale.

Те ж саме відноситься до всіх продуктів, навіть дуже корисних.
This goes for all foods, even good foods..

Однак, не всі продукти безпечні після повторного нагрівання.
However, not all foods are safe to eat after re-heating.