Що таке ВСІХ ІСТОТ Англійською - Англійська переклад

• of all beings
• all creatures

Приклади вживання Всіх істот Українська мовою та їх переклад на Англійською

Владикою всіх істот у всесвіті.
All beings in the universe.

У всіх істот закладений потенціал стати Буддами.
All beings have the potential to become Buddhas.

Владикою всіх істот у всесвіті.
To all beings in the universe.

Прагнення досягти просвітління на благо всіх істот.
Achieve enlightenment for the benefit of all beings.

Владикою всіх істот у всесвіті.
In all beings in the universe.

Вони є різними аспектами всіх істот у світі.
They are mutually aspective in all creatures in the universe.

Владикою всіх істот у всесвіті.
For all creatures in the universe.

Мова йде про те, як ми цінуємо всіх істот, великі і малі.
It's about how we value all creatures, great and small.

Владикою всіх істот у всесвіті.
All the creatures of the universe.

Душі всіх істот на Землі проходять навчання, отримують уроки.
The souls of all beings on Earth are trained, receive lessons.

Він каже Ману покласти всіх істот землі в човен.
He tells Manu to put all the creatures of the earth into a boat.

Культура буде народжуватися, що буде поважати всіх істот, як.
Culture will be birthed that will respect all beings as manifesta-.

Ці води- мед для всіх істот, а всі істоти- мед для цих вод.
This truth is honey for all beings, and all beings are honey for this truth.

Ознаки SCP-217 спочатку виникають назовні тіла у всіх істот, крім ссавців.
SCP-217 shows first on the outside of the body in all creatures except mammals.

Біблія стверджує, що Бог створив всіх істот для розмноження в рамках свого виду.
The Bible asserts that God created all creatures to reproduce after their kinds.

Він допомагає знаходити та розкривати своє внутрішнє багатство для блага всіх істот.
It helps to discover and develop inner richness, for the benefit of all beings.

Ці води- мед для всіх істот, а всі істоти- мед для цих вод.
These waters are honey for all things, and all things are honey for these waters.

Він також є домом більш ніж половини всіх істот і організмів на цій планеті.
It is also the home of more than half of all creatures and organisms in this planet.

Ці води- мед для всіх істот, а всі істоти- мед для цих вод.
This earth is like honey for all beings, and all beings are like honey for this earth.

Він допомагає знаходити та розкривати своє внутрішнє багатство для блага всіх істот.
It helps to discover and to develop our own internal wealth for the benefit of all beings.

Всіх істот, які колись також ходив на цій землі, Деякі з них прийшли і потім вимерли.
All the creatures who once also walked on this earth, some of them came and then became extinct.

Християни вірять, що весь Всесвіт, включаючи всіх істот і культур на землі був створений Богом.
Christians believe the entire universe- including all creatures and cultures on earth- was created by God.

Я буду використовувати всю свою енергію, щоб розвиватися для досягнення просвітління на благо всіх істот.
I am going to use all my energies to develop myself to expand my heart out to others for the benefit of all beings.

Ти ж цю основу добрих якостей, сумлінну наполегливість, плекай на благо всіх істот- так чинять бодгісатви.
Seeing this, taking up diligent effort- the source of good qualities- for the sake of all beings is the bodhisattvas' practice.

Природничі науки націлені на пізнання, що мають силу для всіх істот, які володіють не тільки даром людського розуму, а й людськими відчуттями.
The natural sciences aim at a cognition valid for all those beings which are not only endowed with the faculty of human reason but with human senses.

Ми дізнаємося про обов'язки всіх істот і небесних ангелів, а також читаємо про обітниці святим, які житимуть вічно з Ісусом у Новому Єрусалимі.
We are shown the duties of all creatures and angels of heaven and the promises of the saints that will live forever and ever with Jesus in the New Jerusalem.

Апріорні науки логіка, математика і праксиология націлені на знання, безумовно дійсне для всіх істот, наділених логічною структурою людського розуму.
The a priori sciences- logic, mathematics, and praxeology- aim at a knowledge unconditionally valid for all beings endowed with the logical structure of the human mind.