Що таке ВСІЄЇ НЕОБХІДНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of all necessary documentation

Приклади вживання Всієї необхідної документації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомога в підготовці всієї необхідної документації.
Assistance in preparing all necessary documentation.

Аудит всієї необхідної документації і бізнес-планів.
Audit of all necessary documentation and business plans.

Перший включає в себе збір всієї необхідної документації.
The first involves collecting all necessary documentation.

Передфінальний етап, який виконується після збору всієї необхідної документації.
The near-final stage to be undergone after all the necessary documentation has been collected.

Вони застосовуються для оформлення всієї необхідної документації під час підготовчого етапу будівництва.
They are used to process all the necessary documentation during the preparatory stage of construction.

Він включає в роботи, спрямовані на збір і аналіз всієї необхідної документації.
He includes in work aimed at collecting and analyzing all required documentation.

Наявність всієї необхідної документації гарантує дотримання термінів перевезень та відсутність затримок в дорозі.
The availability of all necessary documentation ensures compliance with the transportation time and the absence of delays in transit.

Відлік часу починається після оплати рахунку і надання всієї необхідної документації, зразків і стандартів.
The time count starts after invoice payment and all necessary documents, samples and standards are provided.

За таких широких повноважень ліцензування компанії займає від 6 до 12 місяців після надання всієї необхідної документації.
With such broad powers, a company licensing takes from 6 to 12 months after providing all of the necessary documentation.

Оформлення всієї необхідної документації на вантаж(контейнер), відповідно до встановлених норм порту і законодавства України.
Processing of all necessary documentation on the cargo(container), according to the established standards and legislation of Ukraine.

Повний супровід вантажу від складу виробника до складу замовника, оформлення всієї необхідної документації.
Complex follow-up support of freight from manufacturer's warehouse to customer's warehouse, execution of all necessary documentation.

Здійснення геодезичної експертизи неможливе без наявності всієї необхідної документації на руках у експерта.
The implementation of surveying examination is impossible without the availability of all necessary documentation in the hands of an expert.

Надання відкритих і закритих вагонів, оформлення всієї необхідної документації, завантаження та вивантаження, сертифікація та інші додаткові послуги.
Provision of open and closed railcars, registration of all necessary documentation, loading and unloading, certification and other additional services.

Покупець несе відповідальність за організацію транспортування, ми здійснюємо відвантаження і підготовку всієї необхідної документації для транспортування.
The buyer is responsible for transport arrangements, we handle the loading and prepare all required paperwork for transportation.

Укрохорона бере на себе підготовку та узгодження всієї необхідної документації, а також виведення системи на пожежний пульт в максимально короткі терміни.
Ukrohorona undertakes the preparation and approval of all necessary documentation, as well as the output of the system to control the fire in the shortest time.

Фахівці компанії проводять повний контроль розрахунків, комплексний супровід ЗЕД-операцій, перевірку всієї необхідної документації.
Specialists of the company make complete control of settlements, comprehensive support of foreign trade transactions, verification of all necessary documentation.

Отримання візи для поїздки в іншу державу- це дуже складний процес, що вимагає збору всієї необхідної документації, в тому числі і на іноземній мові.
Getting a visa for a trip to another country is a very complicated process, that requires collecting all necessary documentation and in many occasions, these documents need to be translated into a foreign language.

Якщо ми говоримо про країни, які були дуже популярні до кризи, то в Чорногорії об'єкти вибираються дуже пильно, переважно акцент робиться на вже побудованих об'єктах, з наявністю всієї необхідної документації.
If we are talking about countries that were very popular before the crisis, in Montenegro, the objects are selected very carefully, primarily focuses on the already built facilities, with all necessary documentation.

В комплекс робіт входять такі послуги, як буріння свердловин глибиною до 10 метрів, дослідження грунту в лабораторії, складання всієї необхідної документації у відповідності з усіма вимогами і нормами.
The scope of works included services such as drilling wells to a depth of 10 meters, the study of soil in the laboratory, preparation of all necessary documentation in accordance with all requirements and standards.

Перший передбачає збір всієї необхідної документації та її аналіз, другий- комплекс робіт, спрямованих на вимірювання місцевості, а третій- складання та оформлення всієї відповідної документації..
The First involves the collection of all necessary documentation and analysis, second- complex of works aimed at the measurement location, and the third- drafting and preparation of all relevant documentation..

ЗАЕС відповідальна за здійснення всіх заходів, пов'язаних з цим проектом, а також за надання всієї необхідної документації і фінансування, потрібних для отримання ліцензії на будівництво та експлуатацію ССВЯП.
ZNPP is responsible for implementation of all activities related to the project and for submittal of all the required information and financing required for obtaining license for SFDS construction and operation.

Це означає необхідність прийняти коректність первинних документів і компетентність роботи бухгалтерії за«аксіому»- експрес аудит Київ передбачає перевірку всієї необхідної документації в максимально стислі терміни.
This means the need to accept the correctness of supporting documents and the competence of accounting department for the axiom- expedited audit Kyiv provides for the inspection of all necessary documentation as soon as possible.

Надаємо правову допомогу в області договірного права: розробка й підготовка всієї необхідної документації для здійснення клієнтом широкого спектру угод, спрямованих на реалізацію й закріплення прав клієнта у взаєминах з контрагентами.
Of Ukraine: development and preparation of all necessary documentation to carry out various transactions by the customer, aimed at the implementation and strengthening of the customer's rights in its relations with contractors.

Найчастіше, мова йде про якісь дрібні суми грошей, тому що за 30 хвилин ні одна банківська установа не видасть Вам швидкий кредит на кількасот тисяч гривень, без пред'явлення всієї необхідної документації, яка зможе підтвердити Вашу платоспроможність.
Most often, it is a matter of small sums of money, because in 30 minutes no banking institution will give you a quick loan for several hundred thousand hryvnias, without presenting all the necessary documentation that will be able to confirm your solvency.

Послуги по вибору варіантів, безкоштовна демонстрація представлених квадратних метрів, швидке оформлення всієї необхідної документації, надання відомостей про заборгованість по квартплаті- подібні послуги посередників більш актуальні для вторинного ринку нерухомості.
Services in the choice of options, a free demonstration of the square meters sold, quick preparation of all necessary documentation, providing information on rent arrears- such services of intermediaries are more relevant for the secondary real estate market.

Фішкою" законопроекту №1053-1 його автори явно бачать впровадження електронного чека з допомогою установки програмних РРО, які, будучи зареєстровані через електронний кабінет, зможуть здійснювати передачу всієї необхідної документації в режимі онлайн.
One more point of bill No. 1053-1 is the introduction of an electronic check by installing clearing transaction registration software, which, being registered through an electronic account, will be able to transfer all the necessary documentation online.

Компанія з прокату автомобілів залишає за собою право відмовити у видачі автомобіля будь-якому клієнтові, який прибуває несвоєчасно, не має із собою всієї необхідної документації та не надає платіжну картку, видану на ім'я головного водія, з достатньою кількістю коштів для внесення гарантійного задатку за автомобіль.
The car hire company reserves the right to refuse the car to any customer who fails to arrive on time with all necessary documentation and a credit card in the main driver's name with enough available funds for the car's deposit.

Наприклад, якщо при перевезенні тралом автобусів або тролейбусів прибрати колеса, то даний вид перевезень з розряду негабаритних та великовагових переходить в розряд тільки великовагових, що в значній мірі знижує витрати на оформлення всієї необхідної документації і перевезення в загалі.
For example, if to remove wheels while transporting a bus or a trolleybus, then this kind of transportation turns from oversized and heavy one into the category of only heavyweight cargo, which greatly reduces the cost of registration of all necessary documentation and transportation in general.

Створення трастових структур(підготовка меморандуму з детальним описом трастових структур і можливих варіантів створення холдингової структури для консолідації бізнесу; підготовка всієї необхідної документації та супроводження процесу створення різноманітних структур довірчого управління і передачі активів у таке управління);
Establishing trust structures(preparing the memorandum with a detailed description of the trust structure and possible options for establishing a holding structure for business consolidation, preparation of all necessary documentation and support of process of creation of various structures of trust management and transfer of assets);

Компанія Voltage Group надає комплексну послугу із проведння підбору оптиимальної локації будівництва ФЕС, виготовлення проектно-кошторисної документації, виконання всього спектру робіт в якості генерального підрядника, а також виготовлення всієї необхідної документації для отримання Замовником"зеленого тарифу".
Company Voltage Group provides complex service of selection optimal location for building of photovoltaic power plant, development of design and estimate documentation, execution of all spectrum of works as a general contractor, and also manufacturing of all necessary documentation for receiving the"Feed-in-Tariff" by the Customer.