Що таке ВСІ АСПЕКТИ ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• all aspects of life
• all aspects of living
• all facets of life

Приклади вживання Всі аспекти життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти бачиш всі аспекти життя.
You see every aspect of life.

Це досить важке захворювання, що впливає всі аспекти життя.
This is one tough disease that affects every aspect of your life.

Ти бачиш всі аспекти життя.
You can hear all aspects of life.

Це досить важке захворювання, що впливає всі аспекти життя.
It is a complicated disease that can affect every aspect of life.

Ти бачиш всі аспекти життя.
You are seeing all sides of life.

Цифрові технології та цифрові комунікації пронизують всі аспекти життя.
Digital technologies and digital communications are permeating every aspect of life.

Іслам охоплює всі аспекти життя.
Islam covers every aspect of life.

Безпека охоплює всі аспекти життя людини, суспільства та держави.
Security applies to all the aspects of the life of people, society, and state.

Іслам охоплює всі аспекти життя.
Islam encompasses all aspect of life.

Сюжети цих казок надзвичайно різноманітні й охоплюють майже всі аспекти життя.
The category of those apps is varied and covers almost every aspect of life.

У комплексі будуть втілені всі аспекти життя сучасної людини:.
All the aspects of living of the modern people will be implemented here:.

Всі аспекти життя або перебування в Сан-Себастьян роблять це місце дуже популярним.
All aspects of living or staying in Santa Cruz de Tenerife make this place very popular.

У житловому комплексі будуть втілені всі аспекти життя сучасної людини:.
The housing complex will embody all aspects of the life of a modern person:.

Всі аспекти життя або перебування в Буенавіста-дель-Норте роблять це місце дуже популярним.
All aspects of living or staying in Santa Cruz de Tenerife make this place very popular.

Для цього Микола Семена кілька десятиліть вів власну базу даних про всі аспекти життя в Криму.
For this purpose Semena was keeping his own database on all aspects of life in Crimea.

Всі аспекти життя або перебування в Сантьяго-де-Компостела роблять це місце дуже популярним.
All aspects of living or staying in Santa Cruz de Tenerife make this place very popular.

Через молодіжні обміни, студенти з перших вуст дізнаються про всі аспекти життя в іншій країні.
Through Youth Exchange, students learn firsthand about all aspects of life in another country.

Навчання, робота, розваги- всі аспекти життя не обходяться без використання найрізноманітніших гаджетів.
Study, work, entertainment- all aspects of life can not do without using a wide variety of gadgets.

Через молодіжні обміни, студенти з перших вуст дізнаються про всі аспекти життя в іншій країні.
Through Jain Youth Exchange Program, students learn firsthand about all aspects of life in another country.

На частотах Рації ви завжди можете почути найактуальніші новини життя білорусів, включаючи практично всі аспекти життя.
At frequencies radios you can always hear the most current news life of Belarusians, including virtually all aspects of life.

Musée Vivant, заснований в 1977 році в Бужумбурі містить експонати, що висвітлюють всі аспекти життя країни.
The Musée Vivant, established in 1977 in Bujumbura, contains exhibits reflecting all aspects of life in the country.

Іслам охоплює всі аспекти життя Іслам не тільки духовна потреба, яку мусульмани виконують в мечеті, звершуючи молитви і звертаючись до Аллаха.
Islam Covers All Aspects of Life Islam is not only a spiritual need fulfilled by Muslims in mosques through prayers and supplications.

Я так вдячний за можливість працювати тут і вважаю, що ми добре врівноважуємо всі аспекти життя.
I am so appreciative of the opportunity to work here and believe that we balance all aspects of life well.

Ісламські закони контролюють всі аспекти життя, від державних питань, управління і міжнародних відносин, до проблем щоденної поведінки.
Islamic law covers all parts of life, from matters of state, like governance and foreign relations, to issues of daily living.

Технологія- не нейтральний засіб, що допомагає досягти мети, а всеосяжна система, яка накладає свої шаблони на всі аспекти життя і думки.
Technology is not a neutral means to human ends however an all-encompassing system that imposes its patterns on each side of life and thought.

Він відображає ностальгію за часом, коли держава брала на себе відповідальність за всі аспекти життя, за часом, коли держава сама репрезентувала суспільство.
It reflects nostalgia for a time when the state assumed responsibility for all aspects of life, a time when the state was the society.

Технологія- не нейтральний засіб, що допомагає досягти мети, а всеосяжна система, яка накладає свої шаблони на всі аспекти життя і думки.
Technology shouldn't be a neutral means to human ends however an all-encompassing system that imposes its patterns on every aspect of life and thought.

Ісламські закони перекривають всі аспекти життя, від державних питань, управління і міжнародних відносин, до проблем щоденного життя..
Islamic law covers all aspects of life, from matters of state, like governance and foreign relations, to issues of daily living.

Оскільки прийняття політичних рішень зачіпає всі аспекти життя, її вивчення відкриває нові перспективи для всіх християнських громадян і професіоналів.
Since political decision-making touches all aspects of life, its study opens new perspectives for all Christian citizens and professionals.