Що таке ВСІ ВИБОРИ Англійською - Англійська переклад

• all elections

Приклади вживання Всі вибори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі вибори є таємними.
All votes are secret.

Я хочу впорядкувати всі вибори.
I want to work all the elections.

Однак не всі вибори є демократичними.
But not all elections are democratic elections..

Не завжди це просто, не всі вибори очевидні.
It is not always easy and not all choices are obvious.

Після цього майже всі вибори були вільними і чесними.
Nearly all elections are now free and fair.

Я відповідаю:«Але я просто виграю всі вибори».
I get the response“ but I am just giving you all the options.”.

Багато років терпів політичні невдачі, програвав всі вибори поки він, нарешті, не став прем'єр-міністром в похилому віці 62 років.
He faced years of political failures, being defeated in every election until he became Prime Minister at age 62.

Чинний президент Буркіна-Фасо- Блез КОМПАОРЕ прийшов до влади в результаті військового перевороту 1987 року і виграє всі вибори з того часу.
Current President Blaise COMPAORE came to power w a 1987 military coup and has won every election since then.

Всі вибори крім перших затверджувалися Радою Старшини в Чигирині який до 1669 року служив столицею Гетьманщини.
All elections, except for the first one, were adapted by the Senior Council in Chyhyryn which, until 1669, served as the capital of Hetmanate.

У даній статті будуть розкриті поняття і принципи виборчого права, на яких повинні будуватися всі вибори, що проводяться в наш час.
In this article, the concept and principles of the electoral law will be disclosed, on which all elections that are held in our time should be built.

Багато років терпів політичні невдачі, програвав всі вибори поки він, нарешті, не став прем'єр-міністром в похилому віці 62 років.
After school he faced many years of political failures, as he was defeated in every election for public office until he finally became the PM at the age of 62.

Вбивали політичних лідерів, журналістів, закривали незалежні медіа, садили у в'язниці правозахисників, фальсифікували всі вибори, придушували демонстрації протесту.
They killed political leaders and journalists, closed down independent media, imprisoned human rights defenders, falsified all elections and suppressed protest demonstrations.

Коли ви будете готові придбати газонокосарку, то ви можете виявити, що всі вибори залишити вас почуття плутають і не впевнені, який з них отримати.
When you are ready to purchase a lawn mower, then you may find that all of the choices leave you feeling confused and unsure of which one to get.

Тож, за технічної можливості я у сценарій широкомасштабної війни, принаймні, до кінця наступного року, поки не пройдуть всі вибори, не вірю абсолютно",- наголосив екс-депутат Держдуми.
So if it's technically possible I'm in the scenario of large-scale war, at least until the end of next year, until all polls, does not believe in completely”,- he stressed.

Рекомендації Асамблеї для такого кодексу постійно підкреслюють два ключових питання, а саме: необхідність прийняття єдиного Виборчого кодексу, який регулюватиме всі вибори в Україні та необхідність прийняття виборчої системи на основі широкого консенсусу між усіма зацікавленими сторонами виборчого процесу, що призвело б до обрання представницького та підзвітного парламенту.
The recommendations of the Assembly for such a code have consistently emphasised two key issues, namely the need to adopt a Unified Election Code that would govern all elections in Ukraine and the need to adopt an election system, based on a wide consensus between all electoral stakeholders, that can provide for democratic elections and that would result in a representative and accountable parliament.

Судді проголосили другий тур недійсним і, ухваливши, що нове голосування має відбутися протягом 23-х днів, примусили змовкнути голоси, що вимагали, аби всі вибори- і багатокандидатський перший тур, і двокандидатське уточнююче голосування- були проведені заново.
The court's judges declared the second round invalid and, by ruling that the new run-off must be held within 23 days, they put paid to calls that the entire election- both the multi-candidate first round and the two-candidate run-off- be held again.

Годі й казати про те, в якому занедбаному стані тепер позитивна робота, як сильно впав престиж соціял-демократії, як сильно деморалізована вся партія, тому що були зведені нанівець всі рішення, всі вибори II з'їзду, а також внаслідок тієї боротьби проти скликання III з'їзду, яку ведуть партійні установи, відповідальні перед партією.
It need hardly be said how greatly positive work has been neglected, how greatly the prestige of Social-Democracy has suffered, how greatly the whole Party is demoralised by this nullification of all the decisions, all the elections made by the Second Congress, and this fight which Party institutions accountable to the Party are waging against the convening of the Third Congress.

Брав участь у всіх виборах: Помер«вічний кандидат в президенти».
Participated in all elections, Died“eternal presidential candidate”(PHOTO).

Доступність для всіх виборців є ключовою проблемою у всіх виборах.
Accessibility to all voters is a key concern in all elections.

У посткучминську епоху все вибори контролюються п'ятьма, шістьма, десятьма максимум кланами.
In the era poduchenny all elections are controlled by the five, six, ten high clans.

Бюлетені для проведення голосування виготовляються виборчими комісіями для всіх виборів і референдумів, що проводяться в місті або окрузі в один і той же день.
Voting ballots are prepared by election commissions for all elections and referenda held in the city or district on the same day.

Феромони простий спосіб підвищити вашу привабливість, а потім з'єднання його з впевненістю ви будете мати від всіх виборів і увагу.
Pheromones are an easy way to boost your attraction, and then compound it with the confidence you will have from all of the choices and attention.

Голосувати на всіх виборах і публічних референдумах та обиратися до всіх публічно обираних органів;
To vote in all elections and public referenda and to be eligible for election to all publicly elected bodies;

Президент МОК встановлює положення для всіх виборів, за винятком виборів Президента МОК, положення яких встановлює Виконавчий комітет МОК.
The President establishes the regulations for all elections except for the election of the President, for which the regulations are established by the IOC Executive Board.

Завдання полягає в тому, щоб змінити сприйняття і побудову життя, направити в оздоровчому напрямку все вибори.
The task is to change the perception and construction of life, to direct all the choices in a health direction.

Ми бачимо, що інвестори ставлять на паузу заплановані проекти в Україні в очікуванні завершення всіх виборів і остаточного формування нового політичного середовища.
We can see that the investors are putting the planned projects in Ukraine on hold before the end of all elections and the finalization of a new political environment.

Частина друга статті 78 проекту конкретизує поняття вільних виборів, а частина третя стверджує, що процедури всіх виборів в Україні визначаються законом.
Part 2 of Article 78 specifies the notion of free elections, while Part 3 stipulates that all election procedures in Ukraine should be established by law.

Ми порівняли ці результати на місцях зі світовими даними на всіх виборах, що проводились з 1960, щоб отримати більш чітку картину тенденцій, і щоб побачити, як професіонали фальсифікації змінювали свою тактику за цей період.
We combined those on-the-ground insights with global data on all elections held since 1960 to get a broader picture of trends and to see how the election-rigging pros have changed their tactics over time.