Що таке ВСІ ЕТАПИ Англійською - Англійська переклад

• all stages
• all phases
• all the steps
• all milestones

Приклади вживання Всі етапи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона має пройти всі етапи.
You have to get through every stage.

За цей період ми пройшли всі етапи становлення і розвитку.
During this period we went through all the stages of formation and development.

Як пройти через всі етапи.
How to transition through each phase.

Тепер переверніть свиню на інший бік і повторіть всі етапи.
Now turn the pig on the other side and repeat all the steps.

Слід, лише, ретельно проробляти всі етапи і рекомендації.
It should, only, carefully do all the steps and recommendations.

Проект рішення пройшов всі етапи.
The bill passed through all stages.

Так ролики і фільми проходять всі етапи: Препродакшн, продакшн, постпродакшн.
So commercials and films go through all stages: pre-production, production, post-production.

Меллон» пропонує комплексне рішення, що охоплює всі етапи цього процесу.
Mellon has an end-to-end offering the covers every step of the process.

Якщо всі етапи робіт виконані правильно, то двометровий рівень не виявить жодного просвіту.
If all milestones are correct, the two-meter level will not detect a single lumen.

В даному процесі необхідно чітко координувати всі етапи транспортування.
In this process must be clear to coordinate all phases of transportation.

У статті буде представлена схема, на підставі якої ви будите проробляти всі етапи.
The article will present a scheme on the basis of which you will do all the steps.

Спеціальний майстер, дозволяє провести через всі етапи створення резервної копії.
A wizard allows to navigate through all the steps of creating a backup.

Ми завжди прислухаємося до думки клієнтів і погоджуємо з ними всі етапи роботи.
We always listen to the views of customers and coordinate with him all phases of work.

Головне, це бути уважними і повторювати всі етапи в точності з відео рекомендаціями.
The main thing is to be attentive and repeat all the steps exactly with video recommendations.

Головне дотримуватися технологію монтажу стяжки і виконувати всі етапи послідовно.
The main technology to comply with screed installation and perform all the steps in sequence.

У сучасному світі практично всі етапи створення продукції тісно зв'язані з комп'ютеризацією.
In today's world almost all phases of products creation are closely connected with computerization.

Головне, що необхідно робити, це ретельно повторювати всі етапи майстер-класу.
The main thing that needs to be done is carefully repeat all the steps of the master class.

Припускаючи, що всі етапи продажу ICO були розпродані, засновники отримали лише 5% всіх монет, що постачаються.
Assuming all phases of the ICO sold out, the founders would only receive 5% of all coins in supply.

Зі слів Ердогана, аеропорт продовжуватиме розбудовуватися впродовж 10 років, поки всі етапи не буде задіяно до 2028 року.
Erdogan noted that the airport will continue to grow over the next decade, until all phases are completed by 2028.

Якщо правильно виконати всі етапи, які містить представлений майстер-клас, виріб вийде приблизно наступне.
If you correctly execute all the steps that contain the presented master class, the product will be approximately the following.

Тим більше що виконуються проекти веранди своїми руками, а всі етапи не вимагають допомоги майстрів.
Especially that the following verandas projects with their own hands, and all the steps do not require the help of masters.

Медичні товари повністю пройшли всі етапи державного контролю, реєстрації та сертифікації, які встановлені законодавством України.
Brand pass completely all phases of state control, registration and certification established by the legislation of each of the CIS countries.

За словами Ердогана, аеропорт буде продовжувати розростатися протягом наступного десятиліття, поки всі етапи не будуть завершені до 2028 року.
He said Istanbul Airport will continue to grow for the next decade until all phases are completed by 2028.

Якщо охарактеризувати всі етапи більш детально в зв'язку з орієнтовними термінами виконання, план на перші 2 року буде наступним.
To describe all the steps in more detail in connection with the tentative deadlines, to the fore 2 year will be as follows.

Виконавча зйомка та повний супровід будівельного процесу для можливості контролювати всі етапи зведення у відповідності з інженерними нормами.
Executive survey and the full support of the construction process to control all phases of construction in accordance with engineering standards.

Послуги охоплюють всі етапи по створенню КСЗІ згідно діючих нормативних документів у сфері технічного захисту інформації і включають.
The services cover all phases of IISS development in accordance with current regulatory and legal documents in the field of technical protection of information and include.

В останні місяці ми розробили комплексний стандарт BIM, в якому розглянуті всі етапи життєвого циклу об'єкта і збереження даних про них.
Over recent months we have developed a holistic BIM standard, which looks at all phases of a real estate property's life cycle and provides associated data.

До речі, відео зняв сам автор моделі, так що покладайтеся на нього, і в точності повторити всі етапи майстер класу.
By the way, the video was taken by the author of the model himself, so rely on it, and repeat exactly all the steps of the master class.

Всі етапи виробництва, від вхідного контролю сировини і матеріалів до відвантаження готової продукції контролюються сертифікованою лабораторією.
All phases of production, starting from control of entrance of raw materials and materials up to the shipment of finished goods are supervised by the certified laboratory.

Всі етапи процедури штучного запліднення ембріологи виконують за допомогою новітнього спеціалізованого обладнання, яким оснащена лабораторія.
All the steps in the procedure of artificial insemination are fulfilled by the embryologists with the use of the newest special equipment installed in the laboratory.