Що таке ВСІ ЛІТАКИ Англійською - Англійська переклад

all aircraft
всі літаки
всі повітряні судна
all airplanes

Приклади вживання Всі літаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Проте всі літаки вже в дорозі.
It's airplanes all the way.
Всі літаки повернулися на свої бази.
All aircraft returned to base.
Дивитися всі літаки з паперу….
Watch all the airplanes out of paper….
Всі літаки повернулися на свої бази.
All the aircraft return to their base.
Встановили на всі літаки роздвоєні вінглети.
Winglets forked on all planes.
Всі літаки повернулися на свої бази.
All the planes returned to their bases.
За два роки на всі літаки повернулась стара ліврея.
Two years later, on all aircraft returned the old livery.
Всі літаки зареєстровані в Аргентині.
All aircraft are registered in Argentina.
За словами Ізраїлю всі літаки повернулися на базу.
From all these operations, all planes returned to base.
Всі літаки зареєстровані в Норвегії.
All the aircraft were registered in Norway.
На аеродромі всі літаки були забарвлені в жовтий колір, на землі метушилися люди.
At the airport, all aircraft were painted yellow, bustling people on earth.
Всі літаки, крім останнього, досягли цілей.
All aircraft, except the last, have reached the goals.
Він заявив, що продасть всі літаки і вертольоти, які використовували корумповані політики.
He has vowed to sell all the aircraft that corrupt politicians have used.
Всі літаки були виготовлені у співпраці з Cessna.
All aircraft were made in cooperation with Cessna.
Також російський журналіст вказав на недоробки американських«Томагавків»:«Не всі літаки знищено.
The Russian journalist also points out that AmericanTomahawks did not finish the job:“Not all airplanes have been destroyed.
Всі літаки оснащені зручною системою розваг.
Each flight was fitted with a very nice entertainment system.
Міністр інфраструктури України Володимир Омелян заявляв, що всі літаки, старше 20 років, не будуть літати.
Minister of Infrastructure of Ukraine Volodymyr Omelyan has stated that all planes, older than 20 years old, will not fly.
Всі літаки типу B777 та B767 вже переобладнано.
All Boeing B777 and Boeing B767 are now operating with a new cabin interior.
Саме вироби цього державного підприємства встановлюються на всі літаки, кораблі, танки, іншу бронетехніку, а також входять до індивідуального комплекту забезпечення бійців.
The products of this state-owned enterprise are installed on all planes, ships, tanks and other armored vehicles, and are also included in the serviceman's personal protection system.
Всі літаки, що брали участь в цій операції, повернулися на територію Росії.
All aircraft involved in this operation are now on Russian territory.”.
Федеральне управління цивільної авіації так їх любить, що вимагає, щоб всі літаки, які літають через контрольований повітряний простір, були оснащені цими мовниками до січня 2020 року.
The Federal Aviation Administration likes them so much, they're requiring all planes that fly through controlled airspace to be equipped with these broadcasters by January 2020.
Що продасть всі літаки і вертольоти, які використовували корумповані політики.
We are selling all the planes and helicopters that the corrupt politicians used.'.
Із березня 2020 року з метою запобігання імпорту тапоширенню коронавірусної інфекції всі літаки, що прибувають до Туркменістану з-за кордону, перенаправляються до міжнародного аеропорту Туркменабат.
From March 2020 in order to prevent the importation andspread of coronavirus infection, all aircraft arriving in Turkmenistan from abroad are being redirected to the Turkmenabat International Airport.
До 2018 року всі літаки авіакомпанії Lufthansa будуть укомплектованіWi-Fi на борту.
From 2016, all planes of the intercontinental fleet of Lufthansa will have Wi-Fi on board.
Всі літаки, що прямують до Варшави, приземляються у Аеропорту Шопена, на відстані 10 км. від центру міста.
All aircraft heading to Warsaw land at Chopin Airport about 10 km from the city centre.
Як умова сертифікації, всі літаки, що обладнані інтегрованою кабіною G1000, повинні мати індикатор надлишкової повітряної швидкості, висотомір, індикатор розташування та магнітний компас.
As a condition of certification, all aircraft utilizing the G1000 integrated cockpit must have a redundant airspeed indicator, altimeter, attitude indicator, and magnetic compass.
Всі літаки були повернуті їх орендодавцям»,- повідомляє Джейкоб Верт в Міжнародній мережі польотів.
All aircraft have been returned to their lessors,” Jakob Wert reports in International Flight Network.
Всі літаки сертифіковані для навчання IFR і, звичайно, флот розширюється, щоб задовольнити потреби студентів.
All airplanes are certified for IFR training and of course, the fleet is expanding, to meet the students' needs.
Всі літаки авіакомпанії оснащені новітніми системами бортового аеронавігаційного обладнання, які відповідають всім сучасним вимогам безпеки польотів.
All aircraft of the company are fitted with the most modern onboard air navigation equipment complying with all current requirements to flight safety.
Результати: 29, Час: 0.0218

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська