Що таке ВСІ МУЗИКАНТИ Англійською - Англійська переклад

• all musicians

Приклади вживання Всі музиканти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі музиканти це роблять.
All musicians do that.

Це знають всі музиканти світу.
All musicians know it.

Всі музиканти грали цілком безкоштовно.
Every musician played for free.

Проте не всі музиканти згідні.
Not all musicians are mean though.

Всі музиканти грали цілком безкоштовно.
All of the musicians playing for free.

В принципі, всі музиканти це роблять.
In fact all the musicians do.

Всі музиканти виступають без гонорару.
All musicians are performing free of charge.

Символічно, що всі музиканти- українського походження.
Symbolically, all musicians are of Ukrainian origin.

Всі музиканти розташовуються в одну лінію.
All of the musicians were live on a single track.

Щоправда, не всі музиканти себе реалізовують за кордоном.
But not all musicians brand themselves as from this area.

Всі музиканти гурту теж задіяні в кліпі як актори.
All four musicians also performed in the play as actors.

Цікаво, що всі музиканти молоді: середній вік- 32 роки.
Interestingly, all the musicians are young-the average age is 32 years.

Всі музиканти з вищою музичною освітою та великим досвідом роботи.
All musicians with higher musical education and extensive experience.

Родина Григорія, всі музиканти, померли під час блокади Ленінграда.
Hryhoriy's family, all musicians, died during the Leningrad Blockade.

Всі музиканти перебували в одному приміщенні, всі одночасно грали.
You sat all the musicians in the studio and everyone played at once.

На момент приходу Чолича«Ambasadori» були по суті військовим ансамблем: всі музиканти за винятком керівника Слободана Вуйовича були курсантами.
At the time of Čolić's arrival, Ambasadori employed a strange setup: they were essentially a military cover band as all the musicians, except for bandleader Slobodan Vujović, were army recruits.

Коли всі музиканти грають і записуються одночасно!
All of the musicians came in together and recorded simultaneously!

Весь день, ви будете співати, грати, змішати його у великих і малих ансамблів, дізнатися основи і практика інструмент або два(і так, всі музиканти повинні не вчитися на фортепіано, незалежно від того, що їхня музика спеціальність).
All day long, you will sing, play, mix it up in large and small ensembles, learn the foundations and practice an instrument or two(and yes, all musicians are required to learn piano, no matter what their music specialty is).

Всі музиканти-учасники, безумовно, виступають у барвистих національних костюмах.
All the musicians are members, of course, performing in colorful national costumes.

Незважаючи на те, що всі музиканти були під речовинами, вони немов перебували в одному потоці, підхоплюючи одне одного в деколи здавалося нескінченних джемах/брейках під час виконання композицій.
Despite the fact that all the musicians were high, they seemed to be on the same wavelength, bolstering each other at times during endless jams and breaks of the set.

Всі музиканти колективу- прекрасні виконавці камерної музики та професійні солісти, учасники найбільших міжнародних фестивалів.
All musicians of the collectiveare great performers of chamber music and professional soloists, members of the major international festivals.

Бо всі музиканти так чи інакше використовують у написанні пісень певні тональності, які звучать у певному темпі»,- прокоментував лідер гурту Тарас Тополя.
Because all the musicians are now using in writing songs certain tone, sounding at a certain pace,” commented the claim of the leader of the group Taras Poplar.

Vakula Band» Всі музиканти цього колективу повні творчих сил і бажання підкорювати публіку високою майстерністю, об'єднані пристрастю до джазу і бажанням висловити свої думки і мрії в музиці.
Vakula Band" All the musicians of this collective are full of creative forces and desire to conquer the public with high skill, united by a passion for jazz and a desire to express their thoughts and dreams in music.

У нічних клубах всім музикантам вистачало роботи.
In night clubs, all musicians had a lot of work.

Швейцарський армійський ніж для всіх музикантів від початківців до професіоналів.
The Swiss army knife for all musicians from beginners to professionals.

Всього музикант був одружений п'ять разів.
The multi-talented musician has been married five times.

Успіх це послання для них у продовженні своєї діяльності, даючи все більше натхнення для всіх музикантів.
Success is a message for them, giving ever more inspiration to all musicians.

У музичній школі наша мета полягає в освіті весь музиканта, не тільки для навчання виконавця.-.
In the School of Music, our goal is to educate the whole musician, not just to train a performer.

Тетяна Калініченко як художній керівник та диригент оркестру закликає до надзвичайно інтенсивного ступеня залучення всіх музикантів.
Tatyana Kalinichenko as an art director and conductor of the orchestra calls for extremely intense degree of involvement from all the musicians.

Звісно, бувають творчі паузи- як у всіх музикантів.
Of course, there are hierarchies of musicians- just as in any other field.