Що таке ВСІ ПІДЛІТКИ Англійською - Англійська переклад

• all teenagers
• all adolescents
• all teens

Приклади вживання Всі підлітки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та чи всі підлітки такі?
Do all teenagers are like that?

Всі підлітки чимось захоплюються.
All teenagers want something.

Та чи всі підлітки такі?
Are all teenage boys like that?

У Радянському Союзі всі підлітки були піонерами.
In the Soviet Union, all teenagers were pioneers.

Але це природня фаза, через яку проходять всі підлітки.
This is a normal phase all teenagers pass through.

Не всі підлітки конфліктують зі своїми батьками.
Not all teenagers share their problems with their parents.

До того ж не всі підлітки ризикують однаково.
Also, not all teens in the world take risks at the same level.

Не всі підлітки конфліктують зі своїми батьками.
Most if not all adolescents have conflicts with their parents.

Рианнон, як і всі підлітки, любить прикрасити дійсність.
Rhiannon, like all teenagers, loves to embellish reality.

Всі підлітки повинні отримувати дозу MenACWY в 11 або 12 років.
All adolescents should receive MenACWY at age 11- 12.

Як то кажуть, все перехідні віки схожі один на одного, а всі підлітки почаркуватися по-своєму.
As they say, all transitional ages are alike, and all adolescents are nuts in their own way.

Крім того, всі підлітки повинні бути вакциновані проти гепатиту В.
Also, all teens should be vaccinated against hepatitis B.

Це історія про хлопця на ім'я Чарлі, який, як всі підлітки, гостро відчуває самотність і нерозуміння.
This is a story about a guy named Charlie, who, like all teenagers, is acutely aware of loneliness and incomprehension.

Всі підлітки повинні отримувати дозу MenACWY в 11 або 12 років.
All adolescents should receive a dose of MenACWY at 11 or 12 years of age.

Це також важливо, щоб всі підлітки регулярно повної фізичної іспитів- яка може включати в себе обстеження на ЗПСШ.
It is also important that all teens have regular full physical exams- which can include screening for STDs.

Всі підлітки були з проекту"Діти 90-х років" з Брістоля, Великобританія.
All of the teenagers came from a"Children of the 90s" study out of Bristol in the U. K.

Деяка ступінь акне спостерігається у 85% підлітків, і майже всі підлітки мають випадковий прищ, вугор, або Уайтхеда.
Some degree of acne is seen in 85% of adolescents, and nearly all teens have the occasional pimple, blackhead, or whitehead.

Що всі підлітки різні, ми також повинні розуміти, чому це так.
Besides documenting that all teenagers are different, we also need to start understanding why this is the case.

Деяка ступінь акне спостерігається у 85% підлітків, і майже всі підлітки мають випадковий прищ, вугор, або Уайтхеда.
Some level of skin inflammation is seen in 85% of young people, and about all teenagers have an intermittent pimple, acne, or whitehead.

Не всі підлітки готові до таких випробувань, не всі вміють розважливо поводитися в[…]….
Not all teenagers are ready for such tests, not everyone can reasonably behave in such situations.

Вона також допомогла їй дізнатися, що результати дослідження не означає, що всі підлітки в дослідженні, покінчив життя самогубством під час лікування.
She also helped her discover that the study results didn't mean all the teens in the study committed suicide while on the medication.

Всі підлітки, які досягли 16 років, зобов'язані вибрати одну з п'яти фракцій і приєднатися до неї на все життя.
At 16 yrs old every adolescent must choose one of 5 factions, to live and work with.

Крім того, не всі підлітки в автомобільних аваріях, але страхові внески на основі ймовірності, через недосвідченість.
Also, not all teenagers are in car accidents, but the premiums are based on the probability due to inexperience.

Всі підлітки отримували препарат у дозах понад 50 мг на добу, а 6 із 8 пацієнтів отримували максимальну дозу- 70 мг на добу.
All adolescents received dosesgt;50 mg daily, and, in fact, 6 of 8 received the maximum dose of 70 mg/day.

Практично всі підлітки свій вільний час проводять в соціальних мережах, причому листування може містити різні теми.
Almost all teenagers spend their free time in social networks, and messages can contain different themes.

Майже всі підлітки, закінчуючи одинадцятий клас, з хвилюваннями думають про те, що у них не вийде вступити до вищого навчального закладу.
Almost all teenagers, ending with the eleventh grade, with the unrest think that they will not be able to enroll in college.

Практично всі підлітки, які залишалися втилу, гідні звання Героїв, так як працювали нарівні з дорослими, видаючи до двох норм продукції за день.
Almost all teenagers who stayed inthe rear, are worthy of the title of Heroes, since they worked on an equal basis with adults, issuing up to two norms of production per day.

Але це відноситься не до всіх підліткам.
This does not apply to all teenagers.

За добу перед вибором все підлітки проходять спеціальне тестування.
The day before the choice, all adolescents undergo special testing.