Що таке ВСІ СЛУЖБИ Англійською - Англійська переклад

all services
всіх сервісних
усі послуги
всі службові
усякому служінні

Приклади вживання Всі служби Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поступово- і всі служби.
How всі служби працюють?
How all services work?
Ми будемо задіювати всі служби.
We will take all the services.
Всі служби діяли злагоджено.
All services were perferct.
Він повинен пройти всі служби.
You have to go to all services.
Всі служби на одній платформі.
All services in a package.
З головної будівлі повністю приберемо всі служби й залишимо тільки експозицію.
All the services will be removed from the main building and only the exposition will be left there.
Всі служби на одній платформі.
All services on one platform.
При ньому також у Польщі всі служби почали вестися на польській, а не на латині, яку ніхто не розумів.
Also in Poland at that time all services started to be conducted in Polish, but not in Latin, which wasn't understood by anybody.
Всі служби аеропорту працюють в посиленому режимі.
All services of the airport are working in a reinforced security regime.".
Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман заявив, що всі служби, насамперед ДержНС, працюють і контролюють ситуацію.
Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman has stated that all the services, work hard and control the situation.
Вирізані всі служби, пов'язані зі шпигунством і телеметрією.
Cut all the services associated with espionage and telemetry.
Тільки що принесли зведення погоди,через пару годин можливий новий штормовий розряд, всі служби стали миттєво готуватися до нового запливу….
Just brought the Weather,a couple of hours possible new storm discharge, all services are immediately ready for a new race….
Всі служби працювали як одна бригада завдяки«оку» в небі.
All services were working as one squad because of the eye in the sky.
Водні служби" означає всі служби, що забезпечують сім'ям, державним установам або представникам інших видів господарської діяльності:.
Water services" means all services which provide, for households, public institutions or any economic activity:.
Всі служби працюють в посиленому режимі, готові оперативно допомагати людям.
All services are working in enhanced mode, ready to quickly help people.
В результаті вдалося побудувати комплексне рішення наскрізного обліку на базі IT-Enterprise,коли в процес залучені всі служби.
It was possible to build a comprehensive end-to-end accounting solution based on IT-Enterprise,when all services are involved in the process.
Тому всі служби будуть об'єднані, щоб навести лад у цій сфері.
Therefore, all agencies will be united to bring order in this area.
Універсальна система ERP не може однаково добре підтримувати всі служби підприємства, але має наступні переваги:.
Universal andcomprehensive ERP system can not equally well support all the services of the enterprise, but it has the following advantages:.
Всі служби повернуться до Очітеале(Серендіпіті) пристань в Сіануквіль.
All services will go back to the Ochheuteal(Serendipity) pier in Sihanoukville.
Після завершення чи припинення терміну дії Умов деякі або всі Служби й Software можуть перестати працювати без попереднього сповіщення.
Upon the expiration or termination of the Terms, some or all of the Services and Software may cease to operate without prior notice.
Всі служби у визначений час прибули до місця події і почали діяти відповідно до призначення.
All services at a specified time arrived to the scene and began to operate as directed.
Ситуація, спричинена виливом хімікатів у річку Рось,є контрольованою, всі служби працюють злагоджено і ведуть моніторинг ситуації.
The situation, which occurred because of chemical pollution of the Ros river,is under control, all services are working in synergy and they are monitoring the situation.
Сьогодні всі служби працюють на місці, розгорнутий відповідний штаб, підготовлені всі сценарії розвитку подій.
All the services are operating, relevant headquarters deployed, all possible scenarios developed.
Але за моєю інформацією, ситуація контрольована, загроз немає, всі служби працюють над тим, аби моніторити ситуацію і вживати необхідних заходів.
But according to my information, the situation is under control,there are no threats, all the services are working to monitor the situation and take the necessary measures.
Іншими словами- всі служби країни, які контролюють даний показник, були інформовані і знали про цю ситуацію.
In other words- all services of the country responsible for monitoring the figure were informed and knew about the situation.
Веб-сторінки з описом Служб доступні в усьому світі, але це не означає, що всі Служби та їхні функції доступні у вашій країні та що створений користувачами вміст, доступний через такі Служби, є законним або доступним у вашій країні.
Our websites describing the Services are available worldwide but this does not mean all Services or service features are available in your country, or that user-generated content available via the Services is legal in your country.
Програма видалить всі служби, що збирають конфіденційну інформацію, закриє доступ до станицям Microsoft, які збирають статистику про Вас.
The program will remove all the services that collect confidential information, will close access to stanitsas Microsoft, which collect statistics about you.
Я впевнений, що всі служби виконають завдання президента, і до 1 травня Крим буде в повному обсязі забезпечений електроенергією»,- сказав Аксьонов журналістам.
I am confident that all services will do the job of President, and by may 1, Crimea will be fully provided with electricity,”- said Aksenov reporters.
Вона повинна відображати всі служби і їх діяльність, комплексно описувати організаційну, технічну, технологічну, соціальну та економічну служби та їх зв'язок з умовами, які надходять ззовні.
It should reflect all services and their activities, describe in a comprehensive manner the organizational, technical, technological, social and economic services and their relationship to outside conditions.
Результати: 35, Час: 0.0249

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська