Що таке ВСІ ЦІ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

all this research
всі ці дослідження
all these studies

Приклади вживання Всі ці дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але всі ці дослідження.
And all this research.
Для чого ми робимо всі ці дослідження?
Why am I doing all this research?
Але всі ці дослідження.
But all that research.
Для чого ми робимо всі ці дослідження?
So why do I do all this research?
Всі ці дослідження були проведені раніше.
And I had done all this research before.
Для чого ми робимо всі ці дослідження?
Why are we Doing all this Research?
Всі ці дослідження можна пройти у нас.
All of her research may be lost to us.
Важливо мати на увазі, що всі ці дослідження грунтуються на спостереженнях в природних умовах.
It's important to keep in mind that all of these studies are observational in nature.
Всі ці дослідження, безумовно, викличуть у вас апетит.
All this activity gives you an appetite.
Пізніше Лірі зазначав:«Деякімогутні люди з Вашингтону давали кошти на всі ці дослідження наркотиків»[11].
Leary later stated,“Somepowerful people in Washington have sponsored all this drug research.”[11].
Чому ж всі ці дослідження різняться між собою?
Why does all the research contradict itself?
Пізніше Лірі зазначав:«Деякімогутні люди з Вашингтону давали кошти на всі ці дослідження наркотиків»[11].
He later admits to knowing, at the time,that"some powerful people in Washington have sponsored all this drug research.".
Всі ці дослідження, безумовно, викличуть у вас апетит.
All of this exploring probably worked up your appetite.
Пізніше Лірі зазначав:«Деякімогутні люди з Вашингтону давали кошти на всі ці дослідження наркотиків»[11].
Leary later admitted to knowing at the time that“somepowerful people in Washington have sponsored all this drug research.”[7].
Проте всі ці дослідження були відкинуті без розгляду і аналізу.
However, all this research has been dismissed without any analysis.
Висновку, що існує значна коморбидность і щовоно більш поширене між деякі захворювання привертають всі ці дослідження дослідження, які також описані у першій статті я пов'язаний.
The conclusion that a significant comorbidity exists andthat it's more prevalent between certain diseases is drawn by all these studies the studies, which is also discussed in the first paper I linked.
Звичайно, не всі ці дослідження розглядаються як певний доказ наукової спільноти.
Of course, not all studies are considered as the ultimate proof of the scientific community.
Всі ці дослідження привели до того, що вагітним радять слухати класичну музику.
All these studies led to the fact that pregnant women are advised to listen to classical music.
За деякими винятками, всі ці дослідження показали, що наші когнітивні здібності, такі як увага і пам'ять, залишаються зниженими, навіть коли рівень алкоголю в крові вже не піддається визначенню.
With few exceptions, these studies showed that our cognitive abilities, like attention and memory, are debilitated even when alcohol in the blood is no longer measurable.
Всі ці дослідження допоможуть уникнути побічних дій під час проведення пластичної операції і полегшать період реабілітації.
All these studies will help to avoid side effects during plastic surgery and will facilitate the rehabilitation period.
Крім того, всі ці дослідження зосереджені на різних кореляцій, але кореляція не означає причинного зв'язку.
Moreover, all these studies focus on various correlations, but correlation does not imply causation.
Всі ці дослідження недоглядають те, що ніякого іншого висновку не може бути досягнуто, як тільки усвідомлено, що ВВП- це близький родич грошового запасу.
It is overlooked by all these studies that no other conclusion can be reached once it is realized that GDP is a close relative of the money stock.
Всі ці дослідження викликають найважливіше питання: якщо позитивне мислення настільки корисні для розвитку ціннісних навичок і оцінки великої картини життя, як ви насправді мотивуєте себе, щоб бути позитивним?
All of this research begs the most important question of all: If positive thinking is so useful for developing valuable skills and appreciating the big picture of life, how do you actually get yourself to be positive?
І результати всіх цих досліджень дивовижно одностайні.
And the results of all of this research are overwhelmingly consistent.
Отже, у всіх цих дослідженнях всі ці речі були дуже корисними, але плацебо було так само корисним.
So in all these studies, all of these things have been very helpful, but the placebos were just as helpful.
Для всіх цих досліджень не існує однієї-єдиної найкращої моделі, тому використовується зв'язка моделей.
For all these studies, there is no single best climate model but a collection of models to use together.
Після того, як будуть доступні дані всіх цих досліджень, EMA зможе надати більше інформації про наслідки застосування таких лікарських засобів.
Once data from all these tests are available, EMA will be able to provide more information on the risk that the impurity may have posed for patients in the EU.
Результати всіх цих досліджень покладені в основу докторської дисертації, яку І. П. Колеснікова захистила у 2004 р.
The results of all these studies formed the basis of her Doctoral dissertation, which I.P. Kolesnikova defended in 2004.
Після більш ніж двадцяти років інтенсивних досліджень походження високотемпературної надпровідності все ще не з'ясовано, але здається, що замість електрон-фононої взаємодії, як у звичайній надпровідність, треба мати справу з справжніми електронними механізмами(наприклад, за допомогою антиферомагнітних кореляцій), а замість S-хвилі спарювання d-хвиль[1] є істотними.[2]Однією метою всіх цих досліджень є надпровідність кімнатної температури.[3].
After more than twenty years of intensive research, the origin of high-temperature superconductivity is still not clear, but it seems that instead of electron-phonon attraction mechanisms, as in conventional superconductivity, one is dealing with genuine electronic mechanisms(e.g. by antiferromagnetic correlations), and instead of s-wave pairing, d-wave pairings[216] are substantial.[217]One goal of all this research is room-temperature superconductivity.[218].
Результати: 29, Час: 0.0231

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська