Що таке ВСІ ІНШІ ВИДИ Англійською - Англійська переклад

• all other types
• all other forms
• all other species
• all other kinds

Приклади вживання Всі інші види Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі інші види заборонені.
All other species are prohibited.

Гладкоствольна зброя, так само як і всі інші види, потребує чищення.
Smooth-bore weapons, like all other types, need to be cleaned.

Всі інші види поведінки ігноруються.
All other types of behavior are ignored.

За вмістом вітамінів і мінералів кролятина випереджає всі інші види м'яса.
By the content of vitamins and minerals, rabbit prevents all other types of meat.

Всі інші види пов'язаних із страхуванням питань.
All other types of insurance related matters.

За вмістом вітамінів і мінералів кролятина випереджає всі інші види м'яса.
According to the content of vitamins and minerals, rabbit meat outstrips all other types of meat.

Хоча всі інші види, крім Homo sapiens, є вимерлими.
All species except Homo sapiens are extinct.

Саме тому силікон за своїми експлуатаційними можливостями перевершує всі інші види покриттів.
That is why silicone in its operational capabilities surpasses all other types of coatings.

Втім, всі інші види горіхів не менш корисні для чоловічого організму.
However, all other types of nuts are no less useful for the male body;

Коли один вид вимер, кілька інших видів, але не всі інші види, вимерли.
When one species becomes extinct, a few other species, but not all other species, become extinct.

Всі інші види йоги мають деяку схожість в тій або іншій..
All other types of Yoga have some similarities in one way or the other..

Навіть якщо відкинути всі інші види, крім нього, залишається величезний простір для вивчення та спроб класифікації.
Even putting aside the rest types save for it, there is an enormous space for study and classification attempts.

Всі інші види зустрічаються рядно і підходять зазвичай справжнім шанувальникам кальяну.
All other species occur inline and are typically the fans of hookah.

Поезії підкоряються всі інші види розумової діяльності людей і досягає такого рівня, який просто неможливо перевершити.
Poetry is subject to all other types of mental activity of people and reaches a level that is simply impossible to exceed.

Всі інші види оптичних стекол з місцевого або імпортного виду для передачі видимого спектру.
All other kinds of optical glasses from local or imported for visible spectrum transmission.

У зв'язку з тим, що спортивно- бальні танці є справжнім спортом, як і всі інші види, він вимагає серйозного і відповідального підходу.
Due to the fact that ballroom dance are a real sport, like all other species, it requires a serious and responsible approach.

Так само, як і всі інші види безстатевого розмноження, потомство організмів, які розмножуються, є клонами батька.
Just like all other types of asexual reproduction, the offspring of organisms that reproduce using spores are clones of the parent.

Колективне покарання і тілесне покарання, покарання приміщенням в карцер без вікон і всі інші види негуманного або принизливого покарання заборонені.
Collective punishments and corporal punishment, punishment by placing in a dark cell, and all other forms of inhuman or degrading punishment shall be prohibited.

Як і всі інші види мистецтва, скульптура в СРСР, практично завжди, перебувала в чіпких руках ідеології і було зобов'язане служити державі.
Like all other forms of art and sculpture in the Soviet Union, almost always, was in the grip of ideology and was obliged to serve the state.

PHOTORECOVERY є провідним інструментом відновлення програмного забезпечення в галузі для CompactFlash, SD карти, Флеш-накопичувачі USB і всі інші види цифрових носіїв.
PHOTORECOVERY is the industry's leading software recovery tool for CompactFlash, SD cards, USB flash drives and all other types of digital media.

Як і всі інші види мистецтва, скульптура в СРСР, практично завжди, перебувала в чіпких руках ідеології і було зобов'язане служити державі.
Like all other forms of art, sculpture in the USSR, almost always, was in the tenacious hands of ideology and was obliged to serve the state.

Взагалі, коли йде мова про нарукавну нашивку, правильніше було б говорити про шеврон, а всі інші види знаків, що пришиваються, називати просто нашивками.
Generally, when it comes to the patch on the sleeve, it would be better to talk about the chevron, and all other types of badges sewn already called simply patches.

Лактаційний мастит розвивається частіше, ніж всі інші види через те, що правила правильного грудного вигодовування відомі не всім і не всі мами їх дотримуються.
Lactation mastitis develops more often than all other species due to the fact that the rules of proper breastfeeding are not known to everyone and not all moms adhere to them.

Колективні стягнення та тілесні покарання, а також покарання поміщенням до карцеру без вікон і всі інші види негуманного або принизливого покарання мають бути заборонені.
Collective punishments and corporal punishment, punishment by placing in a dark cell, and all other forms of inhuman or degrading punishment shall be prohibited.

Крім того, встановлюються обмеження щодо реклами азартних ігор, зокрема встановлюється заборона щодо зовнішньої реклами, окрім вивісок, а також встановлюються обмеження на всі інші види реклами.
In addition, restrictions on the advertising of gambling are established; in particular, bill bans outdoor advertising, except for signage, and imposes restrictions on all other types of advertising.

Козяче молоко корисніше, ніж всі інші види цього продукту- воно відмінно засвоюється і не викликає розлади шлунка, а у зв'язку з тим, що в ньому практично відсутня альфа-1s-казеїну, вважається, що воно гіпоалергенні.
Goat milk is healthier than all other types of this product- it is easily absorbed and does not cause stomach upset, and due to the fact that there is practically no alpha-1s-casein, it is believed that it is hypoallergenic.

Наладивши стабільну роботу виробництва паперових стаканів, ми розвивалися далі і відкрили високотехнологічний фасувальний цех, що дало можливість розширити по максимуму свій асортимент, приймаючи на фасування всі інші види одноразового посуду.
Having arranged stable production of paper cups, we developed further and commissioned a high-tech packing shop which enabled to extend our product range to the maximum so that we can accept for packing all other kinds of disposable tableware.

Загальнодоступність освіти- відповідно до Закону про американців- інвалідів(ADA Section 508), навчальні матеріали, в тому числі інтерфейси, зображення, аудіо- та мультимедійні елементи, а також всі інші види інформації, повинні бути доступні всім, незалежно від інвалідності.
By law, ADA Section 508, learning materials, including interfaces, images, sounds, multimedia elements, and all other forms of information, must be made available for used by anyone, regardless of disability.