Що таке ВТОМЛЮЄТЕСЯ Англійською - Англійська переклад

• get tired
• are tired

Приклади вживання Втомлюєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все ще втомлюєтеся на тренуванні?
Are you tired of exercise?

Особливо коли дуже втомлюєтеся.
Especially when you got tired.

Що робите тоді, коли втомлюєтеся від роботи?
What to do when you get bored of working?

Особливо коли дуже втомлюєтеся.
Especially when you are so tired.

Що робите тоді, коли втомлюєтеся від роботи?
What do you do when you feel tired of work?

Розберіться в собі, може бути ви занадто втомлюєтеся?
Relax, you may be too tired?

Хронічна втома(Ви швидко втомлюєтеся, чим би не займалися);
Chronic fatigue(you get tired quickly, no matter what you do);

Пригадайте, за яких видів діяльності ви швидше втомлюєтеся.
Remember how much more quickly you got tired?

Втомлюєтеся після важкого робочого дня і бажаєте відпочити в своєму розкішному саду?
Tired after a hard day and want to relax in your luxury garden?

Позбавтеся від звички постійно говорити про те, як ви втомлюєтеся на роботі.
Don't spend the afternoon talking about how tired you are.

Вважаєте, що ви занадто втомлюєтеся, або занадто не в формі для фізичної близькості?
Do you feel too tired or too out of shape to enjoy physical intimacy?

Багато хто з вас не будуть успішними тому, що коли ви вчитеся, ви втомлюєтеся, ви кидаєте.
Most of you won't be successful because when you're studying, and you get tired, you quit.

Вважаєте, що ви занадто втомлюєтеся, або занадто не в формі для фізичної близькості?
Are you feeling too tired or even too out of shape to enjoy any physical intimacy?

Ви, можливо, випробовуєте дивну пульсацію серця або більше втомлюєтеся, ніж зазвичай після деякої напруженої вправи.
You may experience a strange heartbeat or more fatigue than usual after some strenuous exercise.

Чи не перенапружуватися себе: Коли викопувати свій автомобіль, слухати своє тіло і зупинити, якщо ви втомлюєтеся.
Don't overexert yourself: When digging out your vehicle, listen to your body and stop if you become tired.

Якщо ви швидко втомлюєтеся, на вас накочується млявість, схоже, що вашому організму терміново потрібна детоксикація.
If you get tired quickly, you rolled lethargy, it seems that your body is urgently necessary detoxification.

Саме ці навушники рекомендують використовувати лікарі, якщо ви швидко втомлюєтеся і відчуваєте слабкість, особливо до кінця робочого дня.
It is recommended to use these headphones doctors if you quickly get tired and feel weak, especially towards the end of the working day.

Якщо ви втомлюєтеся, нездорові і страждаєте від численних дрібних недуг, зосереджуватися буде набагато складніше.
If we are tired, unhealthy and afflicted by numerous minor ailments, concentration will be more difficult.

Він усвідомлює, що ви теж втомлюєтеся на роботі, і тому завжди допоможе з прибиранням, якщо ви його про це попросите.
He understands that you get tired at work and so he is always ready to help you with cleaning the house if you ask him.

Ви втомлюєтеся, намагаючись з'ясувати, чого він хоче, і поки він цього не дізнається, ви ніколи не зможете зробити його щасливим.
It gets exhausting trying to figure out what he wants… and until he knows, you're never going to make him happy.

Якщо ви втомлюєтеся, навіть після нічного відпочинку, ви просто зобов'язані відвідати лікаря, щоб визначити причину.
If you're tired all the time even after a good night's rest, you should visit a doctor in order to determine the cause.

Якщо ви втомлюєтеся після найпростіших дій(застелити ліжко, прийняти душ) і до вечора втома посилюється- зверніть увагу!
If you are tired after the simplest actions(make a bed, take a shower), and by the evening the fatigue intensifies- pay attention to it!

Втомлюєтеся відразу, навіть після незначного фізичного зусилля, або ввечері після повернення з роботи ні на що не вистачає сил.
Get tired at once, even after insignificant physical effort, or in the evening after homing from work on what there are no forces.

Коли ви втомлюєтеся, клітини мозку не здатні поглинати глюкозу і перетворювати її в енергію так само ефективно, як коли ви добре відпочили.
When you are tired, your brain cells are not able to absorb glucose as efficiently as when you are well rested.

Однак іноді ми втомлюємось від боротьби з нашими ворогами.
But sometimes we get tired of fighting.

Більшість втомлюється і мало спить.
The people are tired and are getting little sleep.

Я втомлююся без всяких причин.
I get tired for no reason.

Я втомлююся без всяких причин.
I got tired for no reason.

Я втомлююся швидше, ніж більшість оточуючих мене людей.
I get tired faster than most people.

Якщо ви відчуваєте, що очі втомлюються, можливо, потрібно змінити окуляри.
If you believe that your eyes are tired, you might need to change glasses.