Що таке ВТОРИННОЇ СИРОВИНИ Англійською - Англійська переклад

• secondary raw materials
• recycled materials
• recyclable materials

Приклади вживання Вторинної сировини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продаж вторинної сировини.
Selling Secondary Raw Materials.

Виготовлення із вторинної сировини.
Manufacture of recycled materials.

Наша компанія приймає на переробку різні види вторинної сировини.
Our company accepts different types of secondary raw materials for recycling.

Від продажу вторинної сировини.
Sale of a secondary property.

Плануємо перейти на упаковку з вторинної сировини.
We plan to switch to recycable packaging.

Поліетилену- з вторинної сировини.
Polyethylene- from recycled materials.

Не містить шкідливих речовин та вторинної сировини.
Free of hazardous substances and secondary materials.

Виробляється лише з вторинної сировини(макулатура);
It is produced only from recycled materials(waste paper);

Туалетний папір, серветки та рушники із вторинної сировини- Еко Папір.
Toilet paper, napkins and towels made of recycled materials- Eco Paper.

Компанія“Укрбіоекологія” надає послуги по заготівлі та продажу вторинної сировини.
Company“Ukrbioekologia” renders services in collection and sale of recyclable materials.

Зменшимо Ваші витрати за рахунок використання вторинної сировини для виготовлення мішка.
Reduce your costs by using recycled materials to make the bag.

Використання«екологічно чистої» продукції(максимальне використання вторинної сировини) та ін.
The use of eco-friendly products(maximum use of recyclable materials), etc.

Року придбано гідравлічний прес для вторинної сировини із зусиллям 18 тонн.
In 2016 a hydraulic press for secondary raw materials with an effort of 18 tons was purchased by the Company.

Також діти ознайомилися з додатками Android, які навчають правильному сортуванню вторинної сировини.
The kids also got acquainted with Android apps that teach the right sorting of recyclables.

Малеча виготовила новорічні прикраси із вторинної сировини, якими прикрасили центральну новорічну ялинку в холі заводу«Фармак».
The kids made the Christmas decorations from the recycled materials to dress the Christmas tree in Farmak's hall.

Напередодні новорічних свят був оголошений конкурс новорічних прикрас із вторинної сировини.
The contest of Christmas decorations from the recycled materials was announced just before the New Year Holidays.

Двошаровий перфорований папір на картонній втулці виготовлений з вторинної сировини, тому цінна деревина не витрачається даремно.
Two-ply perforated paper on a cardboard bushing is made from recycled materials, so valuable wood is not wasted.

Збільшення до 2020 року в 1, 5 раза обсягу заготівлі, утилізації та використання відходів як вторинної сировини;
Increasing, until 2020, by 1,5 times the volume of stockpiling, recovery and utilization of waste as recyclable materials;

З метою зменшити простір для зберігання вторинної сировини, також рекомендують максимально стискати бляшані банки і пластикові пляшки.
In order to reduce the storage space for recycled materials, it is also recommend to maximally compressing tin cans and plastic bottles.

Вже майже рік ми стежимо за тим, щоб кожен папірець, придатний до повторного використання, потрапляв виключно у місця збору вторинної сировини.
For almost a year we monitor that each suitable for reuse piece of paper found itself in the place of recyclable materials collection.

Застарілі комп'ютери та стара електроніка є цінним джерелом для вторинної сировини при переробці, з іншого боку вони є джерелом токсинів та канцерогенів.
Obsolete electronics are valuable source for secondary raw materials, if treated properly; if not, they are a source of toxins and carcinogens.

Фінляндія прагне до низьковуглецевого, енергоефективного суспільства, заснованого на використанні відновлюваних природних ресурсів та вторинної сировини.
Finland aims for a low-carbon, energy-efficient society founded on the use of renewable natural resources and recycled materials.

Застарілі комп'ютери та стара електроніка є цінним джерелом для вторинної сировини при переробці, з іншого боку вони є джерелом токсинів та канцерогенів.
Obsolete computers and old electronics are valuable sources for secondary raw materials if recycled; otherwise, these devices are a source of toxins and carcinogens.

Фінляндія прагне до низьковуглецевого, енергоефективного суспільства, заснованого на використанні відновлюваних природних ресурсів та вторинної сировини.
Finland turn towards a low-carbon and energy-efficient society is based on the use of renewable natural resources and recyclable materials.

Альтернативна енергетика, виробництво біогазу, енергоаудити та екологічні послуги, переробка вторинної сировини, сонячні панелі та вітряки- усе це перестало бути майбутнім.
The alternative energy, biogas production, energy audits and environmental services, recycling of secondary raw materials, solar panels and windmills- all these have ceased to be.

Суть скарги: 5 березня 2018 року до Ради звернулося підприємство з турецькими інвестиціями, що займається переробкою пластику та виробництвом товарів зі вторинної сировини.
Complaint in brief: On March 5, 2018, a company with Turkish investments specializing in plastic recycling and manufacturing goods from recycled materials, turned to the Council.

Альтернативна енергетика, виробництво біогазу, енергоаудити та екологічні послуги, переробка вторинної сировини, сонячні панелі та вітряки- усе це перестало бути майбутнім.
The alternative energy, biogas production, energy audits and environmental services, recycling of secondary raw materials, solar panels and windmills- all these have ceased to be the future.

Залучення вторинної сировини допоможе знизити собівартість товару, сприяти вирішенню проблем із сміттям, а також допоможе у вибудові іміджу відповідального виробника.
Using the secondary raw materials will contribute to reducing the production cost of a product, help with addressing the waste issues and assist with creating an image of a responsible manufacturer.

Розробка малоенергоємних, безвідходних методів переробки первинної та вторинної сировини дорогоцінних металів та металоїдів, що відповідають сучасним вимогам природоохоронних заходів;
Development of waste-free methods of low energy intensity for the comprehensive processing of mineral and secondary raw materials containing precious metals and metalloids, which meet the present-day nature conservation requirements;