Приклади вживання Вугіллі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Овочі на вугіллі.
Справа не тільки у вугіллі.
Креветки на вугіллі і похідний буябес.
Тому що працюють на вугіллі.
Because they work on CO2.Картопля на вугіллі з червоною ікрою.
Potatoes on the coals with red caviar.Cтрави, приготовані на вугіллі.
Dishes cooked on charcoal.Риба і м'ясо на вугіллі: кращі рецепти.
Fish and meat on charcoal: the best recipes.Продукт вода білок жир вугіллі.
Він буде працювати на вугіллі з шахти.
Золоті ланцюги були знайдені у вугіллі».
A gold chain embedded in coal.Рулька свина приготовлена на вугіллі з картоплею по-селянськи.
Сібас підсмажений на фруктовому вугіллі.
Sea bass grilled on fruit coal.М'ясо, приготоване на вугіллі, має насичений ароматом і яскравим смаком.
Meat cooked on charcoal has a rich aroma and bright taste.Ковбаса кровяна на фруктовому вугіллі.
Blood sausage fried on fruit coal.Основа меню- авторські страви з м'яса та риби,приготовані в печі на вугіллі- хоспері чи на грилі, а також ресторанні закуски.
The basis of the menu are meat andfish dishes cooked in the oven on charcoals called josper or grilled and restaurant snacks.Таємничий дзвін, знайдений у вугіллі".
The mystery of the bell found in coal.Можна буде смажити шашлик, м'ясо на вугіллі, займатися копчення різних продуктів, консервуванням овочів і фруктів на зиму.
It will be possible to fry kebabs, meat on coals, engage in smoking various products, canning vegetables and fruits for the winter.Кров'яна, засмажена на фруктовому вугіллі.
Blood sausage fried on fruit coal.Палаючий багаття, весела компанія друзів, дражливий запах м'яса,приготованого на вугіллі- звична картина застіль на відкритому повітрі.
A burning bonfire, a cheerful company of friends,a tantalizing smell of meat cooked on charcoal is a familiar picture of feasts in the open air.Золоті ланцюги були знайдені у вугіллі».
Gold chains have been found in coal.”.У вугіллі завжди містяться природні радіоактивні речовини, при спалюванні вугілля вони практично повністю потрапляють в зовнішнє середовище.
In the corner are always contained naturally occurring radioactive material, the burning of coal, they fall almost entirely to the environment.Германій є в залізняку і у вугіллі.
Germany, for instance, has iron and coal.Хто ніколи не їв гарну кашку, обсмажену на вугіллі чи на грилі, не справді пробував кукурудзу, адже її аромат незрівнянний зі звичайною банкою салатів.
Who has never eaten a good cob roasted on coals or grilled has not really tried corn, because its flavor is incomparable with the usual can of salads.Всі описані котли працюють на деревині та вугіллі.
Turns out everyone cooks on wood and charcoal.Також варто згадати, що справжня піца готується на вугіллі в справжньої італійської печі, де температура тримається 485 градусів і піца там випікається за 2 хвилини.
It is also worthmentioning that real pizza is cooked on coals in a real Italian oven, where the temperature holds 485 degrees and pizza there baked in 2 minutes.Ірино, вітаємо, так, працює на дровах і вугіллі.
Hi Nelson, yes it does work for charcoal as well.Середній вміст сірки в українському антрациті- 1,7%, у вугіллі марки«Т»- 2,6%.
The average sulphur content in Ukrainian anthracite is 1.7%, whereas in T grade coal it is 2.6%.Розподіл по станах і особливості масопереносу метану у викопному вугіллі 29.
Distribution of the states andfeatures of the mass transfer of methane in fossil coal 29.Середній рівень вмісту сірки в українському антрациті- 1,7%,а у вугіллі марки«Т»- 2,6%.
The average sulphur content in Ukrainian anthracite is 1.7%,whereas in T grade coal it is 2.6%.Шашлик з річкової форелі є кращим способом приготувати дану рибу,адже приготована на натуральному деревянному вугіллі вона просто тане в роті.М'….
Barbecue from river trout is the best way to cook this fish,because cooked on natural charcoal it just melts in your mouth.
